M : LA
A^461. — Image d'une Notre-Dame dans un cadre large de 0^06, formé de rameaux fleuronnés et recourbés en rinceaux. Debout, portant l'enfant Jésus, elle est vêtue d'une longue robe ornée, et enveloppée d'une auréole de gloire formée de flammèches plutôt que de rayons. Une bannière échancrée, ou banderole, flotte au-dessus de sa tète. L'arc est sous ses pieds, conformément aux textes des livres saints. B. C. D.
Je me plais à voir en cette image la représentation d'une des madones populaires dans notre arrondissement, où, surtout anciennement, on réclamait à tout bout de champ la bonne Notre-Dame de Walcowrt et la bonne Notre-Dame de Hal. A moins que ce ne soit Notre-Dame de Bonne- Sepiranee qui jouissait aussi à cette époque de la confiance du peuple. Un détail semble même l'indiquer, c'est l'exubérance des seins peu voilés, détail que l'on remarque souvent, comme signe de secours nourriciers, dans les images de Notre-Dame ausnliatrice et notamment dans la statue de Notre-^Dame de Bonne- Espérance.
Âvee des doubles. is
Ax464*. — Médaillon de (r06, présentant un ostensoir au milieu de sa custode, accosté de deux personnages ayant deux ailes aux épaules et pour tout vêtement, une fraise au cou. B. C. D.
Avec beaucoup de doublée.
A^465^ — Imitation du médaillon précédent, mais le Stciboire n^est pas entouré de la custode. Les personnages ont de grosses têtes et portent une couronne. Ils sont vêtus de robes. L^un a autour de la figure, une barbe mal dessinée ; les longs cheveux de Pautre, pendant avec affectation sur les épaules, indiquent une femme. B. C. D.
Ax 466' . — Pot brun de bonne forme, haut de 0"20 dont (W)7 pour le col, (cerclé de cordons et sans bec), 0"11 pour la panse (qui est globuleuse), et 0"02 pour le pied; large de 0°*07 au col, 0"09 à la base et OTlb à la panse. PI. XVII, fig. 23.
n porte deux médaillons A» 438*, pi. I. fig. 12. B. C. D.
Ax 467*. — Pot gris pareil à A» 466*, à col large de 0»065, haut de 0'"07, à panse sphérique de O^^lô, à base de 0"086 de diamètre et 0°K)2 de surélévation. La hauteur totale du vase est de 0"*20. Le col est orné de cordons et la panse porte trois médaillons de la justice A^ 431', pi. III, fig. 6. B. G. D.
Ax468\ — Vase en forme de suelle, ou pinte très allongée, haute de 0'°22, large de 0"^07 au-dessus et O^IO sous le pied. PI. XVn, fig. 24. Elle est ornée de cordons au-dessous et audessus ; au milieu elle porte un médaillon A^ 438*, pi. I, fig. 12. B. C. D.
Ax469^ — Pot de forme voisine de A^ 476', mais plus élevé et plus allongé. Il mesure 0"'23 de haut, dont 0"'12 pour la panse piriforme, 0^07 pour le col, cerclé de cordons et sans bec et 0"04 pour le pied. La panse est large de 0"14, le col de 0^075, le pied de 0»08. PI. XVII, fig. 1. Il porte un médaillon Az435, pi. I. fig. 3, avec deux médaillons A^ 432\ B. C. D.
A» 470* . — Pot de même forme que A» 469* , mais plus petit ;
le diamètre de la panse n'est que de 0"'12. U porte deux médaillons Az 43S pi. m, fig. 5, au milieu desquels un médaillon. Ax 4â2. B. C. D.
A^471'. - Pot identique de forme à A^ 476*, pi. XVII, fig. 25, mais plus petit ; la panse mesure seulement 0°'12. Elle porte un médaillon A^ 431', pi. III, fig. 5 et un A^ 433', pL 1, fig. 2, aux deux côtés d'un autre, du type Az435\ pi. 1, fig. 3. B. C. D.
Ax 472*. — Pot gris, pareil à Ax 466*, pi. XVII, fig. 23, mais plus petit. La panse a 0^12 de diamètre et est un peu déprimée par le dessus, ce qui rend la forme plus élégante. La base mesure (r07 de large et est élevée de 0°*025. Le vase porte trois médaillons Ax431*, pi. Ilf, fig. 5.
