HISTORIETTE DE MADAME PILOU

; (t. VI, page 60)

On lit dans les manuscrits de Favart, chajnoine de Rheims, conservés à la bibliothèque de cette ville, une épître en vers du poète Perrin, l'auteur de la première comédie françoisey en musique^ représentée en T^rance. La pièce doit être inédite, car on ne la trouve pas dans les deux éditions de ses ceuvres (2). Nous devons à M.Louis Paris, de Rheims, la communication d'un fragment de cette épitre, relatif à la barbe vénérable de la bonne madame Pilou. Perrin s'y permet un peu de médisance. A l'entendre, la vieille dame auroit plus d'une fois colporté des billets doux, mais il n' auroit pas osé le lui dire en face. Les lecteurs trouveront sa réponse

(1) Le duc d'Enghien fut obligé de lever le siège à Lérida, le 17 juin 1646. Ce mot donne la date de l'épttre.

(S) Recueil de poésies de JUl. Perrin , Paris , Jean Henault ; 1665, in-12 ; les OEuvresde poésies de M. Perrin^ Paris, Etienne Loyson, 1601, in-12. Perrin avoit publié précédemment Z>{i;eM insectes^ pièces de poésies. Paris, JeanDuval, 1645, petit in-13. Il ne s'est pas nommé dans cette première édition de ses insectes. X. 16

iStl* MÉMCHRBS DB TAtLEMANT.

dans rhistoriette que Tallemant lui à consacrée. Voici le passage :

0 vous, barbe à triple ëtage^

Qui savez le tripotage

Du poulet et du message

Mieux que monsieur de Ménage

Ne sait le fin du langage,

N'est-il pas vrai, la Pilou ?

Parmi le sexe volage,

Le plus sage est le plus fou î

MADAME DE GONDRAN (t. vu, p. 196).

Gondran paroissoit ètre^jaloux d'un geïitilhonime^ nommé La Yespière, et il en querelloit sa femme : (( C'étoit, dit Tallemant, un bon gros dada qu*elle » n'aimoit point. »

Ce M. de la Vespière étoit un gentilhomme des environs deRheims,qui avoit une femme fort avare. Maucroix le peint très-plaisamment dans une petite comédie composée pour le divertissement de Tabbesse de Saint-Etienne, fille de la marquise de Rambouillet. Cette pièce n'a jamais été imprimée. En voici le prologue :

Nous prëteudons jouer monsieur de La Yespière ;

C'est un noble bâti de gentille manière ;

Ses discours, ses exploiu, les traits de son espriV

Serviront de sujet à ce digne récit

Mais flgurez-yous bien un noble de campagne Reclus dans sa chaumière ayecque sa compagne, Chaste, prude, fort laide, au teint jaune et hAlé, ^t tirant aiielcpie peu siir le cochon br^l^,

ADDITIOHS. 255

Sa dure et sèche main, depuis son mariage. N'a pu souffrir des gants le ficheux esclavage ; Mais cette nol>le main, nourrice de dindons^ A versé mille fois le lait clair aux cochons. Quant à monsieur leur fils, leur unique espérance, C'est un aimable enfant ; il garnit bien sa panse, Et toujours dans la maih il tient quelque morceau De flan ou de pÂté, de tarte ou de gAteau. Il a sur son jupon cent taches bien écrites, Et son petit minois crasseux de pommes cuites. Monsieur de La Tespière, au reste, est un seigneur Délicat, téte-bleu ! dessus le point d'honneur ; Dans la Flandre autrefois il a bien fait des siennes, etc.

ÇPoésiei de Maucroix, Manuscrit de Bheinu, 2« part., ^. \^^ \

MADAME DE VERVINS (t. viii, p. 79).

L'éditeur s'est aperçu, depuis Timpression, qu*il avoit négligé de rapprocher du texte de Tallemant une autorité, légère en apparence, mais qui vient encore prouver combien Tallemant est exact dans ses récits.

