MA LE

Richard Montgommery , devenu Commandant en Chef, reparut devant St. Jean le 17 Septembre. Ilen entreprit le siége, et ayant reçu des renforts, il put détacher le Major Brown, un des principaux héros de cette guerre, pour tenter d’enlever Chambly. Il lui associa le Major Livingston, qui avait des parens dans le pays où il avait résidé lui-même, et qui avait ménagé des intelligences. (Chambly est un fort en pierres bâti l’an 1711, sur l’emplacement du fort en bois, élevé autrefois par le Vice-Roi De Tracy. Le Major Stepford n’y tint qu’un jour. Bien que les murs ne écent point entamés , il le livra avec 17 canons et une grande quantité de munitions, qui furent ensuite de la plus grande utilité au siége de St, Jean, dans lequel Montgommery ne fesait alors aucun progrès tant à cause de l’inexpérience de ses troupes que grâce à la valeur du Major Preston et du Chevalier de Belestre, qui combattaient de concert. Sans la lâcheté du Commandant militaire de Chambly, et la disposition de toute la contrée, qui se souleva en leur faveur, (*) les Provinciaux auraient été vraisemblablement dans la nécessité de lever le siége à cette époque ou lors de l’entreprise de Carleton, rapportée dans une autre page.

the subjugation of the other colonics, and to proceed even to capital ln sen against all those whom he should find rebels.—Simpsons nglend,

Shuyler made an attempt to carry fort St. John, on lake Champlain, but failed.—Le Continuateur de Goldsmit’

Governor Carleton, gaining intelligence of the project, despatchel about eight hundred men to strenghten the works of St. John, on the river Sorel, a position commanding the usual entrance in Canada.— Hale’s, United State.

(*) The people of St. John's and other places from the Richelieu river West to the St. Lawrence, are singularly unprepossessing, they have all the grossness and insolence of the worst class of the Americaus, without their energy and spirit: besides they are generally much disaffected to the British Crown. They are a mixed race of British, French and Americans, and this union is by no means happy in its results—With the exception cf the Richelieu District, the peasantry, both of English and French origin, are more pleasing, civil and attractive in their demeanour, than those of the Upper Province. —Warburton.

de MN de le qui e 80 etles à la I Com s’ens laque fame d'ho Major glais soldat Alle diens, été le avait quelqu Le res ques h d’aborc leurs d Prév trait pa temps , à réuni Il envo qui cor d’homn proposa ettre :

Montag la conq (*) En puards, Si

pous le pr and, son :

andant en LXVIIT.—Enhardis par l’infidélité des habitans de

bre. Ilen L ce côté du St. Laurent, Ethan Allen et Brown franorts, il put À chirent ce fleuve même à environ une lieue au-dessous 1x héros de KE de Montréal, dans l’espoir de surprendre cette ville ou bly. Il lui À de la porter à se déclarer pour le Congrès. Carleton, des parens À qui y avait son cartier-général, assembla une centaine >, et qui y À de soldats et environ deux cents volontaires de la ville, est un fort Æ etles envoya à leur rencontre. Ils trouvèrent Allen posté ent du fort Æ à la Longue Pointe, derrière la petite rivière Truteau. > Tracy. Le Comme les deux partis étaient ardens à combattre, il en que Îles E s’ensuivit une lutte d’une demi-heure environ dans ra avec 17 D laquelle les Américains eurent le dessous. Leur

itions, qui siége de St.

alors aucun ses troupes

fameux Commandant se rendit avec une cinquantaine d'hommes. Brown, plus heureux, s’échappa. Le Major Carden mourut glc:ieusement à la tête des Anglais avec un marchand nommé Paterson et deux

t du Cheva- E soldats.

rcert. Sans D Allen avait sans doute compté sur l’aide des Cana- Chambly , et Ædiens, qui lui manqua ; autrement son etreprise aurait

» souleva en été vraisemsiége à cette n , rapportée

été le comble de la témérité : celle de Ticonderoga avait néanmoins réussi !—[l fut envoyé à Québec avec quelques autres prisonniers, et de là en Angleterre. Le reste de ses soldats, parmi lesquels il y avait quelques habitans de la rivière Chambly, se sauvèrent d'abord dans les bois et parvinrent ensuite à regagner leurs demeures ou le camp américain devant St. Jean.

