VASES ORNÉS AU BEC DE GRANDES FIGURES A BARBE
Les figures â barbe étaient fabriquées à la manière des médaillons et des écussons, souvent par masse de terre rappliquée,oa méthode de pastillage. Cette espèce d'ornementation fut communément employée dans toutes les œuvres artistiques de l'époque de la renaissance.
Dans ces figures à grandes barbes, dites hellannine par les Anglais et tarimann par les Allemands, les uns voyaient la figure du Christ, d'autres celle de Charlemagne, d'autres enfin celle du Père éternel. La figure légendaire de Charlemagne resta populaire pendant plusieurs siècles.
Ax491\ — Goulot sans bec d'une grande cruche de bonne forme, large de0",06, haut de 0",10 avec une belle et grande figure portant une couronne de feuilles et un fleuron à 4 pétales au front et ayant une barbe longue de 0''12, large de 0"'06, composée de trois nœuds superposés encadrant un petit mascaron, un ornement en fleur de lis, et tout en bas, une simple mèche de poils. PL VIII, fig. 2.
Ce yase avait sur le ventre deux écussons dont il reste des traces indéterminables. B. C. D.
Avec iMi iris grand nombre de doubles.
Ax49r.— Idem venant d'un potcylindracé^à ventre étranglé par une large ceinture^ ou bande travaillée. B. C. D.
Az491^. — Idem accompagnée d'un fragment d'écusson inconnu. B.C. D.
A^492*. —Goulot pareil à A^ 491'. I»e bartmann diffère par quelques détails d'ornementation. La mèche de poils est supprimée. PL VIII, fig. 9. B. C. D. .
Avec nombre de doubles.
A^ 493* . — Variété du bartmann précédent avec les nœuds, mascaron et fleur de lis, de dessin un peu varié. B. C. D.
A^493*. — Idem accompagné d'un fragment de médaillon inconnu. B. C. D.
Avec Ion nombre de doubles.
A^494'. — Autre variété du bartmann A^ 491*. B. C. D.
Avec beaucoup de doubles.
A^495*. — Beau goulot de grande cruche à bartmann, dont la barbe renferme comme nœuds, un petit mascaron et un fleuron pyramidal d'autre dessin que le précédent. PI. VIII, fig. 8.
A^495'. — Tesson portant le même bartmann moins soigné, un peu plus petit et sortant d'un moule différent. B. C. D.
Avec beaucoup de doubles.
A* 496'. — Idem avec le mascaron et le fleuron d'autre dessin moins soigné. B. C. D.
A^ 500'. — Variété de bartmann. B. C. D.
A* 501*. — Autre jolie variété de petit bartmann, sans nœud ou ornement étranger au milieu dos mèches de poils. PI. IX, fig. 14. B. C. D.
Ax 603* . — Partie supérieure d'un bartmann assez semblable à A^ 491 ' , mais de dessin différent. Il a aussi des rapports avec Ax492*. B. B. B.
Ax 603*. — Partie inférieure d'un idem. F. G.
Ax613S— Belle tête à barbe, haute de 0M3 et large de 0^,065, à la hauteur des joues. Le front porte couronné de feuilles, au centre desquelles est une rosace à six pétales. Au milieu des tresses de la barbe on remarque une boucle caractéristique losangée. C'est le bartmann qui orne le col de notre Ax44S et qui porte au coin de l'œil sur la paupière droite, avons-nous dit ci-devant, une verrue fort visible. C'est un véritable orgelet, dit vulgairement compère Loriot, qu'un léger défaut de moule a transmis à toutes les pièces qui en sont sorties, et qui est devenu pour toutes une marque caractéristique indubitable. PI. VIII, fig. 5. B. B. B.
Avec beaucoup de doubles.
A» 613*. — Idem, variété n'ayant pas le bouton en orgelet.
A» 613*. — Même variété plus grande, mesurant 0™15 sur 0°K)8, et qui a probablement servi à surmouler la précédente.
No 2. — Vase de même forme que N*» 89, pi. XVIII, fig. 5, haut de O^ôO, large de 0""22 à la panse, 0"095 au col, et 0"17 à la base. Le col est orné de la tête à barbe. A^ 613*. H. B.
