Rasena, réassigna, convoqua à nouveau
8. Louis II, roi d'Italie et empereur, mourut près de Brescia le 12 août 875 [cf. Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. VII, p. 206).
9. Latin « ad Pontigonem », auj. Ponthion, Marne, arr. de Vitry-le-François, cant. de Thiéblemont-Farémont.
220 LES CRANDES CHRONIQUES.
et de son conseil, <|ue il venissent à lui. De là, s'en ala à Len^res et atendi cens (|ue il beoit à mener ovec lui en Ythalie. La roine liicheut envoia à Senliz^ par la cité de Rains, son til Loys envoia en celé paitie du roiaume que il avoit receue contre Loys son frère, après la mort Lothaire son neveu. Aus kalendes de septembre mut et s'en ala par Saint Morise de Chablies, après passa les monz de Monjeu^ et entra es plains de Lombardie.
vm.
Comment Kalles H Chaus mut en Lombardie quant il sont la mort l'empereor Loys son neveu, et cojfiment H rois Loys ses frères envoia ses fiuz contre lui, et puis entra en sa terre; comment Kalles U Chaus fit coronez à empereor de Rome, et du concile des prelaz en la cité de Mez, en la présence l'empereor.
Bien sot Loys, li rois de Germanie, les noveles de la mort Loys, l'empereor d'Ythalie, son neveu et que ses frères Kalles, li rois de France, estoit ja là meuz pour ceste chose. Tantost, envoia Kalle son fil contre lui et li rois Kalles ala ausi encontre quant il sot que il venoit. Mes cil, qui pas ne l'osa atendre, s'enfui. De ce fu li pères moult corrociez, ne pour ce ne vot pas la besoigne entrelessier, ainz i envoia Kalemanne son autre fil a granz genz. Li rois Kalles, qui plusgranz force avoit, vint encontre lui à bataille ; mes Kallemanne
1. Latin « ad Silvacum », qui désigne Servais (Aisne) et non Senlis.
2. Latin « Montera Jovis transiit », c'est le mont Saint-Bernard.
qui bien sot que il n'avoit pas pooir, à son oncle requist pais. Foiz et sairemenz douèrent li i à l'autre et puis si s'en retorna. Quant li rois Loys de Germanie vit que si dui fil n'avoient riens fait contre leur oncle, il meismes prist son fil^ et son ost, et s'en vint devant Atigni. Si le fist par le conseil Engerran qui chambellens avoit esté au roi Kalle-, mais par la roine Richeut ot esté getez de cort, et ce fist-il par mal de lui, que il veoit bien (jue li rois n'estoit pas ou pais et que ele estoit seule demorée. Lors manda la roine les plus granz homes du roiaume son segneur et leur fist jurer que il iroient contre le roi Loys. Le sairement firent, mes il ne le gardèrent pas, comme faus et mauves, car il meismes gasterent le roiaume que il avoient juré à garder^. Après ce que li rois Loys ot ensi adomagié le roiaume Kalle son trere, tandis com il n'estoit pas ou pais, par l'aide et par le conseil des plus granz homes du roiaume maismes, il s'en ala à Atigni et fist la feste de la Nativité, puis s'en ala par la cité de Trêves à Franquenehourt et enmena ovec lui aucuns des barons du roiaume Kalle son trere, qui à lui s'estoient joint et alié. Là demora tôt le karesme, jusques après la Résurrection. Avant (jue il
1. Latin « cura hoste et filio aequivoco suo Hludowico », c'està-dire Louis, deuxième fils de Louis le Germanique, qui, après la mort de son père, devint roi de Saxe.
2. Les Annales de Saint-Bertin lui donnent le titre de « camerarius et domesticus Caroli régis ».
3. Voir, dans Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. VII, p. 462, les lettres du 17 février 876, par lesquelles Jean VIII félicite les évêques et les comtes qui restèrent fidèles à Charles le Chauve, et p. 463, celles qu'il adressa le même jour aux évêques qui l'abandonnèrent, leur enjoignant, sous peine d'excommunication, de se remettre sous son autorité.
222 LKS CUANDES CHUONIQUES. [87G]
s'en partist, oï certaines noveles de la mort la roine Ermantruz' sa faîne qui (îstoit trespassée a Henebourc. Li rois Kailes, qui en Lombardie estoil, manda les barons d'Ythalie i|ue il venissent à lui; aucun i vindrent, et aucun non. A Rome s'en ala par le commandement l'apostoile Jelian, qui mandé l'avoit; moult le reçut honorablement quant il lu la venuz en la XVI kalende de jenvier-, de l'Incarnation LGCGLXXVJ. ^ Moult biaus presenz et riches ott'ri à l'autel Saint l*ere, cl li apostoiles Jehans li posa seur le chief la corone emperial, et tu apelez augustes^ et empereres des Komains. De Home se parti ^ et s'en ala à I^avie; là tint parlement et ordena de ses besognes. Boson, le frère Richeut sa famé, l'empererriz, fîst duc et garde de la terre '^^ et li lessa tiex genz com il li requist et tel compagnie. Lors s'en parti li empereres, les monz passa et s'en vint à Saint Morise de Ghablies. Si se hasta moult de jorneer^ pour faire la feste de la Résurrection en l'église de Saint Denys en France. Et l'empererriz Richeut, qui en la cité de Senliz^ demo-
1. La reine Emma serait morte à Ratisbonne le 31 janvier 876 et y aurait été enterrée dans l'église de Saint-Enjineran (cf. Annales de Saint-Bertin^ année 875, et Annales Faldenses, année 876).