IV. — Les influences étrangères

Parmi les écrivains étrangers qui eurent le plus d'influence sur notre littérature du xix" siècle, il faut signaler.

1° Anglbtkrmb, — Byron yj 182 i) ; — Waller Scolt -J- 1832 ; Dickens (f 1870> ; Georije Eliot (f 1880.

2» Ali.emaone. — Gœlhe j 1832): —Schiller (f 1805); — Hoffmann ^-;- 1822) ; — Henri Heine (f 1855V

3" Italib. — Alfieri (f 1803); — Léopardi (f 1837) ; — Silvio Pellicoij 1S51): — Manzoni (f 1873).

4" Esp.vGNE. — Le Romancero traduit en 1814, et en général le théâtre espagnol.

5° HissiE, — Gogol (y ls52i; — Dostoiesvsky {j 1881); — Tourgueniev [f I888j ; — Tolstoï (7I9IO).