A* 473*. — Pot à large goulot sans bec, de couleur brune, piriforme comme A^ 469*, pi. XVII, fig. 1.
U porte sur la panse le médaillon A^ 432* reproduit deux fois aux deux côtés du médaillon Ax 435', pi. I, fig. 3. B. G. D.
Ax473*. — Portion de la panse d'un vase identique. B. C. D.
Ax 473'. — Même vase, de teinte grise, portant les mêmes médaillons, mais le Ax435' est à la gauche des deux autres. B. C. D.
Ax 474*. — Pot gris de même contenance et de même forme que A* 466*, pi. XVII, fig. 23. Le col en est brisé et la panse porte trois fois le médaillon Ax 432*. B. G. D.
Ax475*. — Pot brun de type analogue à Ax 466*, pi. XVII, fig. 23, mais de forme un peu plus allongée daos toutes ses parties. Les cordons du col sont moins nombreux et espacés par groupes. Il porte le médaillon Ax 434*, pi. I, fig. 9 et le médaillon Ax 439* . B. G. D.
Ax476'. — Pot brun de même forme que Ax469S mais un peu moins allongé ; haut de 0"27, dont 0"08 pour le col, 0»15 pour la panse et 0'°04 pour le pied. La panse mesure 0'°17 de diamètre et porte trois médaillons A^439*. Le col est large de 0»066 et la base de 0»085. PI. XVU, fig. 25. B. G. D
Az 477' . — Même pot que A^ 476' , mais brisé et portant trois médaillons Az435\ pi. I, fig. 3. B. C. D.
A^ 478* . — Partie de pot pareil à A* 470*, mais portant trois médaillons Aï433*, pi. I, fig. 2. B. C. D.
Ax 479* . — Partie de vase pareil à A» 476* , pi. XVII, fig. 26, mais portant trois médaillons A^ 435* , pi. I, fig. 3. B. C. D.
A^81*. — Partie de yase orné, portant le bartmann A* 491*, pi. VIII, fig. 2 et la grande rosace A*504* ci-devant. B. C. D.
A» 480* . — Partie d'un vase beau jaune non vernissé, pareil de forme à Ax472* , mais avec les médaillons A^ 435* , pi. I, fig. 3. B. C. D.
Ax 482* . — Partie de vase pareil à A^ 472, avec les médaillons A^ 433*, pi. I, fig. 2 et A» 432* , pi. I, fig. 1. B. C. D.
A^ 483*. — Idem, avec les deux médaillons Ax431*, pi. III, fig. 5 et Ax 432*, pi. 1, fig. 1. B. C. D.
A» 485* . — Idem, avec deux médaillons A^ 431* , pi. III, fig. 5. B. C. D.
A» 486* . — Partie de pot pareU à A^ 466* , pi. XVII, fig. 23, mais avec les médaillons A^ 435*, pi. I, fig. 3 et A^ 451*, pi. I, fig. 11. B.C. D.
A^ 488* . — Portion d'un joli vase à goulot sans bec, large de 0»03, haut de 0°K)8. PI. XVII, fig. 28. Il est orné de cordons et d'un beau bartmann Az 625*, pi. VIII, fig. 1. H porte sur la panse deux médaillons A^ 448* . Ce vase, fort élégant, est de la forme de A^ 472, pi. VII, fig. 23. Il est d'une belle couleur jaune fauve.
Le bartmann est de très bonne main et contraste avec le médaillon. Ce sont deux moules d'origine diverse et œuvres d'artistes fort inégaux. B. C. D.
A» 489* . — Portion de vase pareil à Ax 476* , pi. XVII, fig.25, avec les médaillons A' 435*, pi. I, fig. 3 et Ax 447*. B. C. D.
A^499*. — Portion de vase portant le bartmann A' 491*, pi. VIII fig. 2, et le médaillon A^ 448. B. C. D.
Ax 503*. — Belle rosace de 0°^06, composée d'une rose centrale à 7 folioles avec interfoliation, d'un cercle de perles, d'un autre cercle de onze feuilles elliptiques, interfoliées d'autant de cœurs, et cerclé d'un second chapelet de perles. PI. II, fig. 1. B. C. D.
Avec un grand nombre de doubles.
