Antain, latin : « inatertera », tante
3. Mathilde, fille d'Alphonse 1", roi de Portugal, épousa en août 1184 Philippe d'Alsace, comte de Flandre, qui mourut le i" juin 1191, puis en 1193, Eudes III, duc de Bourgogne (cf. E. Petit, Histoire des ducs de Bourgogne de la race capétienne, t. III, p. 92). Elle mourut le 6 mai 1218.
4. Au lieu de sepouture, le royal ms. 16 G VI, fol. 382, donne en note : « tant de bien que il soit en sépulture mis ; mais deraorra sur terre senz ensevelir ».