‹ Les grandes guerres civiles du Japon: les Minamoto et les Taïra, les Mikados et les siogouns (1156-1392) Précédé d'une introd. sur l'histoire ancienne et les légendesChapitre 56 sur 164 · DISGRACE ET .MORT DES FRERES DE YOR1TO.MO H · texte numérisé non relu

DISGRACE ET .MORT DES FRERES DE YOR1TO.MO H

La morl de Noriyori est un drame obscur de l'intérieur du siro de Kamakoura ; une parole imprudente, montrant qu'il songeait à recueillir un jour l'héritage du siogounat, fut rapportée à Yorilomo; il reçut l'invitation de s'ouvrir le ventre en 1 193.

Parmi les anciens compagnons d'armes, victimes des soupçons de Yorilomo, il faut citer le fils aîné cl le frère de Takéda-N'obouyosi, qui avait relevé la Corinne de Yorilomo après Isibasi-yama et assuré sa victoire sur le Kouzi-gawa, en lui amenant lous les Gucindzi du Kaï et du Sourouga; les Takéda étaient une brandie de Minamolo issue de Yosimitsou. Taïra-llirolsouné, qui, malgré son origine, avait été un compagnon fidèle et un auxiliaire précieux, ne fut pas épargné.

Ceux-là restèrent en faveur, qui encourageaient la politique ombrageuse du Siogoun, comme Hôjô-Tokimasa, ourdisseur de trames perfides, et le vindicatif Kad/.iwara-Kangnétoki, auteur principal de la disgrâce de Yositsouné. Ce dernier est le compagnon ordinaire des mélancoliques distractions de Yorilomo ; c'est en sa compagnie que les peintures japonaises montrent Yorilomo lâchant des grues, auxquelles il a attaché une bande de papier doré, pour qu'on puisse reconnaître un jour s'il est vrai que ces oiseaux vivent mille ans.

Portrait de Yoritomo; ses successeurs.

Yoritomo ne connut guère de plaisirs que ceux de la conduite des affaires. Sa femme Masako fut surtout un auxiliaire dévoué de sa politique et un membre très actif du Bakoufou. Ce taciturne n'eut que la passion du pouvoir. Son seul

Minauioto se i>rononcc gui en chinois. Quant au caractère tsoinié, il se prononce AV. Ainsi Minamoto-Vositsouné donne Gi'éin-gui-Kè en prononciation chinoise^

RÈGNE DE YOIUTOMO.

LES IIO.IO

attachement connu, d'après les imagos populaires, est pour Miochoo, une humble jôro, renconlrc de hasard, qui le suivit à Kamakoura et se fil honzessc après sa mort. Convaincu

Exploit équestre de Ogouri-Hangan.

(Dessin de Holoûsaî gravé par Egawa-Scnnelaro).

que la durée du nouveau gouvernement était attachée à la conservation des vertus 'militaires, il donnait volontiers l'exemple de la frugalité. 11 maintenait avec soin autour de

PORTRAIT nn YORITO.MO; SES SUCCESSEURS 111

lui l'habitude désarmes cl aimail à assister aux exercices de ses kéraïs. Ses fêtes ne ressemblent guère à celles de Kyômori ; ce sont les grandes chasses auxquelles il convie ses compagnons dans les montagnes d'Idzou, ou dans les makis du Fou/i-san ; pour spectacle, on y a des luîtes comme celles de Kawalsou et de Malano; les exercices violents y rappellent la guerre. On y court parfois de sérieux dangers, comme le jour où Yorilomo faillit lui-même être jeté par son cheval dans le Sagami-gawa. La légende veut que Nilan-no-Sirô y ait un jour tué un sanglier d'un coup de poing. On y fait montre de son habileté comme cavalier, non de ses talents comme musicien '.