Ax 504*. — Rosace du même genre et de mêmes dimensions, mais plus simple. Les folioles du centre ne sont que quatre et les externes huit. Les cœurs sont devenus une espèce de crochets en forme d'ancres. PI. II, fig. 2. B. C. D.
Ax 505*. — Jolie variété de la rosace A^ 503', pi. II, fig. 1, avec les folioles et les cœurs plus grands. Elle est plus grande elle-même et d'un diamètre de 0°^10. PI. III, fig. 10. B. C. D.
Ax 506*. — Jolie rosace de 0"07, formée d'une rosette centrale à cinq folioles avec interfoliation, puis quatorze autres folioles aussi avec interfoliation, un rond de perles et onze épis couchés perpendiculairement au diamètre, le tout enfermé dans une série d'ovales. PI. II, fig. 3. B. C. D.
Ai 507*. —Rosace de 0™07, composée d'une grande marguerite à huit pétales, dont quatre courbes, et au centre, une rosette de quatre folioles interfoliées. PI. II, fig. 4.
C'est un morceau de la panse d'une très grande gourde brune ornée. B. C. D.
A* 508*. — Portion de vase avec le bartmann A^491', pi. VIII fig. 2 et la rosace A^ 504*, pi. II, fig. 2, répétée deux fois sur le ventre. B. C. D.
A» 509*. — Portion de vase avec la rosace A^ 506*, pi. 2, fig. 3, et le médaillon Ai 435*, pi. I. fig. 3. B. G. D.
A* 510*. — Portion de vase avec la rosace A» 503*, pi. II, fig. 1 et le médaillon Ax 431*, pi. III, fig. 5. B. C. D.
j^x 51 1« . — Portion de vase avec le bartmann A^ 491* et la rosace A^ 506*, pi. U, fig. 3. B. C. D.
Ai 512*. — Pot gris pareil à A» 469*, pi. XVII, fig. 1, mais
plus petit. Il porte sur le ventre un médaillon A^ 447', au milieu de deux rosaces Ax 503', pi. II, fig. 1. B. C. D.
Az536'. — Morceau de grand vase cjlindroïde, à panse enserrée d^une ceinture ornée. Il porte un médaillon formé d'une grande étoile travaillée en relief. F. G.
Ax536*. — Idem. F. G.
AxS39*. — Médaillon en ellipse, mesurant (r09 sur 0"K)5 et bordé par un chapelet de perles. U offre dans la moitié supérieure Taigle à 2 têtes sommée de la couronne impériale et bupportée par deux lions mal faits. La partie inférieure porte une tête entourée d*arabesques. B. C. D.
C'est la tête de Charlemagne surmontée des armoiries impériales. Voir Ax451* et Ax452*.
Ai 566* . — Petit médaillon bien fait, entouré de feuillages contournés en rinceaux mesurant 0"06 sur 0°K)5. Le motif du milieu est une tête d'ange ailée et couronnée, pi. II,fig. 6. B. B. B.
Avec beaucoup de doubles.
Ax 567'. — Beau et grand mascaron entouré d'ornements et portant une large fraise à doubles rangs sous le menton. Il forme un médaillon de 0'»09 sur 0°»065. PI. III, fig. 13.
Cet ornement paraît être une réminiscence de la figure de Tarchiducbesse Isabelle, si populaire et si aimée à cette époque dans les Pays-Bas. B. C. D.
Avec un grand nombre de doubles,
Aï567*^ — Idem provenant d'autre fabrique et d'autre moule. B. B. B.
Ax 567**. — Morceau de la panse d'une grande et épaisse gourde, portant le médaillon précédent sorti de même moule. B. B. B.
Ai 567". — Idem, plus grand, mesurant O^llO sur 0*0075.
C'est probablement le type qui a servi à surmouler les précédents.
N<^ 42. — Gourde déposée à l'Exposition nationale de 1880.
Elle est haute de 0^48, large de 0'°28 à la panse et 0°'32 arec les anses à bandoulière, à goulot haut de (H^15 et à pied de O'^OG. Le goulot aminci au bout comme en biseau et presque en UberetU, ou sucette^ forme dont nos fouilles de Bouffioulx nous ont fourni beaucoup d'exemples. Cette disposition permet d'adapter une garniture à bouchon en étain, qui se prête à Faction du buveur. Nous avons vu ailleurs cette garniture en place.