Az 625* . — Tesson portant un beau bartmann, dont la barbe est cachée par un cuir très artistique, offrant un ensemble d'ornementation élégante, composée d'un mascaron entouré de draperies et de feuillages de bon goût, ayant au cou des pendeloques à la mode orientale et des houppes assemblées en passementeries. Des mèches de la barbe se montrent autour de cette espèce de tablier. PI. VIII, fig. 1. B. C. D.
A» 728*. — Joli bartmann, haut de 0»13, large de 0°K)65, à longues mèches droites, entourées de mèches latérales bouclées. Il ne porte ni boucle, ni mascaron dans les poils du menton. PI. IX, fig. 17.
Ax 728*. — Idem un peu varié.
N"" 118. — Grande cruche élégante à large goulot sans bec, du type du N* 89, pi. XVIII, fig. 5. EUe est haute de 0«50,
large de 0*30 à la panse, de 0"11 au goulot et de 0"^185 à la base. Elle porte au col un joli bartmann Az 728* ci-deyant.
L'épaulement est orné de cercles et d'un collier ondulé. H. B.
Az 730* .—Bartmann haut de 0"115,large deO°K)55, à mèches sans nœud ni mascaron. C'est vraiment un type adopté par plusieurs peintres pour représenter la face du Christ, les mèches longues et bouclées en spirale tombent le long de la figure. PI. XIX, fig. 10.
N*» 122. — Vase de même forme que le N* 89, pi. XVIII, fig. 5, haut de 0"43, large de 0^215 à la panse, 0^9 au col, et 0"15 sous la base. Il est orné au col de la tête à barbe Ax730\H. B.
N*» 123. — Vase de même forme, haut de 0"52, sur 0"24 de large à la panse, 0'"075 au col, et 0»16 à la base. Le col porte labarbe A»730'.H. B.
Ax 732*. — Beau bartmann, haut de 0"13, large de 0™09, avec trois boucles ou nœuds entre les mèches. PI. VIII, fig. 6.
Ax 732*. — Variété du même bartmann, un peu plus petit et un peu différent, mesurant O""! sur O'^OS.
No 124. — Vase du type N^ 89, pi. XVIII, fig. 5, haut de 0"45, large de 0»235 à la panse, 0"11 au goulot et 0"17 à la base. Il porte au col une tête à barbe A^ 732' ci-devant. H. B.
N® 125. — Vase de même forme, haut de 0"47 sur 0"23 de largeur à la panse, 0°»095 au goulot, et 0"17 àlabase. Il porte le même bartmann Ax 732*. H. B.
N® 126. - Vase de même forme et portant le même bartmann A^ 732*. Il mesure 0«»48, sur 0»22 de large à la panse, 0"10 au col, et 0"16 à la base. Il est de couleur grise. H. B.
A^769*. — Bartmann analogue à A^ 732', mais d'autre dessin. PL IX, fig. 9.
N« 1037. Do. — Grand pot du type du N*» 89, pi. XVIII, fig. 5, haut de 0"'35 avec une grande tête à barbe au type de A^769* ci-devant.
Ax 784* . — Cruche à large goulot portant, pour toute ornementation, le bartmann A^ 613*. Elle est haute de 0*38 à la panse, 0"K)9 au goulot, 0^12 sous la base. PL XVIII, fig. 8. A. Ma.
Az 785*. — Grande cruche à goulot plus mince, à panse plus élancée que A^ 784* , pi. XVIII, fig. 8.
Elle mesure 0°'43 sur 0^24 de haut à la panse, O^'Oe au goulot, et 0^11 à la base. Elle est ornée au bec de notre bartmann Ax 728S pi. IX, fig. 17. A. Ma.
A» 787*. — Bartmann fort beau et fort grand, haut de 0'»12, large de 0»11. Pi. VUI, fig. 7.
A^849*. — Figure d'un bartmann de grandes dimensions, B. C. D.
VASES PORTANT AUTOUR DU GOULOT UNE BANDE OU BANDEAU ORNÉ DE DIVERS RELIEFS.
Ces bandeaux étaient le résultat de l'application répétée d'un moule autant de fois que l'exigeait le pourtour du goulot. Ils sont d'une variété de dessin remarquable. C'est une yéritable petite frise où se déroulent des arabesques, reliant ici de jolis mascarons, et qui présente ailleurs des fleurons, des animaux fantastiques ou même des petites scènes animées.
