Les Annales Fuldenses (ibid.) disent que parmi les morts
[880] LOUIS m ET CARLOMAN. 289
Enprès celé victoire, que li dui roi^ orent eue des Normanz, s'en alerent à Amiens ; là départirent le roiaume leur père au mieuz et au plus loiautnent que li preudome de leur conseil l'osèrent deviser. Si furent teles les parties que Loys, qui li ainnez estoit auroit; de France ce qui estoit demoré du roiaume son père et toute Nestrie, qui or est apelée Normandie, et toutes les marches; et Kallemaines auroit Borgoigne et Aquitaine et toutes leur marches-; et feroient li baron homage à celui en cui roiaumes leur terres seroient. Après s'en alerent à Gompiegne et firent là ensemble la feste de la Résurrection. Après passèrent par Rains et par Chaalons, et s'en alerent droit à Gondolvile au parlement que il orent pris au roi Loys enmi le mois de Juim. A ce parlement ne pot venir li rois Loys, pour maladie qui le prist, mes il i envoia ses messages, et Kallemaines qui venuz estoit de Lombardie vint à ce parlement. Là tu ordené par commun acort que Loys et Kallemaines, li dui frère, prendroient les genz le roi
il y eut deux évêques, douze comtes dont elles donnent les noms, dix-huit gardes du roi qu'elles font connaître en partie et, en outre, un très grand nombre de prisonniers (cf. Bohmer- Miihlbacher, op. cit., p. 606).
1. Les Grandes Chroniques font ici une confusion. Les Normands furent battus près de la forêt Charbonnière par Louis III le jeune, fils de Louis le Germanique, seul, et non par Louis et Carloraan, fils de Louis le Bègue, qui sont bien désignés maintenant dans les Annales de Saint-Berlin, « Filii autem Ludovici quondam régis, reversi sunt Ambianis civitatem ».
2. D. Bouquet [Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. VIII, p. 35, note c) comprend sous cette dénomination le comté de Toulouse, la Septimanie, la Marche d'Espagne et toute la partie du royaume de Lorraine usurpée par iJoson.
290 MÎS (IRANDKS (IIKONIQIJKS.
Loys de Geriiiaiiic' (|ii(' il avoit pour lui ciivoiez à ce parlement, et s'en iroient a Ati^ni seur Hue le fil le jone Lothaire. Et (|uant il lurent la, pour ce que il ne ti'overent pas Huon, il corurent sus Thibout- son serorge; moult occistrent de sa ^enl et le chacierent en fuie. Leur terres «garnirent contre les Normanz^ et establirent hones gardes en leur roiaumes, et puis assemblèrent leur oz. Les genz le roi Loys de Germanie pristrent et s'en alerent* contre Boson.
Quant il turent parti de Troies, si devoit aler après eus en leur aide li rois Kallemaines atout son ost. En leur voie geterent hors du chastiau de Mascons les homes Boson ; le cliastel et la contée douèrent à Bernart, par sornon Plante Pelouse \ Lors chevauchierent ensemble li dui roi et Kallemaines leur cousin, qui ja estoit veiiuz, et s'en alerent asegier la cité de Viene que Bosons tenoit, qui dedenz avoit lessié sa famé et grant partie de sa gent et s'en estoit fuiz aus montegnes ^ .
1. Latin « cum scara Ludovici, Germaniae régis », c'est-àdire l'armée de Louis, roi de Germanie.
2. Thiébaud, beau-frère de Hugues le Bâtard, était fils d'Hubert, abbé de Saint-Maurice, dont la sœur Theutberge avait épousé Lothaire 11, roi de Lorraine (voir, sur Hubert, R. Parisot, le Royaume de Lorraine sous les Carolingiens, p. 84 et 85).
.3. Les Annales de Saint-Bertin, année 880, nous apprennent que les Normands occupaient alors Gand « ordinatis qui regnum suum contra Nortmannos in Ganto résidentes custodirent ».
4. Le ras. royal 16 G VI, fol. 241, donne la leçon « et s'en alerent parmi Bourgogne contre Boson » pour se conformer au latin « in Burgundiam versus Bosonera per mensem Julium a Trecas civitate perrexerunt ».