Le devant est aplati et porte au centre de cercles concentriques divisés en deux séries, un grand mascaron sortant du même moule que notre A^ 567' ci-devant. Le même médaillon est répété derrière, à la partie supérieure. Entre les deux séries de cercles, la zone est divisée par des lignes perpendiculaires composées en sept compartiments, où se trouvent quatre petits mascarons A^ 683', pi. XII, fig. 20 alternant avec trois ornements en bouquets incrustés.
A. M. VanZuylen, à Bruxelles.
N« 788. — Cruche de la forme du N^ 25, pi. XVII, fig. 22 ; mais plus grande, haute de 0"'23,ajant au col la bande d'omemei^tation A^ 279' (pi. VI, fig. 1 du 2™« Rapport). La panse porte trois mascarons de même moule que notre A^567''.
Aï 578* . — Partie de médaillon bien fait, de 0"07 au moins, entouré de feuillages et renfermant un personnage de face, coiffé d'un chapeau à larges bords, le poing gauche à la hanche, accosté à sénestre d'une plante en fleurs et appuyant la main dextre sur une hallebarde. Aux deux côtés de la tête :
et à la hauteur du coude :
GASPOR
Le B est rétrograde. Le mot Gaspard se prononce encore aujourd'hui Cfaspâr dans le patois de Bouffioulx, pi. III, fig. 7. B. C. D.
Ai 578*. — Idem moins complet. B. C. D.
Avec beaucoup de doubles.
A^ 604* . — Médaillon de 0"K)3 sur 0^5 entouré d'une ornementation presque identique à celle de A^ 678', pi. III, fig. 7. Il renferme on personnage debout, le chapeau à la main gauche. La partie supérieure manque. B. C. D.
Ax605'. — Portion de vase avec les médaillons A^éSr, pi. m, fig. 5 et Ax465'. B. C. D.
Ax 610*. — Rosace carrée de 0"55 de côté, entourée d'un encadrement en torsade, et ayant à chaque coin quatre cœurs en relief ornés, séparés entre eux par autant de rosettes tigées à 7 pétales interfoliés. Au centre, dans un cercle^ une quartefeuille en creux, posée dans le sens du carré, et non diagonalement comme notre dessin l'indique par erreur. PL XVII, fig. 1.
Az 610*. — Idem de même dessin, mais plus grande, ayant 0^75 de diamètre. Probablement le précédent est un surmoulage de celui-ci.
Ai 610'. — Idem plus grand encore, mesurant 0"085 et ayant probablement servi à surmouler le précédent.
Ax 610^ - Idem de 0°065 de côté.
N* 121. — Vase de même forme que le N° 89, pi. XVII, fig. 5. Il mesure 0"46 de haut, 0^22 de largeur à la panse, 0°>10 au goulot et 0'°16 à la base. L'épaulement est orné de 8 rosaces A^ 731*, pi. XII, fig. 28 ; le col porte le bartmann à l'orgelet, variété A^ 613* ; et la panse offre la grande rosace carrée A3t 610» avec deux médaillons A^ 567*, pi. III, fig. 13. H. B.
N<> 1020. C. M., N« 405. C. M. V. — Grandissime gourde, haute de 0"^42, à huit annelets de suspension. La panse porte le médaillon carré A^ 610', entouré d'une bande concentrique divisée en quatre panneaux carrés, ornés chacun de 3 petits mascarons fort semblables à notre Ax 254% (pi. V» fig. 25, du 2°»* Rapport).
Le derrière porte quatre fois le même médaillon carré.
Ai 637* . — Morceau de la panse d'une très grande gourde
grise offrant un fragment d'une scène qui devait être jolie. Un personnage, fort finement modelé, traverse un pont et semble sortir d'une porte de ville ou de château. Le tout est exécuté d'une façon remarquable. PL III, fig. 12. B. B. B.
Aï 714*. —Médaillon ovale de O'^Oi sur 0"35, dit médaillon des Jésuites, portant le chiffre du Christ en relief, surmonté d'une croix ; le tout entouré d'un encadrement orné, et supporté par un cœur. PI. XII, fig. 12.
Ax 714*. — Variété mieux faite du même médaillon, mesurant 0'»04 sur O-'OS.