Ces ornements rehaussent la beauté des vases et remplacent avantageusement la plate-bande ou les cercles serrés dont on se contentait parfois pour le goulot des pièces communes.
Parmi ces ornements un certain nombre étaient devenus banaux, comme beaucoup de types d'autre nature, et ils étaient employés, avec certaines modifications de moules, dans plusieurs fabriques de Raeren, de Bouffioulx, de Siegburg etc. Nous pouvons citer comme utilisés dans ces trois centres de fabrication les types A< 279, A^ 523, A"" 560, Ax 562, A" 834 etc.
Ax 2*. — Cruc^ie à une anse, haute de 0°'23, à panse sphé-
losanges composés et subdivisés on entrelacés. Chacun porte un pois au centre et mesure 0^25 de haut. PI. XI, fig. 15. B. C. D.
A^ 514^ — Bandeau d'ornements analogues à ceux du dernier ; mais les losanges sont doublés, plus grands et enchevêtrés l'un dans l'autre. Chacun mesure 0»03 sur 0«K)26 de haut. PI. XI,fig. 18. B. C. D.
Avec beaucoup de doubles.
Ax515'. — Bandeau de goulot formé d'une série de lignes serrées,diagonales et obliques, entremêlées de cordons pointillés assez semblables à A^ 125' (pi. VI, fig. 28, du 2"« Rapport). Bandeau incomplet, haut de 0"K)2. PI. XI, fig. 20. B. C. D.
A^516'. — Bandeau ou frise de goulot composé d'un mas* caron rond, assez semblable à celui de A^ 502% pi. XI, fig. 7, mais plus petit et d'une quintefeuille dans un rond, tout à fait analogue à la rosette A^ 136* (pi. VI, fig. 31, du 2""* Rapport)^ posés alternativement et formant un ensemble de 0"*023 de haut sur O'-Oé. PI. X. fig. 10. B. C. D.
Avec divers doubles.
Az 517*. — Idem formé d'une suite de quintefeuilles ou de rosaces de 0^3 de diamètre, entourées d'ornements de même genre que la rosette A» 122* (pi. VI, fig. 30, du 2"« Rapport). PI. X, fig. 17. B. C. D.
A^ 518'. — Autre bandeau formé par l'union d'une rosace, de pampres avec feuille et grappe, et de rinceaux dans le goût de Az 124* (pi. VI, fig. 25, du 2"^ Rapport). Ce dessin, long de 0»08 et haut de 0^02, est répété deux fois pour former le bandeau. PI. XI, fig. 2. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Ax519'. — Très beau bandeau de 0*12 sur 0^3 de haut, composé alternativement d'une rosette et d'un mascaron entourés d'ornements recoquillés du genre dit 0Mrr,arti8tement exécutés. PI. X, fig. 4. B. C. D.
A» 520*. — Idem formé d'un mascaron accosté de jolies arabesques, haut de 0"02 sur O-'Oéô, répété deux fois. PI. XI, fig. 12. B. C. D.
Avec beaucoup de doubles.
Ax 520* . — Idem varié de A» 520* .
Ai520'. — Idem. B.C. D.
Ax 520\ — Idem. B. C. D.
A^ 520*. - Idem. B. C^ D.
Ax520«. — Idem. B.C. D.
Ax 521 ^ — Idem de dessin rappelant une croix de Malte compliquée, avec deux mascarons différents. C'est une variété de A^ 523* de mêmes dimensions avec le même mascaron • B. CD.
Avec plusieurs doubles.
Az 522*. — Bandeau de même dessin, mais avec deuxmasca* rons différents ; le tout, haut de 0^025 et large de 0"'05, est répété trois fois pour former le bandeau. PI. XI, fig. 6« B.C.D.
Avec plusieurs doubles.