l even to capital bels.—Simpson's

trait pas aux braves défenseurs de ce fort de tenir longtemps, Carleton, aussitôt après son triomphe , pensa à réunir une force capable d’en faire lever le siége, Il envoya au colonel, depuis le brigadier McLean

qui commandait à Québec, l’ordre de lever autant d'hommes qu’il pourrait et de monter à Sorel, où il se proposait d’aller le rejoindre. Cet officier réussit à mettre sur pied environ 300 hommes, dont un tiers de Montagnards de Frazer, licenciés dans le pays après Ja conquête , (*) et le reste de Canadiens, puis se mit

lake Champlain,

ject, despatchel St. John, on the e in Canada.—

m the Richelieu possessing, they sg of the Ameri- + are generally à mixed race of no means happ} eu District, tbe e pleasing, civil Upper Province.

(*) En 1814 vivaient encore, aux Trois-Rivières, deux de : s ces Montapuards, Sinclair et McDonald. McDonald avait combattu à Gulladen Bous le prince Charles Edouard, et Sinclair, sous le duc de Cumberand, son vainqueur, dans le régiment de Frazer, qui fit ensuite partie

Ethan en

1e par arleton

Prévoyant bien que le manque de vivres ne permet- Le Gé-

néral re-

poussé à son tour à Longueuil

en route. Le Gouverneur, de son côté, réunit un corps d’environ mille hommes , presque tous Canadiens , et commandés sous lui par Mons. De Beaujeu, quil 5°! les lui avait amenés. Mais au lieu d’aller joindre |

son Lieutenant à Sorel, il entreprit de traverser JR ‘eSsc Saint Laurent en bateaux, vis-à-vis de Montréal, pour le J aller débarquer sur le rivage opposé, dans les environs rs

de Longueuil, où Seth Warner, averti par ses espions était avantageusement posté, avec ses 4“ GreenQ Place Mountain Boys,” et deux pièces de canon. Ce

officier laissa approcher la flottille jusque à la portée fronti du pistolet et fit alors un feu si vif d’artillerie et de ment mousqueterie , qu’elle n’eut rien de mieux à faire qu "2il de virer de bord. Le Colonel McLean fut aussi obligé (55 de retraiter. Il s’était avancé jusque à St. Denys, vôler mais trouvant les ponts rompus, et abandonné par k sh

plupart des Canadiens, qui furent gagnés par ceux à d la Rivière Chambly, il retourna en hâte à Sorel où le © be reste des Canadiens se débanda ,—puis à Québe.

Montgommery commenhçGait à se ressentir de l’avar.]R #ncor tage de la prise de Chambly et des dispositions d'eux amicales des habitans des paroisses circonvoisines M aient Muni de cent-vingt barrils de poudre trouvés dans «| 2er fort , il éleva une nouvelle batterie contre St. Jean ‘4 7 .

battit la place en brèche avec une grande activité. Le ler Novembre , son feu parut irrésistible. Le lende.Ml ‘0l0ns main, il envoya aux assiégés, par un prisonnier fai esclave sur le Général Carleton, la nouvelle de sa défaite, « sé F demanda la capitulation immédiete de la place. De eluir Belestre et Preston capitulèrent le 3, après avoi LXE obtenu les honneurs de la guerre, et furent envoyék Fbne

DOSS] de l’armée de Wolfe. Tous deux acquirent des propriétés considé sible rables, et leurs enfans se sont mariés dans des familles honorables dt ment di pays. Ils s'aimaient tendrement, mais Sinclair rappelait toujours iBgomme:

McDonald la défaite de Culloden, et McDonald reproclait à Sinchi force na d’avoir combattu contre son prince légitime. Il est digne de remarquRR der que McDonald, le soldat du Prétendant, portait le costume Anglaï e éta du dernier siècle, tandis que Sinclair portait celui des Montagnardle. du XVIIe. Agés l’un et l’autre d'environ cent ans, ils montraient pal leur stature et leurs formes athlétiques, ce qu'étaient les Montagnarüf (*) The des années passées. Sinclair, #vec son bonnet orné de plumes et s01 ne pe brought t]

ample manteau, fumant à la porte de s& demeure hospitalière, était ul

objet de curiosité pour ceux qui visitaient la ville des Trois-Rivière0ssession Northern:

init un Corps anadiens , et eaujeu , qui aller joindre | | traverser le ontréal, pour s les environs r ses espions, ses ‘ Green

canon. Cet 1e à la portée rtillerie et de 1x à faire que t aussi obligé à St. Denys, ndonné par là s par ceux de à Sorel où ke is à Québer.