On voit dans Thistoriette de madame de Vervins que sa cruelle manie étoit de fustiger servantes, laquais et pages, et qu'elle mit un jour dehors une fille qu'elle avoit fait étriller de telle sorte que la malheureuse en mourut. Le fait se passa en effet au mois d'août 1651. Loret en rend compte dans sa gazette en vers, et il nous apprend, en outre, que dans son indignation la populac^e pilla l'hôtel de la méchante maîtresse. Son récit vient à l'appui de celui de Tallemant. La gazette de Loret étant devemiie rare, nous en reproduiront ici le passage ;

256 MÉMOIRES T>K TALL|ÎMANT,

<( On m'a dit, pour chose assurée

» Et qui n'est que trop ave'rëe,

» Qu'une dame qui rime à F'ins,

» Étant peut-être entre deux vins,

^ Avoit, d'une façon cruelle,

» Sur le cul d'une demoiselle,

» Qu'on tient un peu maigre et floael

» Applique tant de coups de fouet,

>» Que la pauvrette dans la rue,

V Toute sanglante et toute nue,

» Par les fenêtres se sauva,

» Ce qui le peuple souleva.

>» Maint bourgeois prend la hallebaror .

>» Tel assaut, tel se met en garde.

» Les soudrilles, dont le destin

» Est d'aimer à faire butin,

>> Accouroient pour faire pillage,

» Mais on en fit quelque carnage,

» Et tant de coups furent rues,

>) Que plusieurs en furent tués.

» La rumeur devenant plus forte,

» On brisa vitre, on rompit porte ;

» Canailles, fîloux et pendarts

» Abordoient là de toutes parts :

» Bref, si fort s accrut le tumulte,

» Que de peur d'un plus grand insulti^,

» Cette dame s'enfuit exprès

» Et se sauva par les marets.

» Pour la demoiseUe fouette'e,

» Qui de tous ëtoit écoutée

» Aveque grande attention,

» Et même avec compassion.

»» Elle dépeignoit sa maîtresse

» Plus barbare ou'une tioresse.

» Qui se plaît, tant son cœur est dur,

» De fouetter jusqu'au sang tout pur ;

» Que ses malheureux domestiques

» Passent très-souvent par les piques,

» Et qu'elle n'a de plaisir tel,

» Que quand, par un courroux mortel,

»> De sa propre main elle étrille

» Quelque page, laquais, ou fille,

» Exerçant ce métier abjet

» Ordinairement sans sujet (4).»

Dans la lettre suivante, Loret fait une plaisante riiumération des objets divertis dans le pillage, que de bonnes âmes auroient fidèlement rapportés à M. de Vervins, et ici il nomme la dame.

(( La plupart de ceux qui, mutins,

» Pillèrent monsieur de Vervins,

» Ont restitue quelques hardes :

y> Premièrement deux hallebardes,

» Quatre fourreaux de pistolets,

» Deux morions, trois gantelets,

» Un tabouret, un pot de chambre,

» Un bracelet de couleur d'ambre.

» Un peigne, un pourpoint, un chausson,

)) Un gros diamant d'Alençon,

» Un ruby de la vieiUe roche,

» Un verre, un godet, une broche,

» Des tableaux qu'on avoit percez,

(1) Loret, Muse historique, lettre du 13 août 1651» Od remarquera l'expression «a;i.Y sujet: c'étoitalors l'usage de foucllcr. pour les moindres fautes, les pages et les laquais.

)) Des pots que Ton avoit cassez,

» Un couple de tambours de l)asque<«

» Deux couettes, deux gants et deux masquesc

)) Une image de Cupîdon,

» Un ëcLiquier, un guërîdon,

» Le premier livre de Cassandi-e,

r> Le troisième de Polexandre,

» Un beau traité du Paradis,

» Quatorze tomes d'Amadis,

» Un almanac de six cent trente,

» Un contrat de cent sols de rente.

