‹ Les grands journaux de FranceChapitre 43 sur 105 · M. CHARLES-LOUIS-FLEITRY PANCKOUCKE · texte numérisé non relu

M. CHARLES-LOUIS-FLEITRY PANCKOUCKE

Ëlevé dans les traditions paternelles, M. Charles Panckoncke continna dignement son père comme imprimeur, éditeur et homme de lettres. Il eut pour professeurs M. Lemaire et M. Gail, et fit de rapides progrès, principalement dans rëtude des langues anciennes. Il suivit, en outre, les cours de droit civil et politique. Son premier travail, — œuvre de jeunesse, — a pour titre : Etudes d'un jeune homme ^ adressées à un vieiUard» Il débuta bientôt dans la carrière des fonctions publiques, et fut nommé secrétaire de la présidence du Sénat. Il venait de publier un opuscule remarquable, sous ce titre : De rexposiîion^ de la prison^ de la peine de mort^ lorsque des événements particuliers enlevèrent M. Panckoucke à la carrière administra* tive et le forcèrent à se livrer aux affaires. A la tète d*une imprimerie et d'une librairie , il entreprit le Grand Diciiannaire des Sciences médicales^ ouvrage consulté encore avec fhiit, et qui a rendu des services nombreux aux praticiens. Pour la publication de cet important recueil , il s^entoura des professeurs les plus célèbres de la capitale, et sut gagner leurs sympathies en même temps qu'il obtenait le concours de leurs lumières. Aussi , il put bientôt compléter son premier essai par la publication de la Flore mi^ iicale et de la Biographie médicale^ deux ouvrages dont il avait conçu le plan et qu'il parvint à mener à bonne fin. Non content de ces succès, pour tenir ses nombreux lecteurs au courant des idées nouvelles, il eut l'heureuse idée de fonderie Journal complémentaire des Sciences médicales^ dont six années d'existence constatèrent l'utilité et le mérite. Ajoutons, comme détail intéressant , qu'une partie des peintures de la Flore médicale est due au talent vraiment remarquable de sa femme. M"* E. Panckoucke.

Mais dans notre glorieuse contrée , la science- n*est pas seule digne de captiver les esprits , et le patriotisme ne fera jamais appel en vain à des cœurs français. Pour répondre à ces généreux instincts, M. Panckoucke conçut et fit exécuter, sous le titre de Victoires et Conquêtes , une œuvre vraiment nationale. Le succès de cette publication fut immense. Chacun voulut s'associer à ce monument de nos gloires militaires, et M. Panckoucke trouva dans ce travail la récompense morale, à laquelle il tenait par-dessus tout, et aussi la réussite pécuniaire. On sait que cette magnifique coUectioD était complétée par les portraits des généraux, la reproduction des monuments auxquels nos victoires ont donné naissance, enfin une médaille de bronze dont il fit lui-même le dessin.

Le succès de ce recueil patriotique inspira à M. Panckoucke Tidée d'entreprendre une immense et magnifique publication consacrée à r£a^t<îon d'Egypte^ une des plus extraordinaires qu'un peuple guerrier ait entreprises. Elle fut accueillie avec le même enthousiasme que les précédentes, et les exemplaires, malgré Télévation du prix, enlevés rapidement. M. Panckoucke obtint du Gouvernement Tautorisation de publier une seconde édition , plus populaire et plus accessible à la bourse des savants, des gens de lettres et des artistes, qui ont le talent de créer des chefs-d'œuxre et rarement celui de s'enriehir.

On croit peut-être que M. Charles Panckoucke s'en est tew à ce& lubaars si coosidérablea. Mon, U fit pour le barreau ee qu'il av«ât fait ponur l'armée, et publia, sous le titre de Barrmu frmçokis^ une coUection des chebd'oeuvre de l'éloquence judiciaire en France. Enfin il entreprit la* BikHothèqm htiue^fmnçaise. Si utile pour le corps enseignant, et traduisit laimême le plus nerveux et le plus concis d^ bietoriens aociena, Tadie^ el «an travail fut enrichi de notes et de commentaires* a H^jiw vingt ans, disait un contemporain, il revoit sa traduction avec la plus gjna^ sévérM* 11 a publié des Fragments de la vie d'Agricola, dont la traduction a è\i fort goûtée; il vient de mettre au jour la traduction complète de la Cermanie^ avec un nouveau commentaire oi^triât de Hontci^guien iA do^ principaux publiciates. 9 Ajoutona que M. PwokQiicl^p ciUt^Tait les orts «qs&i bien que les sciences , et possédait un b^au t,9lent comme dps^^t^nr ei peintre. U est mort en 1844.

Page 1