Qu'autant qu'on obtiendrait, only if they should obtain

I,a reine proposa et fit accepter au roi un ministre nouveau, M. de Brienne, archevêque de Toulouse.1

L'archevêque de Toulouse, avec un esprit obstiné et un caractère faible, rêvait le ministère depuis son enfance,2 et poursuivait par tous les moyens cet objet de ses vœux. S'il n'obtint pas en arrivant au ministère la faveur qui aurait entouré Necker, il eut aux yeux du public le mérite de remplacer Calonne. Il ne fut pas d'abord premier ministre, mais il le devint bientôt. 11 commença sa carrière avec assez d'avantage. Les notables consentirent avec empressement à tout ce qu'ils avaient d'abord refusé : impôt territorial,3 impôt du timbre,4 suppression des corvées,5 assemblées provinciales, tout fut accordé avec affectation. Si M. de Brienne eût su profiter des avantages de sa position, s'il eût poursuivi avec activité l'exécution des mesures consenties par les notables, s'il les eût toutes à la fois et sans délai présentées au Parlement, à l'instant où l'adhésion des premiers ordres semblait obligée, c'en était fait peut être :6 le Parlement, pressé de toutes parts, aurait consenti à tout, et cette transaction, quoique partielle et forcée eût probablement retardé pour longtemps la lutte qui s'engagea bientôt.

1. Toulouse, formerly the capital of the Province of Languedoc, and now of the Département de la Haute- Garonne, is situated on the river Garonne, 500 miles south-west of Paris. It bas a population of 150,000, and is the seat of a State University and a Bishopric.

2. lierait le ministère depuis son enfance, had boon anxious eversince his ehildood to be a minister.