Dans le plateau de cette balance. *0Brw

5. Je gage un cent d'huîtres de la 10. De harpes. Teste de Buseh (bassin d'Aroachon, ..«•„..,.. Gironde). "• De Mumch (T)

6. Aussi vrai qu'un jotir vous serei 19. A quitte, ville de l'Abnizu. Les pendu. cordes de Naples étaient en renom.

plaist, dist Panurge, m'en vendez ung, j'en seray bien fort tenu au courrail de vostre huys *. Voyez cy argent content. Combien? Ce disoit monstrant son esquaroelle pleine de nouveaulx Henricus*.

Continuation du marohé entra Panurge et Dindenault.

Mon amy, respondit le marchant, nostre voysin, ce n'est viande que pour roys et princes. La chair eh est tant délicate, tant savoureuse et tant friande que c'est basme '. Je les ameine d'ung pays on quel les pourceaulx (Dieu soit avecques nous) ne mangent que myrobalans k. Les truyes en leur gfesine 8 (saulve l'honneur de toute la compaignie) ne sont nourries que de fleurs d'orangiers. — Mais, dist Panurge, vendez m'en ung, et je le vous payeray en roy, foy de piéton •. Combien? — Nostre amy, respondit le marchant, mon voysin, ce sont moutons extraietz de la propre race de celluy qui porta Phrixus et Hellé7 parla mer dicte Hellesponte. — Cancre, dist Panurge, vous estes clericus vel adâtoeensK—lta sont choulx, respondit le marchant, vere ce sont pourreaux. Mais rr. rrr. rrrr. Ho Robin rr. rrrrr. Vous n'entendez ce languaige*. Nostre amy, mon voysin, considérez ung peu les merveilles de nature consistans en ces animaulx que voyez, voyre en ung membre que estimeriez inutille. Prenez moy ces cornes la, et les concassez upg peu avecques ung pillon de fer, ou avecques ung landier*0, co m'est tout ung. Puys les enterrez en veue du soleil la part que vouldrez " et souvent les arrousez. En peu de moys vous en voyrez naistre les meilleurs asperges13 du monde.

1. Marteau de votre porte. Allusion rectifs fréquemment usités par le peu-

à quelque cérémonie de l'hommage pie).

féodal. Cela vent dire : Je vous en au- o. Parodie du serment : Foy de

rai beaucoup <? obligation, chevalier.

î. Monnaie d'or à l'effigie d'Henri II, T. BnfBnts d'Athamas, roi do Thè-

monté récemment sur le trône. bes' transportés en Golchide par un

, bélier qu'ils immolèrent an dien Mars,