)) Douze robes, sept cotillons,

)) Sans compter tout plein de h^illons^

» Tant de serge que d'étamine ;

)) Des devants de toile très^fine,

)) Pour mettre à l'entour des tëtins;

» Je ne sais combien de patins ;

» De la graisse pour le visage,

» Deux ou trois lopins de fromage,

» Et mille autres meubles menus,

» Lesquels sont enfin revenus :

)) Mais pour les pistoles d'Espagne,

» Les beaux cabinets d'Allemagne,

» Du linge en grande quantité,

» Des tapi» d'hiver et d'été,

)) Et cent autres choses fort belles,

» On n'en a ny vent ny nouvdlcs, »

(LoRET, Muse historique. Lettre du JO août i 651.)

EXTRAVAGANTS, VISIONNAIRES, etc.

SCR l'abbé HICBBL de SAINT-MTARTm (t. IX, p. 195).

On lit dans le Ménagiana :

:« Quand cet abbë de Saint-Martin vint au monde, il » avoit si peu la figure d'un homme, qu'il ressembloit » plutôt à un monstre. On fut quelque temps à de'libe'rer » si on le baptiseroit. Cependant il fut baptisé, et on le » déclara homme par provision. Il e'toit si disgracié de la » nature, qu'on l'a appelé toute sa vie Y abbé Malotru, >» Il étoit de Caen. {Ménagiana^ t. ii, p. 95, édit. de »4715.) ,

L'éditeur a trouvé de curieux détails sur cet abbé dans un recueil manuscrit du temps. Le passage étoit trop étendu pour être placé en note. Voici ce qu'on lit dans ce Recueil :

« Il est parle' dans le Ménagiana de l'abbë de Saint- » Martin, de Caen, autrement F a^^e Malotru. Au retoiu» » de M. le chevalier de Chaumont de son ambassade de » Siam (4), quelques personnes voulurent s'en divertir à » Caen. Il y en eut trois qui se firent faire des habits de » mandarins. Ils furent trouver l'abbé, ainsi habillés, avec » un truchement, pour lui dire que le roi, leur maî- » tre, ayant entendu parler de ses belles et très-rares

(1) Le (;hevah'er de Saint-Chaumont arriva à Brest lé 18 juin 1686. (Voyez la Relation de son ambassade.— > Amsterdam, Pierre Mortier, 1686, iû-12, p. 148, et le Journal du P^oyagedc Siamtpar l'abbé Ue Choisij, Paris, Cramoisy, 1687, in-12, page

260 M£MOIRES DE TALLEMÂNT.

» qualités, avoit fait demander au Roi la permission de » remmener avec eux, s'il y vouloit bien venir, pour » convertir à la foi clwëtienne tout le royaume de Siam ; » que Sa Majesté Siamoise avoit conçu une si Laute idée » de sa personne sur son portrait, qu'Elle en vouloit y> faire son premier mandarin. Vaîbhé fit son compli- « ment à un honneur si extraordinaire, et donna ordre à » ses affaires pour partir incessamment ; mais quand on » s'en fut bien diverti, on supposa un ordre d'en haut. » Uablfé Malotru disoit un jour la messe aux Cor- » deliers de Gaen, à un autel, où il y avoit un tableau de » la Cène du Seigneur, où il s'étoit fait peindie pour un » des douze apôtres ; c'étoit Judas, a ce que disoit M. de » Lasson (i). Au premier Dominm çfobisciim^Vûi^é s'ap- » perçut que ce même M. de Lasson rioit avec un de ses >* amis ; il se douta, avec raison, que c'étoit de lui, ne dit » mot et acheva sa inesse ; après quoi il envoya chercher >> un sergent pour faire assigner Lasson en réparation » d'honneur, pour avoir ri de lui pendant qu'il célé- » broit. M. de Lasson dessinoit parfaitement bien ; il en »» fit le portrait tel qu'il étoit pendant qu'il disoit la messe. » L'affaire fut portée au bailliage , où tout Caen se

(1) Nicolas de Cioismare, sieur de Lasson, cuUivoit avec uoe égale ardeur les lettres^ les arts et les sciences. Il écrivoit avec facilité en prose et en ver« ; il étudioit la physique et la chimie, mais en cachette. La cnimie sentoit alors la cabale; on comptoit plus de chercheurs de la pierre philosophale que de simples chimistes. Auss?^ cette science, poursuivie comme une branche de la magie^ s'entouroit du plus grand mystère. M. de Lasson aimoit passionnément la peinture, et il la cultivoit avec succès. Cette grande diversité de connoissances, comme il arrive presque toujours, Tempécha d'en approfondir aucune. Il mourut à Gaen, le deux juin 16S0, à Tâge de cinquante et un ans. (Origine» de Caen (par Huetj, Rouen, 1706, in-8^ p. 4S9.)