Ax 523^ — Bandeau formé du même omemert, avec les croix un peu variées, et de deux types, et 3 mascarons différents ; le tout haut de 0»02 et large de 0"12. PI. XI, fig. 1. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Ax524'. — Même bandeau sans mascaron, mais portant seulement une ornementation un peu variée, mesurant O^'Oi sur 0™025 de haut, reproduit trois fois. PI. XI, fig. 14. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
A^ 525*. — Joli bandeau de feuillages et de fleurons en rinceaux accostant un mascaron; le tout mesurant O'^OQ sur O"025 de haut, reproduit deux fois. PI. X, fig. 14. B."C. D.
Avec plusieurs doubles.
Aï526'. — Bandeau formé par la répétition d'un mascaron ailé (tête d'ange) de 0"*035 sur 0°K)2 de haut, répété quatre fois. B. C. D.
C'est le même bandeau que notre Az680*, pi. XI, fig. 5^ mais celui-ci est mieux dessiné et plus grand.
Avec plusieurs doubles.
A^ 527*. — Bandeau à mascarons semblables à ceux du dernier, mais plus grands et plus grossiers, de 0°K)7 sur O^OS de haut, répété deux fois. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Ax528*. — Bandeau composé d'autres mascarons. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Ax 528*. — Surmoulage de A^ 528*.
Ax 529*. — Bandeau du genre de A^^ 531*, composé de deux autres mascarons mesurant 0"'05 sur 0"03 de haut, reproduits trois fois. PL X, fig. 15. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Az 530*. — Bandeau de même genre, composé de mascarons d'un même type, reproduit trois fois par couple, de 0^025 de haut sur 0"045. PI. X, fig. 5. B. C. D.
Avec plusieurs doubles.
Az 531 ' . — Idem composé de deux autres mascarons de même hauteur, reproduits aussi trois fois. PI. X, fig. 11. B. C. D.
Avec grand nombre de doubles.
Az 532*. — Bandeau de goulot composé d'un seul mascaron dans un cercle de 0"K)25, se reproduisant huitfois. PL XI, fig. 4. B. C. D.
A^533*. — Bandeau de goulot dans le genre de A^ 324*, haut de 0^2 portant une ornementation toute primitive de pointillé avec quartefeuille. PL XI, fig. 13. B. C. D.
k^ 534*. — Portion de yase avec un bandeau A^ 279*, variété la moins fine, pL X, fig. 12, orné à l'épaulement du mascaron Ax537*. B. C. D.
Az 558*. — Bandeau peu artistique, imité de A^ 516*, haut de 0"'03, composé d'un mascaron accosté de chaque côté d'une
quintefeuille avec d'autres ornements, le tout de 0"08, répété deux fois. PI. X, fig. 9. B. C. D.
A^ 559*. — Bandeau composé de deux mascarons différents, répétés deux fois et réunis par des ornements. U mesure 0"025 sur 0">13. PL IX, fig. 3. B. C. D.
Ce bandeau est excessivement commun et se rencontre sur les vases de toute provenance, allemande ou autre* Le moule en était devenu tout à fait banal en différentes variétés, et il se vendait à tout venant, comme un grand nombre d'autres moules.
Avec beaucoup de doubles.
N» 25. — Belle petite cruche mesurant 0™22 de haut, 0"15 de large à la panse. Le goulot est haut de O'°09 et large de O'^OT. PI. XVII, fig. 22. Elle contient un pot, petite mesure de Bouffioulx. La panse est divisée en 6 panneaux, 3 larges portant le mascaron A* 354' et 3 étroits avec l'épi creux A^ 675*, pi. XVI, fig. 5 ; à l'épaulement est un collier de fleurons A^ 93*, pi. XVI, fig. 25.
Le bandeau du col est le A^ 559* ci-devant.
A. M. D. A. Van Bastelaer, à Marcinelle.
N^ 99. — Joli pot de même forme, de mêmes dimensions, de même ornementation que A^ 2*, pi. XVII, fig. 29, mais le bandeau du goulot, en forme de cuir, est notre A^ 559* ci-devant. Le mascaron de la panse est le A^^ 774' , pi. XII, fig. 2, et au-dessus se trouvait à l'épaulement un tour de fleurons composés en creux A^ 93% pi. XVI, fig. 28.
Enfin les mascarons de la panse sont séparés par des bouquets creux composés A^ 776*, pi. XVI, fig. 28 et 23.