Les chasses de l'année 1 1 03 dans le maki du Fou/.i-san furent marquées par la \cngeancc des frères Soga, célébrée sur le théâtre et dans le roman. On sait que les deux frères, Gorô cl Djourô, c'est-à-dire cinquième et dixième fils, de leurs vrais noms Soukénari et Tokimouné, aidés de la Tora- Go/.éin, maîtresse de Soukénari, pénétrèrent dans la tente de Koudo-Skelsouné, leur parent et l'assassin de leur père Kawatlzou-no-Sabouro , et qu'ils le tuèrent. On connaît moins la suite de l'histoire ; leur vengeance accomplie, les deux frères voulurent aller tuer Yorilomo lui-même, contre lequel ils n'avaient ni intérêt ni haine de famille; c'est en cherchant à pénétrer dans la lente du Siogoun qu'ils furent arrêtés parles kéraïs; soga-no-cori vK-if d saisi ,*r

Corù-Marou, uct*l£.

Djourô fut tué par Nilan-no-Sirô, et (Cou. de m. Berlin).

Gorô fait prisonnier par Gorô-.Marou. On s'est demandé

1. Of'ouri-hanjran, qui faisait tenir son cheval sur une table de gô, eut pour femme Térouté-Hirné dont les aventures ont souvent été retracées par le burin et le pinceau. Enlevée par des brigands, Térouté fut vendue au maitre d'une jôro-ya et sut conserver sa vertu jusqu'au jour où elle fut retrouvée et rachetée par son mari.

I7S RÈGNE DE ÏOIUTOMO. — LES 1IOJO

quelle main les avait armé? contre Yoritomo : quelque? historien? n'onl pas hésité à accuser IIôjô-Tokimasa, qui

avait élevé Tokimouné dans sa jeunesse et lui avait donné la première moitié de son nom. Tokimasa, en travaillant pour Yoritomo, n'avait jamais songé qu'à lui-même et aux llùjô. A l'époque où nous sommes arrivés, il avait rempli le Bakou fou de se? créature?, et il était assez sûr de son influence et de celle de Masako pour compter recueillir l'héritage du Siogoun.

Yoritomo, ?i déliant à l'égard de tous et surtout à l'égard de se? proches, ne parait pas avoir jamais soupçonné que ses (ils seraient à demi sacrifié? parleur propre mère Masako. et poursuivi? sans merci par leur grand-père Tokimasa, pour faire d'une dynastie issue de l'obscure famille llôjô l'héritière des grands Minamoto. En décapitant lui-même la famille Minamoto par la mort de Noriyori, et en tenant ses fils éloignés des affaires, il facilita la tâche des usurpateurs. Peut-être, à la tin de sa vie, n'eût-il plus été lui-même en état de réprimer l'ambition de Tokimasa. On sait rarement au Japon où réside la puissance réelle, et le? yaski du Bakoufou n'onl pa? recelé moins de my?lères que l'ancien palais de Kiolo.

Yoritomo mourut en 1 100, à l'âge de cinquante trois ans. Politique plus profond, ?urloul plus profondément dissimulé que Kyômori, il avait été beaucoup plu? sanguinaire. On ne peut citer de lui qu'un seul acte de clémence; il épargna la vie du Héïké Kangnékiyo ' par un raffinement de cruauté; Kangnékiyo se creva lui-même les yeux, pour ne pas voir le triomphe de son ennemi.

1. Kangnékiyo et Tadauiitsou étaient les fils «le Foudziwara-Tadakiyo, que Voritomo avait fait mettre à mort à cause de son attachement aux Taira. Ils passèrent leur vie à se cacher, cherchant à venger leur père. Tadauiitsou fut pris le premier et exécuté dans des circonstances tragiques.

Dans le Japon moderne, Kangnékiyo a été choisi pour patron par la nombreuse corporation des aveugles.

TRAMES l>E II0J0-T0KIMASA. SA CHUTE 179

Le fils aîné de Yoritomo, Yoriyé, âgé de dix-huit ans, lui succéda nominalement comme chef du Bakoufou et chef de la maison Minamoto. 11 ne reçut pas de suite, de la cour de Kioto, le litre de Siogoun; il fut nommé provisoirement Oukon-yé-nagon-not'ùoudjo, c'est-à-dire général suppléant de la poi'tc de droite. Le nom eau Hô-ô Gotoha tenait à affirmer le droit du Mikado, de disposer des litres et des dignités; c'est en 1202 seulement qu'il fit envoyer à Yoriyé le titre de Siogoun.

