RETOUR OFFENSIF ET VICTOIRES DU MIKADO

préteadus morls, profilanl de l'inatlention et du tumulte général, étaient dans la ville, occupant au pas de course toutes les rues, entre le quartier-gcuéral de Takaoudzi au temple de Tôdzi, et le campement des troupes à l'emplacement de l'ancien palais. L'armée du Siogoun, ainsi coupée en deux avaot d'avoir pu se reconnaître, fut vivement poussée et chassée de Kiolo.

L'armée victorieuse séjourna quelque temps à Kiolo. Yosisada, en aussi grande faveur maintenant qu'il avait été

précédemment en disgrâce, y reçut du Mikado la main de la Kôtô-no-Naïsi, une dame du palais, à laquelle l'attachait une passion dont l'origine fait songer à nos vieux contes de chevalerie. L'année précédente, faisant une ronde de garde dans le palais nouvellement reconstruit, Yosisada avait été attiré par les sons d'un koto; il avait pu contempler la musicienne à travers la palissade et en était devenu éperdument amoureux; cet amour, qui paraissait sans espoir, lui avait même inspiré l'outa suivant : « Les larmes qui

266 GOUVERNEMENT DE GODAIGO-TENNO. — RÉVOLTE DES ASIKAGA

« mouillent mes longues manches, c'est l'ombre de la lune « (la Kôtô-no-Naïsi) qui restera au-dessus des nuages (à « rinlérieur du palais réservé), inconsciente de les avoir « fait verser *. » Le grand guerrier du nord avait alors trente-six ans ; la Naïsi joignait, à tous les dons de la beauté, les charmes de l'éducation raffinée que l'on ne trouvait qu'au palais ; les nouveaux époux s'attachèrent tendrement l'un à l'autre. Ce roman d'amour devait avoir des conséquences fatales pour la suite des opérations militaires.

Les deux Asikaga, après leur défaite, avaient rallié leurs forces dispersées à Tosima, derrière le Minato-gawa, appelant de tous côtés des renforts. Il leur arriva bientôt, du Kiousiou, une flotte et une armée, commandées par Ootomo- Sadamouné, et, presqu'en même temps, du Sikok, une troupe nombreuse, sous les ordres de Hosokawa-Jiôzéin, levée dans les deux provinces d'Awa et de Sanouki, qui avaient deux Hosokawa pour gouverneurs. Ils reprirent l'oflensivc contre l'armée du Mikado sortie de Kioto. Un premier engagement resta indécis. Une grande bataille se livra ensuite à Nisi-no-mya, près de la forêt d'Ikouta. Masasigné surprit Tadayosi par une marche de flanc et le mit en déroute ; Doï et Tokouno enfoncèrent le corps de Sadamouné ; toute l'armée siogounale se précipita en désordre versHiogo pour regagner la flotte du Kiousiou.

Si Yosidada avait retrouvé, ce jour là, l'ardeur qu'il avait montrée après la victoire d'Ondziôdzi, l'armée rebelle pouvait être exterminée, ses chefs pris et la guerre terminée ; il résista aux instances pressantes de Masasigné, fit manger ses soldats, leur donna six heures de repos et n'arriva devant Hiogo que dans la soirée, quand l'occasion était perdue et la flotte remplie de guerriers. Les fuyards s'étaient embarqués dans le plus grand désordre, les premiers à bord repoussant à coups de sabre les nouveaux