Ce vase n'est pas un rebut de fabrique comme la plupart de ceux que nous avons décrits, il est admirablement réussi ; rien n'est plus fin, plus net et mieux venu que les ornements du goulot et de la panse. H peut à ce point de vue rivaliser avec n'importe quelle fabrication ancienne. PI. XVII, fig. 7.
A. M. Vleeschuys, à Anvers.
A» 560*. — Joli bandeau, haut de 0"H)2, formé des mascarons du bandeau A^ 559' unis avec des dessins analogues à ceux de A^ 352*, renfermant le ver Nesselwurm^ espèce d'ornements des écussons bavarois. Le tout, mesurant 0"05, est répété deux fois aux deux côtés d'un mascaron de 0"017. PI. X, fig. 13. B. CD.
Nous avons vu beaucoup de bandeaux semblables variés à l'infini, venant de toutes les fabriques allemandes : Siegburg, Frechen, Raeren, ou wallonnes : Rouffioulx et Châtelet.
Le N® 1. M. E. en est orné.
Ax561*. —Mascaron de 0"»02 sur 0"015 de large, ayant fait partie d'un beau bandeau de goulot. PI. X, fig. 8. B. G. D.
A^562*. — Goulot portant un joli bandeau haut de 0"03, formé de grands sautoirs, de feuillages, de mascarons, le tout mesurant 0«06 et répété trois fois. PI. X, fig. 2. B. C. D.
J'ai vu ce bandeau un peu varié avec d'autres mascarons, venant de Siegburg et autres fabriques allemandes.
A» 562'. — Idem de variété différente, terminée par un mas-^ caron de profil. PL X, fig. 1. B. C. D.
A^563\ — Bandeau formé de losanges encordons torses^ haut de 0"K)3 sur 0"035, encadrant des mascarons et des fleurons dans le genre du précédent. PI. XI, fig. 3. Le mascaron est le même que pour A^ 584*, pi. XI, fig. 10. B. B. B.
A^ 583*. — Bandeau de goulot haut de 0"03, long de (W8, à ornements du genre de A^ 525* et Az682S mais moins bien travaillés. Le masque ou mascaron est une grossière face barbue. PI. X, fig. 16. B. B. B.
A* 584*. — ^ Joli bandeau, haut de 0™025, ornementé de deux serpents ou vers Nesielwurm de 0"055. C'est le genre de A3^560* , mais avec deux mascarons caractéristiques de 0™025, dont un identique avec celui de A^ 563 S pi. XI, fig. 3, le tout répété deux fois, aux deux côtés d'un mascaron de 0'°02. Les serpenta ont été arrondis en demi cercle. Pi. XI, fig. 10. B. B. B.
A^ 584*. ^ Idem de dessin semblable et de même dimension ;
variété sortant d'autre moule avec d'autres mascarons. B. B. B.
A^ 584'. — Idem d'autre moule avec le premier mascaron de A» 584* placé le dernier et vice versa. B. B. B.
Ax 585* . — Bandeau haut de 0^2, analogue au dermer et de dessin semblable, avec mascarons différents. Les serpents ont perdu leur tête et sont devenus un ornement en banderole. PI. XI, fig. 9, B. B. B.
Ax 586*. — Idem avec mascarons différents. B. B. B.
A* 597*. — Partie supérieure d'un pot de même forme que Ax 466% pi. XVII, fig. 23 ; mais à goulot orné du bandeau Ax 560*, pi. X, fig. 13, avec épaulement portant lé bouquet composé en creux A» 607*, pi. XVI, fig. 24 et 26. B. C. D.
Ax599'. — Pot pareil à Ax469, pi. XVII, fig. 1 ; mais à panse unie et seulement orné au goulot d'un bandeau formé de trois mascarons à cheveux tressés, peu différents et répétés deux fois. B. C. D.
A^ 680*. —Bande de goulot formée de trois têtes d'anges bouffies, ailées, semblables à notre A^ 526', mais mieux faites et plus grandes, mesurant chacune 0°K)65 sur 0^025 de haut. PI. XI, fig. 5. B. C. D.