Ax714'. — Autre variété fort différente. Le champ porte quatre étoiles autour de la croix. L'encadrement de feuillage est interrompu par une rose à quatre feuilles au-dessus, en dessous et de chaque côté. Le cœur est remplacé par les clous de la passion.
Ai 715*. — Grande rosace circulaire de O^OO ; des rayons doubles se divisent en huit triangles, renfermant alternativement un fleuron pyramidal et 6 pièces de vair rangées sur trois lignes. Le tout est cerclé par 25 boutons, ou petites rosaces, de 0'"01,en relief, à 9 rayons infléchis à droite et dont un 26* marque le centre de la rosace. Elle est fort semblable à notre Aï 720% pi. VI, fig. 8.
N« 1025. C. M., N^ 406. C. M. V- — Grande gourde à quatre annelets de bandoulière, haute de 0°^34, large de 0"'29, épaisse de 0"18, à goulot large et conique. PI. XVIII, fig. 10. La panse porte par devant un grand médaillon circulaire ou rosace de O^'OS, au milieu duquel se trouve une croix et qui ressemble d'ailleurs fort à notre A» 715*, pi. XII, fig. 12. Une bande circulaire divisée en quatre panneaux entoure ce médaillon et porte quatre petites rosaces A^ 695% pl. XIII, fig. 36.
Aï 718*. — Beau médaillon de 0"H)75 sur 0^100, composé, comme motif principal, d'une tête semblable à notre Az 567'
modifiée et complétée par tout un ensemble d'ornements artistiques. PI. Vjfig. 4.
No 1036. C. M., N* 399. C. M. V. - Grand vase de même forme que A^ 803* et d'ornementation analogue, haut de 0°39, lat>ge de 0»30 à la panse, de 0°'12 sous le pied, et de 0^7 au goulot (qui est haut de O^^IO). Le goulot porte un bandeau formé d'une rangée de boutons saillants de O^^OOT, à rayons inclinés à gauche de la figure, placée entre deux rangées de mêmes boutons beaucoup plus petits. L'épaulement est orné d'un collier de jolis dessins creux A^ 663*, pi. XVI, fig. 7, et d'un autre collier de mêmes fleurons tronqués et réduits à la partie supérieure.
Le dessus de la panse est divisé par des rubans à cannelures, composés de gorges et de cordons, en huit panneaux dont un porte l'anse et les autres, un petit mascaron A^ 354', alternant ayec un ornement en bouquet creux A^760*, pi. XVI, fig. 10 et 11.
La panse proprement dite est elle-même divisée en quatre grands panneaux, celui de derrière reste vide et les trois autres sont remplis par un joli médaillon A^ 718* ci-devant.
L'ouvrage de Minabd indique par erreur que le dessin de ce vase se trouve sur la pi. XXXVI.
A^ 720* . — Très grande rosace de fantaisie, fort semblable à notre Ax715S ayant mêmes boutons et mêmes fleurons, mais sans vair. Elle est composée d'une roue de 0"10, à 7 rayons doubles, ornée tout autour de 39 petits boutons. Au centre se trouve un mascaron joufflu ou une représentation de la lune. Entre les rais, 7 fleurons ou bouquets pyramidaux. PI. VI, fig. 8.
Ax 726* . — Plusieurs membres de notre Société archéologique ont trouvé à Bouffioulx et dans les environs prochains, des tessons portant, dans un médaillon de 0"^07 sur 0°'06, un coq fièrement dessiné, tourné à droite, et entouré de l'inscription suivante, assez incomplète :
LB OHAN BU QYOO BEYEILLE TON ESPBI COME A PIBB FIT.
Le mot quoc est du wallon tout pur. PI. VI, fig. 12.
A^ 748*. — Médaillon ovale de 0™045 sur 0°»035, représentant une tête joufflue d'ange, avec une chevelure et des ailes fantaisistes. PI. XU, fig. 15.
Aï 748". — Variété fort distincte du médaillon précédent. La différence git surtout dans les ailes et le rabat sous le menton. PI. XII, fig. 13.
Ax754*. — Joli médaillon rond de 0°»07, portant une belle tête à longs cheveux et à grande barbe.
Autour règne une inscription dont on peut déchiffrer quelques mots :