tir de l’avar.

s dispositions »jrconvoisines, ouvés dans ce tre St. Jean 4 le activité. Le e. Le lende prisonnier fait sa défaite, € la place.. De , après avoit ent envoyé

avec leur garnison dans l’intérieur des provinces ; les gentilshommics conservant leurs épées. . M. De. Salaberry reGut deux blessures. Le Chevalier de Montesson mourut prisonnier; le Chevalier de St. Luciet le Juge De Rouville furent relâchés, Cesiége durait depuis quarante-cinq jours. (*) ‘ Si Pon considère que St. Jéan était un mauvais fort, partie.en:bois ; jamais place ne:fut mieux défendue. (Cette: bicoque avait retenu durant cinq mois l’armée américaine sur là frontière. : Les volontaires et les soldats firent également leur devoir; mais la plus grande part de gloire rejaillit sans doute sur la noblesse canadienne.—sur ces: seigneurs qui avaient laissé leur manoir pour voler à la: frontière. Ils rappelaient les tems de la chevalerie ;. mais l’invention des armes à feu avait bien changé les choses, ét ces Canadiens surpassaient de beaucoup par là même ces preux d’autrefois en dévouement. Ceux-ci combattaient corps à corps et rencontraient dans la mêlée des adversaires dignes d'eux , tandis :que nos seigneurs canadiens s’exposaient comme de simples soldats au feu de la milice américaine. Quelques-uns d’eux rencontrèrent dans les colonies le Général Lafayette : Eh quoi ! leur dit ce démagogue , vous vous êtes battus pour demeurer colons au lieu de devenir indépendans ! restez donc esclaves !” Mais les descendans de la noblesse franaise purent et ne manquèr nt vraisemblablement pas e lui reprocher de déserter déjà les rangs de son ordre.

LXIX.— Cependant la chûte de St. Jeanet la retraite de McLean mettaient le Capitaine-Général dans une situation singulièrement critique. Il ne lui était pas possible de défendre Montréal , et il lui était extrême- OP morales if 0e Bt difficile de retraiter à Québec, parce que Montppelait toujours igommery, en marche sur la ville , avait dépêché une roclait à SinchiEjorce, navale, à Sorel pour lui couper toute retraite. digne de reman" BE) Gtait cependant le seul parti qu’il eût à prendre

ropriétés considé

| costume Anglaï des Montagnaris 1s montraient pa t les Montagnari | de plumes et s0l pitalière, était ul es Trois-Rivière

(*) The siege lasted six weeks, and they did not capitulate till some me after the surrende: cf Chambly, nor till the Americans had brought their, trenches to the walls of the fort. They then obtained ossession of 17 brass gun, 22 iron, 7 murtars with balls, bombs, &c, Northern Traveller. . 4

nn een PO

Entrée

de Montgomery à Montréal

ou à tenter pour zmpêcher que la capitale elle-mêm ne tombât sans coup férir au pouvoir des Provinciaux. Aussi se hâta-t-il de faire embarquer toutes les mu:.' tions qu’il y avait à Montréal sur le brigantin je Gaspé et autres petits bâtimens , et d’y monter lui. même avec le brigadier Prescott, une centaine de soldats et ceux des volontaires qui voulurent le suivre. L’escadrille mit à la voile et cingla dans Pespoir d'arriver sûrement et promptement à Québec ; mais on n'avait pas fait dix lieues qu’on fut assailli par un fort vent d’Est qui cbligea de jeter l’ancre vis à-vis de Lavaltrie. Ce contre-temps rendait la situation du Général d’autant plus désespérée que les Américains avaient érigé des batteries sur une pointe de terre du côté de Sorel, armé des bateaux et construit des bat. teries flottantes pour intercepter la flotille canadienne,