La veuve de Yoritomo se fit hon/essc, mais elle resta à Kamakoura, gardant une influence prépondérante dans le Bakou fou; les guerriers, qui écoulaient toujours sa parole avec déférence et qui n'auraient pas volontiers bravé sa vengeance, lui donnèrent le nom de Ama-Sioyoun., ou Sio-

goun-honzesse.

Trames de IIôjô-Tokimasa. Sa chute;

llôjù-Tokimasa, profitant à la fois de l'âge et de la faihlesse de Yoriyé, qui n'était guère occupé que de ses plaisirs, prit la prépondérance dans le conseil et l'autorité complète dans l'exécution, ce qui le fit appeler le S'ihhéhi ou régent: il s'occupa aussitôt de rendre cette régence perpétuelle pour lui-même et héréditaire dans la famille IIùjô. Les premières années qui suivirent la mort de Yoritomo ne sont occupées que par les crimes et la rapide élévation des Hôjô.

Le seul ohstacle aux ambitieux desseins de Tokimasa était dans l'existence même des fils de Yoritomo, le Siogoun Yoriyé et son jeune frère, que nous appellerons de suite de son muoù-ounvtm,

h... ,-. ,, T il.-. ■ wion de* Hôjô •.

istorique Sanelomo. Les Ilojo, ces transfuges du clan Taira, étaient de trop petite famille poufes-

1. Tokimasa adopta pour >/io»i, le mitsoù-ourouko, ou les trois écailles de serpent, à la suite d"un songe où il avait vu un serpent gigantesque.

180 nÊGNE DE YOUITO.MO. — LES IIOJO

pérer dominer ofTicicllcmcnt la branche aînée «les Minamoto. Tokimasa n'hésita pas à méditer la mort de sespclilslils et l'extinction de leur race. Les deux jeunes princes, d'un esprit frivole, de tout temps éloignés des affaires, étaient trop livrés au dérèglement pour être, par eux-mêmes, d'une résistance sérieuse. Ils pouvaient compter sur rattachement des derniers survivants des grands kéraïs militaires de Yorilomo et surtout sur celui du loyal Ilalakéyama-Signétada, bien que celui-ci fût gendre lui-même de ïokimasa; ils avaient aussi pour eux l'appui probable des grandes familles, comme les Wada, indépendantes par leur puissance militaire du Bakoufou lui-même. De plus, Yoriyé avait le conseil et le concours actif de Hiké-Yosikatsou dont il avait épousé la fille.

Masako, restée IIùjô de cœur et très dévouée à son père, ne devait intervenir qu'en voyant les jours de ses fils menacés. Dans le Conseil, Oyé-no-Iliromoto était un doctrinaire, indifférent aux personnes, prêt à accepter les Hôjô si ceuxci lui paraissaient assurer, mieux que les Minamolo, le fonctionnement de la machine gouvernementale.

Tokimasa, qui avait peu fait la guerre, eut soin de donner les commandements militaires à son fils Hôjô-Yositoki, afin de s'assurer de l'armée.

En 1201, éclata la révolte des Ziô, ancien rameau des Taira, puissant en Etiigo,que Yosinaka avait eus pour adversaires, lors de sa première victoire. Ils allèrent au palais du Dziôkô demander un ordre de guerre contre Yoriyé; chassés de Kioto, ils furent pris ou tués dans les montagnes du Yosino. Skémori, l'un des Ziô, tint quelque temps dans le siro de Torizaka, d'où il fut délogé par Sasaki-Moritsouma, malgré les exploits de sa belle-mère la guerrière Hangakou '. Dans toute cette guerre, Yoriyé ne parut pas à l'ar-

1. Hangakou était célèbre pour sa laideur, autant que pour sa force, ce qui ne l'empêcha pas d'être recherchée pour femme lorsqu'elle fut ramenée pri-

Page 1