Esponses, interprétées
déçoit en la fin cens qui le servent, en pallant pai* t'allace d'amphibolie; si vaut autant come sentence douteuse.
^Qui poiToit dire ne deviser par bouche, ne penser de cuer, ne escrire en tables, ne en parchemin la très grant joie et la très grant teste que toz li poples fesoit au roi ensi com il s'en retornoit en France après la victoire. Li clerc chantoient par les églises douz chanz et deliteus en loenge de Nostre Seigneur ; les cloches sonoient à quarregnon par ces abbaïes et par ces églises; li mostier estoient sollempnement aorné dedenz et defors de dras de soie ; les rues et les maisons des bones viles estoient vestues et parées de cortines et de riches garnemenz; les voies et li chemin estoient jonchié de rainsiaus d'aubres, d'erbes verz et de noveletes fleuretes. Toz li |)oples, hauz et bas, homes, famés, viel et jone acouroient à granz compagnies ans trespas et aus carre tors des chemins. Li vilain et li moisoneor s'asembloient, lor rastiaus et lor faucilles sor lor cous (car ce estoit eu tens que on cuilloit les blez), por veoir et por escharnir- Ferrant en loiens, que il dotoient un poi devant en armes. Li vilain, les vieilles et li enfant n'avoient pas honte de li moquier et escharnir ; si avoient trovée occasion de li gaber par l'équi vocation de son non, por ce que li nous est équivoques à home et à cheval. Si avint d'aventure, que dui cheval de la color qui tel non met à cheval le portoient en une letière, et pour ce crioient par reproche que dui ferrant enportoient le tierz ferrant et que Ferranz ert enferrez, qui devant estoit si