‹ Les grès wallons, grès-cérame orné de l'ancienne Belgique, ou des Pays-Bas, improprement nommés grès flamands; études formant une monographie au point de vue historique et descriptifChapitre 29 sur 81 · A» 43 (E)- AM27(T · texte numérisé non relu

A» 43 (E)- AM27(T

Ax676

Ax 689 (E)- Ax 688(E)- Ax707(R) - Ax 758(C).

Ax 717 (E)- AX 770 - Ax 708(T).

Ax782

Ax 47 (E)- Ax 79{C).

Ax783

Ax 47{E) - Ax 833 (E)- Ax 773 (B) - Ax 594 (R).

Ax803

Ax 39 (E)- Ax 834{B)- Ax 354 (T) - Ax663(C)- Ax756(C).

Collection Minari.

Ax 265 (E)- Ax 716 (E)- Ax 714 (M) - Ax698(M)- Ax716(M)

Ax610(M)- Ax715(M).

Ax 12 (E)- Ax 761(0).

Ax 684 (E) - Ax 685 (E).

Ax265(E)- Ax696(C).

Axl02(E)- Ax613(F).

Ax 39 (E) - Ax 692 (B) - Ax 755 (C) - Ax 661 (C) - Ax 693 (T).

Ax 718 (M) - Ax 354 (T) - Ax 663 (C)

-Ax 760(0).

Ax 47 (E) - Ax 608 (E)- Ax 131 (T).

N'»398noiiv.—

Ax 102 (E) - Ax 719 (E) - Ax 684 (E)

- Ax 613 (F).

BxpotUion, de Gand. (1882).

Ax786(E)- Ax787(F).

Ax 43 (E)- Ax425(E).

Musée de Gand.

Musée de Douai.

Exposition

\ de Liège

Collections diverses.

No 37

No 39

No 42

No 46

No 47

No 48

No 49

No 60

No 51

No 52

No 55

A«353(E)- Ax705(R).

Ax722rE)- Ax711(T).

A» 41(E)- Ax687(E).

Ax 690 (E)- Ax 33 (M)- A» 691 (R).

Ax567(M)-- Ax279(B).

Ax 12 (E)- Ax 266 (E)- Ax 689 (E)

- Ax833(E)- Ax714(M).

Ax 45 (E)- Ax 608 (E)- Ax 696 (R).

Ax 353 (E)- Ax 681 (E).

Ax 681 (E)- Ax 766 (R).

Ax 43 (E) - Ax 1 17 (E) - Ax 425 (E).

Ax 32 (E)- Ax 43 (E)- Ax 723 (E)

- Ax 710 (T).

Ax 109 (E)- Ax 363 (E)- Ax 792 (R).

Ax 39 (E). Ax 772 (E).

Ax613(F)- Ax684(E).

Ax 12 (E)- Ax 45 (E)- Ax 612 (E)

- Ax724(E)- Ax610(R)

- Ax 720 (R). Ax567(M)- Ax683(F).

Ax 41 (E)- Ax 681 (E).

Ax 29 (E)- Ax425(E).

Ax 608 (E)- Ax 712(T)- Ax 759 (C).

Ax 686 (E)- Ax 613(F).

Ax 681 (E)- Ax 613 (F). Ax 715 (R).

Ax 12(E)-Ax 46(E)- Ax697(R).

Ax 12 (E)- Ax 684(E)- Ax 724 (E).

Ax 45 (E)- Ax 684 (E)- Ax 426 (R).

N» 66 — Ax 49 (E)- A» 794 (C).

N» 60 — Ax 12(E)- Ax834(B)- Ax703(R).

N» 64 — Ax433(E)- Ax 47(E)- Ax703(R).

N<> 65 — Ax721(E)- Ax722(E).

N» 69 — Ax 33{M)- Ax 612 (F).

N» 71 — Ax688{E)- Axl31(R)- Ax805 (C)

- Ax806(C).

No 76 - Ax 725(E)- Ax 701 (R)- Ax 658 (C). N" 76 - Ax 46(E)- Ax 47{E)- Ax 704(R)

- Ax 742 (C).

— Ax 12(E)- Ax 689 (E) - Ax 804 (E).

— Axll7(E)- Ax559(B).

— Ax 109 (E) - Ax 770 (E) - Ax 728 (F). ~ Ax 41 (E) - Ax 772 (E) - Ax 613 (F).

— Ax 45 (E)- Ax688(E).

— Ax684(E)- Ax788(R).

