‹ Les grandes guerres civiles du Japon: les Minamoto & les Tai?ra--les mikados & les siog?ounsChapitre 15 sur 123 · Voir noto II, outa n · texte numérisé non relu

Voir noto II, outa n

Abé-no-Séméi ', fils d'une femme kitsouné, instruit par son père Yasounori, fut à la-fois un grand astronome, un mathématicien, un magicien redoutable. Il tenait de sa mère une aptitude spéciale à découvrir les kitsounés.

En ce temps-là, le vieux kitsouné qui avait jadis troublé la cour de Chine prit la forme d'une impératrice japonaise ; le palais eut ainsi le spectacle d'extravagances que n'aurait jamais commises une véritable Kôg6no-Mya. Abé-no-Séméi démasqua la bête et l'exorcisa; reprenant sa forme de renard, elle s'enfuil au milieu du fracas d'un orage épouvantable et gagna la plaine de Hasou en Hitatii, où Yosiaki. la tua plus tard &la chasse. L'étrange ' animal présenta bien à ceux qui le poursuivaient tous les signes caraclérisques du Kitnmo-kioubino-A-itsouné ', le poil d'or el la queue divisée en neuf branches, signe certain, pour un renard, d'une vieillesse de plus de mille ans. En mourant, il se transforma en une pierre vénéneuse, le SessiôséAi (luer-vivants-pierre) dont la vue seule était mortelle. Un bonze célèbre par sa sainteté, Guennô-Ochoo, vint conjurer ce dernier maléfice, el, la pierre s'étant brisée à sa voix, ses terribles propriétés s'évanouirent; on a retrouvé les fragments dans la plaine de Hasou, et on a reconnu un minerai arsenical.

Abé-no-Séméi, ayant atteint un rang élevé au service du Mikado, ou plutôt des Foudziwara du temps, fut nommé

[Coll. de M. Bcrtin).

1. Abé-no-Séméi (ou Harou-Akira) est en réalité le disciple seulement de Yasounori qui lui transmit ses principes d'astronomie, en laissant ceux de mathématiques à son véritable fll.; Mitsouyosi.

Page 1