LES CHARTES
La première page du registre de corporation porte :
« RegUte appartenan au ion fnestier des potirs de pier de la ville de Chestelet Bouffioule et Pont-de-Zoup. »
Et plus bas :
« Déposé au greffe de Chastelet par le sieur Alexis Bertrand, sique constitué du franc mettier des pottiers, ce 17 maye 1772 : en cause qu'ils soustiennent contre la ville par devant la cour dudit lieu. Tester M. J. Joins, gre£Ser de Chastelet. Retiré du greffe par ledit sieur Bertrand ce 28"« maye 1772. Testor M. J. Joins greffier. »
La première charte du livre est l'accord fait entre les potiers relativement à la police du métier.
La seconde est la convention faite entre les potiers et la ville de Ghâtelet.
Ces deux chartes ont été homologuées par le Chapitre de la cathédrale de Liège.
La troisième charte est un complément donné à la seconde par le Chapitre.
« Sensuit la coppie du contrat et privilège passé entre messieurs le Doien et Chapitre de la Cathédrale église de Liège et les Maitres potiers de piere de Chestelet Pont-de-loup et Bouffioult.
« Nous DoTBN et Chapitre de la Cathédrale église de Liège ' .
1. Le Chapitre de réglise cathédrale de Liège était seigneur de Cbâtelet,
« A tous ceulz aosquelz noz présentes lettres d'approbation confirmation et autorisation parriendront salut. Savoir faisons que nous avons reçeu deux accords et contractz faitz entre les pottiers tant de Chastelet, comme de Bouffioulx et entre iceubc maitres pottiers d'une part et les maitres des villes et Communauté de Chastelet d'autre part, touchant le règlement et police dudict mestier desquels les contenus sensuivent de mot à mot, et sonttelz. L'anXV^ quatre vingt et quinze, du mois de Décembre, leXXVI jour personnellement constitué par devant moy notaire et ses témoings çj embas dénommez, Bertrand Bertrand, Jacques Bertrand, Barbe relicte de feu Pierre Gibon, Barbe relicte de feu Pirchon-Bertrand, Jean Bertrand, Jean le Montuyer, Jean Gibon, Nicolas Crame, Jean Pirchon, Jean Leurquin, George Crame et Jean Bertrand dit Visnons, tous maitres pottiers tant de Chastelet comme de Bouffioult '.
« Lesquels unanimement et d'un commun consentement de leur franche et pure volonté, sans aucune constrainte, pour autant que leur art de potterye tendoit totallement en ruyne \ ont consenty et accordé et par la présente consentent et accordent que :
« Defem$ dépeint besoinger depuis le Noël jusqu'à la Purifieatian. — Depuis le jour de Noël et par chacun an et ce à toujours irrévocablement jusqu'à lendemain de la Purification Notre-Dame qu'on dict Chandeleur, leur dit art et styl à faire
Pont-de-LoQp et Boaffioulx ; on croit qu'il en avait fait racquisition d'Eckkart, car la charte de donaiion par Lonis le Débonnaire se trouvait dans ses archives. Cependant il est à remarquer que la bulle de confirmation de propriété ou d*acquisition d'Innocent XI date de 1143.
