Quitter, céder, rendre les armes, se reconnaître vaincu
12. C'est-à-dire alors qu'il se sera ra'i.ié pour reconnaître son erreur.
13. Chaise, même mot que chaire (cathedra', avec lequel la prononciation l'a confondu.
4b8 ESSAIS DK MONTAIGXn:.
rooUe prescript; il n'est engagé à aulcune cause, que paire qu'il l'appreuve; ny ne sera du mestier où se vend à purs deniers comptants la liberté de se pouvoir repentir et recognoistre : neque, lit omnia, quœ iwaescriipta et imperata sint, defendat, necessitate ulla cogitur * .
Si son gouverneur tient de mon humeur, il luy formera la volonté à estre tresloyal serviteur de son prince, tresatfectionné et trescourageux ; mais il luy refroidira l'envie de s'y attacher aultrement que par un debvoir publicque. Oultre plusieurs aultres inconvénients qui blecent nostre liberté par ces obligations particulières, le jugement d'un homme gagé et achepté, ou il est moins entier et moins libre, ou il - est taché * et d'imprudence et d'ingratitude. Un pur courtisan ne peult avoir ny loy ny volonté de dire et penser que favorablement d'un maislre qui, parmi tant de milliers d'aultres subjects, l'a choisi pour le nourrir et eslever de sa main ; cette faveur et utilité corrompent, non sans quelque raison, sa franchise, et l'esblouïssent : pourtant veoid on coustumierement le langage de ces gents là divers à tout aultre langage en un estât, et de peu de foy en telle matière*.
Que sa conscience et sa vertu reluisent en son parler, et n'ayent que la raison pour conduicte. Qu'on luy face entendre que de confesser la faulte qu'il descouvrira en son propre discours, encores qu'elle ne soit apperceue que par luy, c'est un effect de jugement et de sincérité, qui sont les principales parties qu'il cherche; que l'opiniastrer et contester sont qualitez communes, plus apparentes aux plus basses âmes; que se r'adviser et se corriger, abandonner un mauvais party sur le cours de son ardeur, ce sont qualitez rares, fortes et philosophiques*. On l'advertira, estant en compaignic, d'avoir les
1. Nulle néeessilo ne l'oblifre à dé- ' passage; mais on comprend qu'il fût fendre tout ce qu'un voudrait impc- peu propre, par son caractère indépenrieusement lui prescrire ^CicÉRON, Aca- I danl et dénué d'ambition, au métier démiques, II, 3). I d'homme de cour. Il n'a pas tenu à
2. Cet emploi répété du pronom a ' augmenter le nombre dû ces oourticessé d'être régulier, mais il donne de
la clarté à la phrase
