Dreux IV de Mello

7. Le roi de Hongrie était alors Bêla III qui, en 1185, avait épousé Marguerite de France, sœur de Philippe-Auguste.

livrast seur trespas parmi sa terre ; et li rois le feroit seur de lui et de sa gent que il trespasseroient paisiblement sanz li faire grief ne domage.

'Ne deniora pas après longuement que li rois semonst et amonesta le roi Richart que il feist son ator apareillier, si que il fust toz prez de passer au mi marz qui aprochoit, et il li respondi que il n'estoit pas apareilliez et que il ne pooit pas passer jusques au passage de mi aoust. Quant li rois Phelippes oï ceste response il li manda derechief et le semonst corne son home lige, si corne il Tavoit juré, que il passast la mer ovec lui. Et seur ceste chose, li rois Phelippes i mist ii conditions; la première fu que se il voloit passer ovec lui, si com il li estoit tenuz par sairement et par convenances, que il preist, se il voloit, la fille le roi de Navarre- que sa mère la roine d'Angleterre a voit là amenée et l'espousast en la cité d'Acre. L'autre, si fu que se il ne voloit maintenant passer ovec lui, que il espousast sa sereur que il avoit devant plevie^ et à cui il estoit tenuz par sa fiance*. Mais li rois Richarz ne