»> trpuva pour entendre les plaidoyers de ces deux cëlè- » bres pei*soniiages, l'un par sa folie, et Tautre par son » esprit. Après que l'abbé eut fait son plaidoyer, qu'il » commença dès la création du monde, Lasso n, déployant » son portrait : — Messieurs, dit-il, il est vrai que je ne >» me suis pu empêcher de rire en voyant la figure de » l'abbé de Saint-Martin, et je l'apporte ici, persuadé >» qiie je suis que, tout Cafon} que vous êtes, vous ne « pouvez vous dispenser d'en faire de même, et je de- » mande que cette figure soit mise au greffe et paraphée V ne varietur, comme la meilleure pièce de mon sac. — » Les juges, qui ne purent s'abstenir d'éclater de rire en » voyant une si burlesque figure, se levèrent de leur »> siège, et renvoyèrent les parties hors de cour et de » procès, dépens compensés.

» Si le portrait de l'abbé étoit si risible, c'est parce que » l'original ^oit fort laid, et qu'il avoit toujours neuf » calottes sur la tête pour se garantir du froid, avec une » perruque par-dessus, qui étoit toujours de travers et » mal peignée ; de manière que sa figure n'étoit jamais >» dans une situation naturelle. Il avoit neuf paires de » as l'une sur l'autre, comme neuf calottes. Son lit étoit » de brique , sous lequel il avoit un fourneau, où il faisoit » faire du feu, pour se donner tant et si peu de degrés de »> chaleur qu'il en souhaitoit. Ce lit n'avoit qu'une fort » petite ouverture par où il se couchoit, comme ceux >> de bois des Espagnols (1).

(1) I/ablc Malotru suivoit rigoureusement les préccpU's de Jean-Charles de Lorme, premier médecin de trois de nos ruis, et il n'en faut pas être surpris, car Tabbé de Saint-Martin a publié toutes ces singularités dans un petit livre intitulé : Moyens faciles et éprouvés dont Monsieur de Lorme, premier médecin cl ordinaire de trois de nos roisy et ambassadeur à Clèves pour le duc de NêscrSf 9*€st servi pour vivre près de cent mSf par Michel

n II est l'invenleur de ce» petites chaises qu'un homme » tire, et qu'on nomme à Paris vinaigrettes. Il en avoit » une où il se faisoit traîner dans les rues de Caen.

» Il aimoit la gloire ; c'est ce qui lui a fait faire la dé- » pense d'embellir la ville de beaucoup de statues qu'il » a fait ëleyer dans les places publiques* Il ayoit fait >» graver sur sa porte i Non nobis, sed reipublicœ , nati » sumus. Il a aussi dépensé tout son bien pour le public, » et il est fondateur d'une chaire de théologie et de plu- » sieurs prix destinés pour la récompense des bons poètes » et des habiles musiciens. » (Recueil de pièces manuscrites du XV W siècle^ in-4°, bibliothèque de Féditeur,)

de Saint-Martin, escuier, seigneur de La Mare du JDésertf préirc docteur 4e théologie de V université de Rome, et protonolaire du Saint^iége. Seconde édition, à Caen, chez Mario Yvon, 1683. Ce livret est un trésor de bizarrerie. Il n'y parle pas seulement du docteur de Lorme, il y passe en revue tous les empiriques du temps, tels que le chevalier Talbot, Ammonio, le prieur de Gabrièras, les capucins du Louvre, etc., etc. Il dit qu'à TcKemple de de Lorme, il couche dans' un lit de brique avec des betftioes de cuir bouilli ; et même il donnt Tadresse de l'ouvrier qui les lui fal)riquoit.

rar xm ADwncMfr