‹ Les grandes chroniques de FranceChapitre 84 sur 266 · Annales d' Eginhard, année · texte numérisé non relu

Annales d' Eginhard, année

5. Eginhard dit en Germanie : « Natio quœdam Sclavorum est in Germania, sedens super littus Oceani. » Sous le nom d'Oceanws, que l'auteur des Grandes Chroniques a traduit par « la grant mer », il faut entendre la mer Baltique. Les \\ iltzes étaient en elfel établis sur les bords de cette mer, entre l'Elbe et l'Oder.

Li rois, qui plus ne vot soffrir l'orgueil sanz venjance, assembla ses oz por refréner et donter lor présomption. A Goloigne passa le Rim, et puis s'en ala parmi Saisoigne jusques au flum d'Albe. Selonc le rivage fist tendre ses herberges ; ii forz ponz de fust fist faire au travers de l'iaue, l'un enclost et ferma à n chiés de trenchiés de forz paliz. Dedenz cel enclos fist drecier bones barbacanes bien defensables et mist dedenz bone garnison. Le flum trespassa et conduist son ost en la contrée de celé perverse nation ; tôt destruist devant lui par feu et par occision, et tôt fust* celé gent fiere et bataillereuse et se fiast ou grant nombre de lor pople, si ne pot ele pas longuement soustenir la force le roi. Outre passa li rois et ses oz jusques à une cité qui a non Dragante^. Li rois de celé cité, qui estoit li plus nobles de lignache et d'ancieneté de toz les rois d'Esclavonie, eissi hors de la vile à grant nombre de sa gent. Devant le roi vint et se mist du tôt en sa merci; sairement li fist et l'en dona tiex

Page 1