‹ Les grandes chroniques de France (volume 5)Chapitre 149 sur 334 · Adonis arcinepiscopi Viennensis chronicon · texte numérisé non relu

Adonis arcinepiscopi Viennensis chronicon

2. Saint Bernard, archevêque devienne, mourut le 22 janvier 842 et Agilrnard lui succéda dans le courant de la même année.

.3. Amolo fut archevêque de Lyon du 16 janvier 841 jusqu'à sa mort survenue en 852.

4. Grégoire IV mourut au mois de janvier 844. Serge II, qui lui succéda le même mois, mourut le 27 janvier 847. Saint Léon IV fut ensuite pape du 10 avril 847 au 17 juillet 855 et Benoît III du 29 septembre 855 au 7 avril 858.

5. Charles de Provence mourut sans doute d'une crise d'épilepsie à Lyon, le 25 janvier 863, et fut enterré non en l'église Notre-Dame, mais en l'abbaye de Saint-Pierre (Adon, dans Mon. Germ. hist., Scriptores, t. II, p. 322; Annales de Saint-Bertin, année 863. Cf. R. Poupardin, le Royaume de Provence sous les Carolingiens, p. 32).

6. Sur ce partage, au sujet duquel nous n'avons que le témoignage direct d'Adon de Vienne, voir R. Poupardin, op. cit., p. 34 et 35, et Robert Parisot, le Royaume de Lorraine sous les Carolingiens, p. 225. Les Grandes Chroniques ont commis une erreur en traduisant Adon. D'après cet archevêque, Louis eut

pereres Loys Borgoigne à sa partie et Lothaires, Provence. Loys assembla ost contre les Sarrazins qui estoient entré en Bonivent. A aus se combati et occist Amalmathar leur segneur et reçut la cité.

*Par mauvais conseil fu deceuz li rois Lothaires^ ses frères du mariage de ii famés, dont presque toute sainte Eglise fu esmeue contre lui. Pour ce cas furent dampné par la sentence l'Apostoile dui arcevesque : Theugaudes^, arcevesques de Trêves, et Gontiers^, arcevesques de Coloigne. Pour ce cas fu assemblez conciles de prelaz^ par le commandement le roi Ghalle le

une partie de la Bourgogne transjurane et la Provence; Lothaire le reste : « Accepitautera [Ludovicus] parlem Transjurensis Burgundiae, siiuul et Provinciam : reliquam parlera Lotharius rex sibi retinuit. »

1. Adonis archiepiscopi Viennensis Chronicon [Mon. Gevm. hist., Scriptores, t. If, p. 323, et/?ec. des Hist. des Gaules et de la France, t. VII, p, 55).

2. Lothaire II, qui avait déjà pour maîtresse Waldrade, épousa vers 855 ïheutberge, sœur d'Hubert, qui fut successivement ou simultanément abbé de Lobbes, de Saint-Mauriceen-Valais et de Saint-Martin de Tours (voir Robert Parisot, op. cit., p. 78 à 88 et p. 142 et suiv.).

3. Sur Theutgaud, qui fut archevêque de Trêves de 847 jusqu'à sa mort survenue le 29 septembre 868, voir R. Parisot, op. cit., p. 154 et suiv.

4. Gunther, archevêque de Cologne depuis le 20 avril 850, fut déposé le 30 octobre 864 et mourut en 873 (voir sur lui : R. Parisot, op. cit., p. 151 et suiv. .

5. C est sans doute au synode d'Aix-la-Chapelle, réuni le 9janvier 860 pour entendre les plaintes de Lothaire contre sa femme Theutberge, qu'il est fait allusion (voir A. Boretius et V. Krause, Capitularia regum Francorum, t. II, p. 463-466, dans Mon. Germ. hist. Cf. R. Parisot, op. cit., p. 155). Le 15 février suivant, un second synode fut réuni dans la même ville pour le même objet [Ibid., p. 466-468. Cf. Parisot, p. 161).

no LKS CRANDES CHRONIQUES. [869]

Chaul' son oncle, qui bon conseil li looit, se il le vousist avoir creu. Mais pour nul amonestement ne vout lessier son propos, ainz mut et s'en ala parmi Lombardie droit à Boni vent à l'empereor Loys son frère. A ceste voie s'acorda bien li rois Kalles li Chaus, pour ce que il avoit espérance que il se ref'rainsist de sa mauvaise volenté par le chastoiement et par l'amonestement l'Apostoile. Mais à ce ne s'acordoient pas pluseur des prelaz de France, ainz le contredirent tant com il porent cil qui estoient meu par le Saint Esperit et qui se doutoient que esclandres et periuz n'en venist à sainte Eglise de ceste chose, car il avoient doute de ce qui après en avint, que li Apostoiles ne feist sa volenté par proieres et que commune error n'en fust espandue en sainte Eglise. Toutesvoies, mut-il si com il avoit proposé. A l'Apostoile^ s'en ala et empêtra ce que il vout. -De Rome se parti bauzet liez et vint jusques à la cité de Luques. Là fu malades d'une fièvre, et là meismes seurprist une maladie toute sa gent si granz et si crueuse que il les veoit morir devant lui à granz monciauz; ne ainques pour ce ne s'averti, ne ne vout entendre la venjance ne le jugement Nostre Segneur. De Luques se parti et s'en vint à Plaisence en viii yde du mois d'aoust^. Là demora

1. L'entrevue de Lothaire et du pape Adrien II, successeur de Nicolas P"", eut lieu au Mont-Cassin le 1" juillet 869 (R. Parisot, op. cit. y p. 318. Cf. Annales de Saint-Bertin, année 869). Lothaire partit ensuite pour Rome où il arriva le samedi 9 juillet (R. Parisot, p. 320).

2. A partir d'ici les Grandes Chroniques suivent les Annales de Saint-Bertin [Mon. Gerin. hist., Scriptores, t. I, p. 482; Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. Vil, p. 104).

Page 1