SUR LE TERRITOIRE BE CONDÉ

L'an 176/1, les 14, 15 et 16 du mois de juin, les soussignés bourgeois et herbagers, demeurant en la ville de Condé, en vertu de la commission à eux donnée par M. Paliart, subdélégué en la ville de Condé, en date du 1/i dudit mois de juin, à l'effet de se transporter avec le S' Bâillon, greffier de cette subdélégation, sur les terroirs des différentes paroisses qui la composent, pour y voir, examiner et constater les pertes que les inondations dernières peuvent y avoir occasionnées, et en conséquence du serment par eux prêté entre les mains de mondit seigneur Paliart, de bien et fidèlement exécuter lesdites visites, ils se sont, à ces jours, transportés sur le terroir de la ville de Condé, et après en avoir exactement parcourue toute l'étendue, ils ont vu et reconnu que les prairies, en général, ne pouvoient non seulement rien produire cette campagne, mais encore que le gazon de la plus grande partie, étoit ponrri par la couverture d'un autre gazon nommé lapranne^ que le séjour des eaux,

> ArcbiTes du département du Nord. Intendance du Hainaut, Liaiie

PIÈCES JUSTIFICATIVES. iciii

qu'on n*a jamais yu d*au8si longue durée, et que le dépôt des vases ont engendré. En outre, que dans la sixième partie à peu près de retendue de ces prairies, il y a encore 1 pied et demi et même 2 pieds d*eau, que les deux tiers des herbes que Ton fauchera, ne pourront servir que de litière aux bestiaux, attendu que le pied du gazon qu^on est obligé d'emporter pour faire renaitre le naturel, n^est que pure pourriture, et qui ne peut absolument servir de nourriture aux bestiaux. Et enfin, tout considéré, lesdits experts ont procédé auxdites pertes en la forme et manière suivante. (Suit le détail des pertes.)

Eu égard que les pertes des 81 bonnîers de terres labourables, sont d'une nature beaucoup plus intéressante que celle des prairies, on peut considérer les trois quarts au moins de perte sur le terroir de Condé.

»&0Ci8-VZBBÀL on StXaK «OUMBERT, INSPECTEOR GÈHÉBikL DES PONTS ET CBAUSSiEi M LA FLANDRE WALLONNE. SUR LES CAUSES DES INONDATIONS DE LA LIS, DATÉ DU tt DÉ- CEMBRE 1772 1.

L'an 1772, le 22 avril et 2f octobre, en conséquence de l'ordonnance de M' de Caumartin, intendant des provinces de Flandre et d'Artois, en datte du 17 avril dernier, je soussigné, inspecteur général des ponts et chaussées de la province de Flandre wallonne, me suis transporté aux villes et bourgs de Merville, la Gorgue et Etaires sur la rivière du Lys, pour constater les causes des inondations considérables qu'ont essuiées les dittes villes et bourgs depuis quelques années, nottament celle de Merville, qui a souffert des dommages et intérests considérables, suivant l'exposé des requestes à M. l'Intendant, par les dittes villes et bourgs.

^ Archives do département do Nord. Flandre wallonne. Liasse 91. — Nous donooDS cette pièce sans rien changer au style et à l'orthographe, qui ne sont guère plus français l'un qucTaulre. Ce double défaut se rencontre, du reste, iun degré plus ou moins éleyé^ dans lous les actes écrits émanés des fonctionnaires flamands i cette époque. Pour rendre i peu prés intelligible la lecture des pièces que nous insérons, nous ayons dû le plus souTent leur faire subir quelques corrections.

xciT RECHERCHES ET DOCUMENTS SUR LES INONDATIONS.

Où estant, accompagné des députés des villes de Merville et de La Gorgue et de ceux de Tabbaye de S'-Vaast d'Arras pour Etaire- Laleu; nous avons visités non>seuIements la rivière du Ljrs depuis S'- Venant jusqu'à Etaire, mais aussi les rivières ou cannpaux de la Clémence, avec la décharge que TArtois vient di joindre celuy d'Asbrouck, de Nieppe et de la Bourre; la rivière de la Lave et plusieurs autres courans qui se rendent dans la Lys,qui y ramènent infiniment d'eaux extraordinaires qui y sont utiles dans les mois de décembre, janvier, février, mars et avril, mais infinimejit préjudiciables et dangereuses le reste de Tannée, ce qui s^est manifesté aux mois de juin et de septembre 1771.