Montgommery était arrivé devant Montréal le 12 novembre. . Comme cette ville avait été laissée sans moyens de défense et même sans commandant, il ne voulut point lui accorder de capitulation formelle; mais il dit, en réponse” aux articles qui lui furent présentés par MM. John Porteous, James Finlay, James McGill, M. Saint George Dupré, Pierre Panet, Pierre Méziére , Pierre Guy, Louis Carignan et Fran. çois, Malhiot , “que l’armée continentale n’était venu aires, que pour donner liberté et sûreté ;—qu’il espérait qu'il Côté d s’dssembierait un Congrès où une convention provir- à OS an ciale qui adopterait avec zèle toutes les mesures qi devan pourraient contribuer à établir, sur des bases solides E : : les droits civils et religieux de toutes les colonies" à l’ent On a déjà vu que Price et Walker, négocians de cetel rivière ville, étaient entrés dans ses vues; mais le génénih fatigue Carleton fut assez he“reux nour se saisir du deruier

Apprenant que le Gouverneur-Général était retenu (+) o: par la contrariété du vent à la hauteur de Lavaltrie,R capitaine Montgommery se nrépara à l’y aller atiaquer. Il & se Le flattait de le faire prisonnier avec sa suite, et de mettr avec dal ainsi une fin prompte et heureuse à la guerre duk presbyte: Canada. Son dessein ne réussit pourtant qu’à demi ‘et dar On était heureusemsnt dans la saison des nuits longue (+) mh

et obscures ; le brave et loyal capitaine Bouchette dif command

> elle-mêm Provinciaux.

es les mu:.i brigantin Île monter luicentaine de nt le suivre.

lans lPespoir uébec ; mais ssailli par un e vis à-vis de situation du y Américains e de terre du truit des bat , canadienne, ontréal le 12 laissée sans andant , il ne on formelle:

qui lui furent mes Finlay, Pierre Panet, gnan et Fran:

n’était venue espérait qu'i

ention provir: E

mesures qui bases solides,

es colonies” ians de cette is le général ir du deruier.

| était retent de Lavaltrie, iaquer. Il & », et de mettre guerre du t qu’à demi nuits longue} Bouchette di

Gaspé, dont le fils fut depuis Arpenteur-Général, fit prendre à Carleton le costume d’ün habitant dela campagne — d’un pêcheur selon M. Adolphus —etle fit embarquer avec lui, le chevalier de Niverville, M. Charles de Lanaudière, son aïide-de-camp, et un vieux sergent du nom de Bouthillier, dans un esquif ou canot léger, dont il avait eu la précaution de faire couvrir les bords, de même qu’une partie des rames, avec de la flanelle. En voguant ainsi sans bruit au milieu de l'obscurité , on put atteindre les Trois-Rivières sans accident. Le général s’y trouva pourtant exposé à un danger plus imminent en apparence que celui auquel il venait d’échapper. ‘A peine était-il entré dans la ville, qu’un parti américain y arriva et que l’hôtellerie où il était descendu s’en trouva remplie. Maïs au moyen de son déguisement et des manières familières que prit ingénieusement avec lui l’ingénieux capitaine Bouchette, 5n put le faire rembarquer dans l’esquif et atteindre une goëlette, sur laquelle il se dirigea sur la capitale. (+) Mais la flotille sur laquelle était resté le général Prescott avait été forcée de capituler. LXX.—Tandis que les Américains atiaquaient le Canada du côté de Montréal, la colonne d’Arnold, par une marche qui a peu d’exemples dans les annales militaires, s’avançait par le Sud-Est pour l’attaquer du côté de Québec ; vers le milieu de septembre, ce héros américain, détaché avec.j500 hommes de l’armée devant Boston, s’était rendu sur les bords de la rivière Marymac, d’où des navires l’avaient transporté jusque à l’entrée du Kenebe:. Il avait ensuite remonté cette rivière jusque à sa “rurce, avec des difficultés et des

fatigues incroyables. (*) Après avoir gravi les monts

() On repporie encore que M. Lamothe, qui se signala comme

capitaine dans la guerre de 1812, apporta au séminaire de Montréal des dépêches de Sir William Howe à Carleton, adressées à MM. de St, Sulpice ; que M. Papineau, père, alors jeune homme, les porta avec lui jusque à Québec dans des bâtons creux, de presbytère en presbytère, et qu'ils arrivèrent le 11 mars 1776. Ils servirent durant le siége dans la compagnie du capitaine Marcoux.

(+) These troops were a detachment from ths army before Boston,

commanded by Arnold, who, as a.soldier, was advanturous, impetuous

Marche célèbre d’Arnold

Re TR RES

Situation de Québec.— Mesures de défense.