N^ 806. M. Ga. — Petit pot à large goulot, haut de 0»135, pi. XVII, fig. 19. Le bandeau du col est formé de 3 têtes d'anges A^ 680^ ci-devant,
A^ 682^ — Bandeau de goulot analogue à nos Az 583* et Az 525* mais beaucoup moins grossier que ce dernier. U est haut de 0"°02 et composé d'une tête accostée de rinceaux reproduits deux fois. PL XI, fig. 17. B. C. D.
Az 692* . — Jolie frise de bandeau large de 0°^35, ornementée de rinceaux en fort relief, avec losange et mascaron de beau style, long de 0*08, répétée une seconde fois en dessin homologue opposé. PI. X. fig. 7,
. A^^ 733*. — Joli bandeau de goulot analogue à A^ 324*. Il est composé d'un dessin central, accosté de deux volutes orne-
mentales. Il mesure 0»085 sur 0"025 de large, et est reproduit deux fois pour le tour du goulot. PI. IX, fig. 4.
A3^735*.— Joli bandeau de 0"H)2 sur 0»065, répété deux fois, composé de trois paires de rosaces, le tout bordé d'une ligne de pointillé de chaque côté. PI. IX, fig. 1.
N^ 127. — Vase semblable à Ax 783*, pi. XVIII, fig. 11 ; mais un peu plus élancé et orné seulement d'un bandeau Ax 735* ci-devant. H. B.
N* 128.— Vase de même forme et de même ornementation . H .B.
A» 736'. — Bandeau haut de 0"025, composé de boutons en fort relief, rangés et ornés par couples mesurant 0^015 et répétés sept fois, en deux moules. FI. IX, fig. 6.
N<> 129.— Vase de même forme que A» 783* , pi. XVIII, fig. 11 , orné d'un bandeau de goulot Ax 736* ci-devant. H. B.
Ax 737*. —Bandeau haut do 0"03, formé de trois quartefeuilles interfoliées, répétées deux fois. PI. IX, fig. 2.
N« 59. — Vase semblable à A» 783*, pi. XVIII, fig. 11, un peu plus élancé, avec le goulot orné du bandeau A^ 737* ci-devant. H. B.
A» 738*. — Bandeau formé d'une rosace haute de 0^025 avec ornement long de (r05, le tout répété deux fois. PI. IX. fig. 5.
A» 764*. — Joli bandeau artistique, haut de 0"03, composé d'un très petit mascaron entouré de jolis rinceaux, analogue à Ax 525*, le tout large de 0"06 et répété deux fois. PI. X, fig. 3. B. C. D.
Ax 773*. — Bandeau de goulot composé d'un double losange ornementé, haut de 0"03, long de 0"055, répété deux fois, analogue àAx789* ci-après.
Ax 789*. — Bandeau de goulot assez simple. C'est un losange avec deux demi-losanges, le tout haut de 0"02 et large de 0"H)75, répété deux fois. PL IX, fig. 7.
Ax 800*. — Petit tesson de bandeau indéchiffrable. B. B. B.
Ax 801. — Idem avec un joli petit mascaron. B. B. B.
A^834*. — Large ruban de forts reliefs, formé d'une face joufflue et riante, encadrée dans un petit médaillon et accosté de feuillage, ou plutôt de plumes enroulées en deux jolies volutes ou arabesques doubles, bien fournies. Ces motifs artistiquement exécutés sont répétés deux fois. C'est un surmoulage du suivant. PI. X, fig. 6. B. B. B.
Nous avons retrouvé ce bandeau de goulot sur des vases de toute provenance limbourgeoise ou allemande. La collection de la porte de Hal à Bruxelles en offre des spécimens.
C'est encore un exemple de moule banal.
A^ 834*. — Même bandeau fouillé. plus profondément que le précédent et un peu plus grand.
Az 835*. -*- Bande mignonne dont nous avons donné le dessin ailleurs (pi. I, fig. 19 du 2""^ Rwpporf). Elle est composée de fleurons, d'arabesques et de rosaces artistiques, qui échappent à la description. La petite rosace de droite doit présenter au centre une figure vue de face au lieu du simple bouton que notre dessin a fait voir.
Sur un bout de la bande d'ornementation on peut voir en travers une marque de potier manquée. Nous avons cru y lire les lettres :
LVO ou IVL
Az 841'. — Joli bandeau composé de feuillage fort analogue àAï525. B. C. D.