Partons les domages des avetures, fermes et habitations ^e$ villes et bourgs, voisins de ces rivières et canneaux et la perte total diss foins et regains des prairies, et l'hiver, par les crû9 d'eau? pp ie Bâcle des glaces.

Le tout bien vus et examinés et considérés les niveaux de penle; nous estimons que la ditte rivière du Lys n'est point proportionnées à la quantité d'eaui;: accidentelles et extraordinaires qu^elle reçoit d'autant que l'on augmente le volume depuis plusieurs années et que Ton cure et élargit les canneaux de décharge qui se rendent pour libérer le pays des eaux qui décendent de toutes les hauteurs dont ces rivières sont environnées, que les ponts qui sont établies dans les dittes villes et bourgs, ainsy que ceux au-dessus de Merville, sur la rivière de Boure forment des engorgements pour peu qu'il y ait abondance d'eaux extraordinaire, que sur le raport fait à M. l'intendant, il a été ordonné au soussigné de conférer avec M. Bouillard, ingénieur en chef chargé par le roy des travaux à faire dans les rivières et canneaux de navigation depuis la mer jusqu'à la Deûle; sur les moyens de remédier aux dommages qui résulteroit de pareil accident, qui non seulement intéressent le service, mais aussi le public et les provinces, tout considéré, il a été trouvé indispensable de faire les canneaux de décharges marqué au plan cy joint en Jaune et délargire les passages des ponts de la rivière de la Boure au-dessus de Merville et celui dans laditte ville, ainsy que les mesmes canneaux et ponts de décharges dans les villes et bourgs de la Gorgue et Etaire, en prenant les précautions convenables afin que ces décharges ne nuisent point à la navigation et au bien général des prairies et terres pour l'agriculture.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. xcv

Tout ce dessus ayant été communiqué aux magistrats des dittes villes et bourgs le 22 octobre dernier, ils ont reconnus la nécessités et Tutilitées desdits ouvrages, consentant chacun pour ce qui les concernent de faire les ouvrages qui seront ordonnés par M. l'intendant, en observant par la ville de Merville.

V Que le pays de la Flandre maritime y ét^pt égallement intéressés, cette province devroit entrer dans la partie des dits ouvrages pour autant qu'elles en profiteroient et considérant que Merville qui fait un membre de cette province est hors d'état d'en supporter seul les frais.

2** Par les dittes villes et bourgs, que ces ouvrages qui doivent les libérer des eaux extraordinaires ne peuvent avoir leurs effets qu'en ordonnant aux villes et bourgs, d'Armentières, Houplines, Deulemont, Commines et Wervick de donner égallement des débouchés proportionnés, pour faciliter le prompte écoulement par le bas de la ditte rivière du Lys.

Pourquoy le soussigné estime que le présent procès-verbal doit estre communiqués à, M" les chefs collèges de Cassel et Bailleul, aux magistrats d'Armentières, d'Houplines, à Mrs les députés des États de Flandre wallonne, pour le pont rouge; à la ville de Commines et celle de Wervick Zude, préalablement; à qui le soussigné communiqueroit les observations qui doivent les déterminer à donner les débouchés proportionnés au cours de la ditte rivière du Lys relativement aux biens général et celuy du service.

(Page 450).

Plaintes et requêtes des habitants riTerafns de TEscant et de la lys, snr les inondations de ces ririères, adressées ani intendants, de 1751 à ÏTTU

Année 1751 *. — Supplient très-humblement les mayeur, gens de loi et habitans composant la communauté de la paroisse de Bruay ; disant que toutes les prairies et jardins qui composent plus des trois

\ Archives du déparlement du Nord. Intendance du Hainaut, Liasse 333,

xcvi BECSERGHES ET DOCUMENTS SUR LES INONDATIONS.

quarts du territoire de cette paroisse, sont entièrement inondés depuis quatre mois ou environ, et sont encore actuellement sous les eaux sans aucune espérance d'écoulement ; de sorte que le gazon est totalement pourri et que Ton ne peut prétendre aucune dépouille ou récolte de foins ; ce qui met les propriétaires et occupeurs dans le cas d'une non-jouissance totale et inévitable, et qu'il n'y a plus rien pour la subsistance des bestiaux qui faisoient la prin< cipale, et pour ainsi dire, la seule ressource de cette paroisse. Que dans cet état malheureux, les supplians se sont trouvés dans Timpuissance d'acquitter le restant des tailles et impositions de l'année dernière, et de faire le moindre payement sur celles de Tannée courante, étant ruinés par les inondations et les pertes, au point qu'ils ont à peine de quoi fournir à leur propre subsistance.