— Ax 363 (E) - Ax 771 (E) - Ax 748 (M).

— Ax 774(M). Ax 559 (B) - Ax 93 (C)

- Ax 776 (C).

N» 100 — Ax 12(E)- Ax689(E)- Ax714(M)

- Ax 748 (M)- Ax 746 (C).

— Ax 12 (E)- Ax 689 (B)- Ax 790 (B).

— Ax 43 (E)- Ax 61 (R).

— Ax 833(E)- Ax 738 (B)- Ax 739(R)- 79(C).

— Ax 39 (E) - Ax 833 (E) - Ax 735 (B)

- Ax 740 (R).

— Ax 12(E)- Ax 45(E)-Ax 47 (E).

— Ax 45 (E)- Ax 47 (E) - Ax 753 (R)

- Ax 757 (C).

— Ax 47 (E) - Ax 833 (E) - Ax 730 (F).

— Ax 265 (E)- Ax 112 (M)- Ax 744 (T).

— Ax 45 (Eh Ax 266 (E) - Ax 730 (F).

— Ax 426 (E)- Ax 567 (M) • Ax 664 (C).

No

No

N* 113 - Ax 684(E)- A» 715(M)- Ax 732 (F)

- Ax 751 (R)- No 114 — Ax 688(E). A» 610(M)- Ax 731 (R). No 115 - Ax 12{E)- Ax 688(E) - Ax 733r Ax 734 (R). No 116 — Ax 47(E)- Ax688(E)- Ax610(M). No 117 — Ax 727(E). Ax 728(F).

No 119 — Ax 12(E)- Ax727(E). Ax728(F)

. Ax 729(R), No 120 — Ax 12(E)- Ax 749(E)- Ax 714(M)

. Ax748(M). Ax 746(0)

- Ax747(C).

No 121 - Ax 567(M)- A» 610.Ax 613(F). Ax 731(R).

LES SURMOULAGES.

Une conséquence nécessaire de ce que nous venons de dire sur la banalité d'ornements qui tombaient en quelque sorte dans le domaine public, c'était le surmoulage, espèce de contrefaçon qui passe inaperçue, et qui se pratiqua anciennement beaucoup plus encore qu'à l'époque contemporaine, puisque les mesures qu'on a prises et les lois qu'on a portées pour sauvegarder la propriété artistique et industrielle, ne sont venues que tout dernièrement. Cependant malgré ces mesures et ces lois, le travail de surmoulage industriel est bien commun encore au temps actuel, et l'on ne s'en abstient réellement que pour les véritables œuvres d'ensemble artistique. Qu'était-ce donc anciennement ?

Ces surmoulages de l'époque sont de nature à expliquer bien des faits, pour lesquels il n'est pas nécessaire de supposer l'expatriation des familles d'industriels avec leur matériel et leurs moules, ni les relations directes de familles dont on rencontre ensemble les écussons.

Quant à la constatation matérielle et technique de ces

surmoalages, elle n'est pas bien difficile. Tout homme compétent sait qu'un surmoulage est moins fini, les détails en sont plus obscurs, plus effacés, plus frustres, plus vagues et souvent déformés.

Les ornements surmoulés sont en outre réduits de grandeur, dans une proportion assez forte, que nous pouvons très bien calculer approximativement pour les objets de terre cuite, en nous basant sur une loi reconnue en pratique par les potiers de grès. Voici cette règle : la terre moulée ou les pots se contractent de 10 pour cent parla cuisson en grès. C'est sur ce pied que Pouvrier calcule sa fabrication, pour obtenir les objets de dimension voulue.

Le médaillon sur un vase est donc plus petit d'un dixième que le moule employé. Il en est de même du moule surmoulé au moment du travail et à l'état frais et mou. La dessiccation le restreindra d'une nouvelle proportion (plus d'un vingtième)^ et si, avant d'employer ce moule, on le fait cuire, ce qui est de règle, le retrait sera porté à un nouveau dixième.

Le moule surmoulé et cuit sera donc en diamètre, un cinquième plus petit que le moule primitif, et l'ornement fabriqué sera réduit d'autant.

J'ajouterai que j'ai moi-même constaté maintes fois et depuis, longtemps déjà, cette réduction, en comparant les médaillons surmoulés, avec les médaillons originaux que j'ai eu l'occasion de comparer dans les collections.

Ces remarques sont corroborrées par des observations récentes faites à Raeren, sur la diversité des dimensions de tel ou tel type de médaillon armorié.

Page 1