Voir note 2, outa

an?, fut conduite par le même Yosiyé contre les deux Kiowara, maîtres de toute la région nord de l'Oosiou.Bien que, depuis le />ou-niun-no-c>fà, Yosiyé eût reçu des leçons de stratégie de Oyé-no-Masafousa, dépositaire des livres chinois, il fut d'abord repoussé parles Kiowara; son frère Yosimilsou, célèbre surtout jusque-là comme musicien et joueur de tchoo, déposa alors sa charge de cour et accourut de Kioto à son secours. Les deux frères, aidés d'un vaillant kéraï Kosino-IIidékata, reprirent le dessus et finirent par resserrer les rebelles dans leur dernier siro qu'ils emportèrent d'assaut en faisant un grand butin. Le palais affecta de ne voir dans celte guerre qu'une querelle privée entre voisins et refusa toute récompense aux vainqueurs.

Ces trois guerres du Kouanlo et de l'Oosiou furent suivies d'une période de paix, qui se prolongea jusqu'en 1156, et qui dut sembler longue aux samouraïs. Les esprits étaient tournés vers les choses de la guerre. L'art de forger les lames de sabres venait d'atteindre un degré de perfection qui n'a plus été égalé, même par le célèbre Masamouné. 11 y avait trop de sabres; il y avait trop d'hommes surtout vivant du sabre, pour que la cour affaiblie de Kioto pût maintenir la tranquillité.

Les Foudziwara étaient tellement déchus que, de 1073 à 10SG, Sirakawa-Tennô, avait pu régner par lui-même, autant que le palais régnait encore. Le gouvernement ne pouvait guère se reconstituer que sous l'une des deux maisons militaires; laquelle? Les Minamolo avaient l'avantage, sous le rapport de la puissance matérielle; mais l'éloigncment de leurs provinces de haï et de Sagami, qui avait été probablement la source première de leur fortune en les plaçant sur le théâtre même des grandes rébellions, était une cause de faiblesse, maintenant qu'il s'agissait de dominer à Kioto. Les Taira, avec une moindre clientèle de guerriers, étaient mieux concentrés autour de la capitale; ils étaient plus unis entre eux ; ils étaient mieux rompus aux affaires

et aux inlrigues de la cour. Les deux maisons pouvaient lutter à armes égales.

En attendant l'explosion, les Minamoto se faisaient la main, en se querellant entre eux; c'est ainsi que Yosihira, fils de Yositomo, attaqua et tua son oncle Yositaka, fils de Taméyosi, puis voulut en exterminer les fils, méritant ainsi le nom de Akou-Guéinda, ou Minamolo-lc-misérable.

Tout présageait des convulsions violentes. En i 1 53, une apparition de funeste augure terrifia le palais. Le Nota, à tète de singe, à corps de tigre et à queue de serpent, vint, plusieurs nuits de suite, s'abattre sur le toit du sisiynedéin, ou salle impériale, en poussant des cris affreux. Le grand guerrier Guéinn'zami-Yorimasa, aidé de son Cufinn, fidèle kéraï, tua le monstre à coups de flèches; mais, chacun resta dans l'attente de catastrophes prochaines.

Noui, neUle.

(Coll. de M. Berlin).