Regoul, golfe
6. L'ancienne Nicoraédie, auj. Ismid, se trouve, en effet, au fond du golfe long et étroit d'Ismid, qui débouche dans la mer de Marmara.
deconfiz et perdue sa i^ent; si s'enf'uioit tapisanl par bois et pai' montegnes, a petite compagnie. Premièrement, por ce que l'on ne savoit mie qui tex noveles avoit aportées, douta l'on se ce estoit voirs ou non. Mais ne demora gueres après ce, que il sorent bien la vérité, car li dux de Soueve, Ferris, uns jones hom de trop grant afaire, niés estoit l'emperaor*, de son ainné frère, et puis fu après son oncle empereres sages et vignerons. Icit vint en l'ost le roi de France, car l'empereres, après celé grant mésaventure l'enveoit parler au roi por prendre un parlement entre aus dous, si que il se conseilassent que il porroient faire. Voirs est que li consauz aut mieuz valu avant. Mais encores avoit li empereres son cors à garantir et li remanant de ses homes. Por ce, voloit avoir dou roi de France, qui ses amis estoit, aide et consel^. Icit Ferris, quant il vint, conta bien la honte et le domache que li Tur lor avoient fait. Quant li rois et li baron de France l'oirent, grant duel en orent et grant pitié. Li rois, por conforter l'emperaor, prit ovoc lui de ses plus sages barons, et chevaliers et serganz mena asez et s'en issi, ne demora mie de son ost, puis vint là où li empereres estoit logiez, si com li dux Ferris le mena, car ce n'etoit pas loing.
Quant cil dui haut home s'entrevirent, de bon cuer s'antresaluerent et baisa li uns l'autre. Li rois le recon-
1. « Filz de son ainné frère » (royal ms. 16 G VI, fol. 314 v"). Ce fut plus tard Frédéric P"" Barberousse, empereur du 5 mars 1152 au 10 juin 1190.
2. « Pour savoir comment il se defendroient contre les ïurs et comment il pourroient avoir aide et confort de la maie fortune et dommaige qui lui estoient advenuz » (royal ms. 16 G VI, fol. 314 v", en note).
forta de celé mecheance ; avoir et genz li offri tôt à sa volenté, et li promist bons servises et loial conipegnie. Longuement parlèrent entre aus ii soûl à souP, puis firent venir lor barons. Acordé furent à ce que il s'en iroient andui ensemble por acomplir a lor pooir la besogne Nostre Seignor que il avoient emprise. Nequedent, asez i ot des genz l'emperaor qui didrent que il avoient perdu ce que il avoient aporté por dépendre; por ce ne porroient aier en avant. Sanz faile moult les a voit espoentez li periuz de la guerre où il avoient esté, et li Ions travauz qui pas n'estoit encore finez. Si ne regardèrent ainques au vou dou pèlerinage que il avoient fait, ne à lor segnor que il laissoient, ençois s'entornerent en Gostantinoble. Cit dui haut home se murent a tôt lor ost, ne tindrent mie la voie où il estoit mechooit- à l'emperaor, ançois la laisierent à senestre et s'adrecierent vers Aise la menor, puis tindrent la voie de la marine; si eschiverent sor senestre la terre de Philadelphe^. Après, vindrent à la cité de Simirne ^ ; d'iluec, entrèrent en la cité d'Ephese ^, qui moult est honorée por ce que messires sains Jehans li Evangelistres i habita, preheça et morut^; encor i pert sa sepouture.
1. « De douces paroles et de bénignes; moult doucement le conforta de la très mauvaise fortune qui lui estoit advenue » (royal ms. 16 G VI, fol. 315, en note).