Année 1751. — Supplient très-humblement les mayeur, gens de loi et habitans composant la communauté de Maing, subdélégation de Valenciennes, disant que cette paroisse se trouve située dans un fonds, et bordée de la rivière de l'Escaut dans la longueur d'une demi- lieue; que toutes les prairies de la même paroisse sont inondées, tant par le concours des eaux descendues des hauteurs des environs, que par la rupture des digues de l'Escaut; de sorte que toutes les terres riveraines ont été emportées par l'abondance extraordinaire et le débordement des eaux, et ont rempli les prairies d'une si grande quantité de putées ou limon, vases et autres choses semblables, que la première dépouille des foins a été entièrement perdue. Qu'il en est de même des deux dépouilles des grains de saison et des grains de mars que l'on avoit ensemencés dans certains endroits de ces prairies, situés dans des terrains moins bas. Qu'il n'y a aussi aucuns regains à prétendre, parce que les prairies sont encore actuellement sous l'eau, qui y est en abondance et à une hauteur considérable. Que ces accidens et ces pertes causent un extrême préjudice aux supplians, et les jettent dans la consternation ; que leur misère est si grande, quMls sont dans la nécessité de se défaire de leurs bestiaux à vil prix, faute de fourrages pour les nourrir et pour pourvoir eux-mêmes à leur subsistance ; que, dans une situation aussi déplorable, ils sont absolument hors d'état de satisfaire au payement des impositions.

PJÊCES JUSTIFICATIVES. xcvu

Année 1752. — Supplient très-humblement les mayeur, gens de loi et habitans composant la communauté de Trith, subdélégation de Yalenciennes ; disant que cette paroisse se trouve située dans un fonds et bordée de la rivière de TEscaut dans la longueur de trois quarts de lieue, que toutes les prairies de la même paroisse ont été inondées par trois à quatre fois différentes pendant Pannée dernière 17519 tant par Tabondance et concours des eaux descendues des hauteurs des environs, que par la rupture des digues de TEscaut; de sorte que toutes les terres riveraines ont été emportées par Tabondance extraordinaire de ce débordement d*eaux, et ont rempli les prairies d*une si grande quantité de putées ou limon, vases et autres choses semblables, que la première dépouille de foins a été perdue. Qu'il en est de même de deux dépouilles de grains de saison, orges de mars, avoines et autres grains, que Ton avoit ensemencés dans des terrains moins bas. Que tous les regains ont été entièrement perdus, dont une partie emportée par les eaux et le restant tellement chargé et rempli de putées, que Ton n'en a réchappé une seule charretée de bons pour la nourriture des bestiaux. Que tous ces accidens et ces pertes causent un préjudice très-considérable aux supplians et les jettent dans la consternation ; que leur misère est si grande qu'ils sont dans la nécessité de se défaire de leurs bestiaux à vil prix, faute de nourriture, et pour pourvoir eux-mêmes à leur subsistance , que dans une situation aussi grande et déplorable , ils sont absolument hors d'état de satisfaire au payement des impositions.

Année 1752. — Supplient très-humblement les mayeur, gens de loi et habitans composant la communauté de Beuvrages, subdélégation de Valenciennes ; disant que depuis 1750, la totalité des marais ou prairies et près de moitié des jardins, situés sur le territoire de cette paroisse, ont toujours été inondés et sont encore actuellement sous l'eau, à la hauteur de trois pieds au moins ; de sorte qu'il n'y a eu aucune dépouille de foins ni de regains, ni aucun légume. Qu'ainsi la plupart dos supplians ont été dans la nécessité de se défaire à vil prix de leurs bestiaux, se trouvant dans rimpuîssance de les nourrir, et que ceux qui occupent les jardins en question, n'en ont tiré aucun revenu, de manière que les uns et les autres se trouvent privés de leur seule et unique