Déjà ])rccédeuiment

8. Ou dit ]naintenant de mieux <m mieux, expression qui nuirque une succession de progrès, de bien tn inii'ii.r indique le jiremicr pas dans la voie du i>erreclionnemenl.

A lii(|uclle' oulrojjiinsc parfaire et consmiimt'i-, il le ijoul assez souvenir coiiiinenl je n'ay rion cspargiié; mais ainsi l'y ay je secouru coniine si je n'eusse p.ullrc (résor en ce monde que île le voir une fois en ma vie absolu- et parfaict, tant en vertu, lionnesteté et pru(lliommie'\ comme en lout sçavoir libéral et lionneste, et tel te laisser a[)rés ma mort connue un mirouoir represenlant la personne de moy Ion père, et si non tant excellent et tel de laict comme je te souliaite, certes bien tel en désir.

» Mais, encores que mon feu père de bonne mémoire. Grandbousier, eut adonné lout son estude à ce que je prolitassc en toute perfection et sçavoir politique, cl que mon labeur cl estude '* correspondisl** très bien, voire encore, ouKrepassast son désir, loulesfois, comme lu peux bien entendre, le lemps n'esloit tant, idoine*^ ny commode es lettres comme est de présent, et n'avois copie'' de telz précepteurs comm(^ lu as eu. Le lemps estoit encore ténébreux, et sentant rintVIicité et calamité des Gotbz, qui avoient mis à destruction toute bonne liltcralure. xARiis, par la bonté divine, la lumière cl dignité a esté de mon aage renduiî es lettres, et y voy tel amendement que, de présent, à difficullé serois je receu en la première classe des petits grimaulx**, qui, en mon aage virile, eslois (non à tort) réputé le plus sçavant dudict siècle 3.

» Ce que je ne dis par jactance vaine, encore que je le puisse louablemenl'*' faire en l'escrivant, comme tu as l'autorité de -Marc Tulle en son livre de Vieillesse, et la sentence de Plutarqne au livre intitulé Comment on se peut louer sans envie^^, mais pour te donner allection de plus liault tendre '-.

» Maintenant toutes disciplines '-^ sont restituées, les langues

1. A laquelle entreprise parfaire, je n'ai/ rien épargné. Il faut ratlacher (•part/lier h la préposition à, dans le sens (le pour.

"J. Absolu (absolutus). accompli.

;î. Prud'homic (raeiiie preu.r. féni.

prii(lé), honneur, piobtlé: l'usage a ))icvalu cléeriie prud'liomie cl pruil'/toinine. anomalie qui n'a pas d'e.\]ilicaiion.

i. Uemaïquer ces mal^élfirle et plus loin àf/e qui ont changé de genre.

~). ('orri'.tpondist son désir, répondît à son désir.

(i. Idoine {idoneus), propre.

7, Copia {copia), abondance.

S. Elèves des classes inférieures, mauvais élèves destinés à y croupir.

'■). On ne saurait rendre plus é-la-

tanle justice au grand mouvement de la Henaissance. Montaigne parle do lui-même avec une modestie semblable, sinon aussi sincère : « Il n'est art de- i quoyje sccusse peindre seulement les \ ])remiers lincanicns, olnoslenfinit de.i \ elns.ses moi/eniies >[u\ ne se puisse diri! ; plus sçavant (pie moy qui n'ay seide- ,' meut pas dequoy l'examiner sur sa ■, première le(-on. (Voir notre élude siu- ' Montaigne, 'page 127.)

10. Il est pernds de regretter cet adverbe (pu n'a plus son équivalent exact.