SUITE DU CHAPITRE V

L*oasis Useatte. — Ose pierre jetée dans une Tolée d'oiseaux. — Tentatives M vhérievei.

Le mouvement de 1831 échoué, les hommes de pensée

les plus compromis trouvèrenl en Toscane une oasis de

tolérancci sinon de liberlé, où ils purent reprendre en sous-

]} œuvre le travail d'émancipation intellectuelle qui n'était

encore qu'ébauché dans la masse du peuple italien. L'affluence des intelligences les plus marquantes de la péninsule fit bientôt de la Toscane un point lumineux au milieu des ténèbres où l'Italie venait d'être replongée. Sur les bords de l'Ârno se trouvèrent conviés, comme à un rendez-vous d'honneur, les exilés napolitains du 21, balottés jusque là des séjoui*s forcés de l'Allemagne à ceux moins amers de la France : Joseph Poerio et ses deux fils , Gabriel Pepe, Charles Troya, Pascal Borelli, Golletta qui retrouva à Florence la plume de Tacite, Mancini traducteur d'Homère, Antoine Ranieri qui avait déjà défendu, dans le Globe^ les Vêpres Siciliennes de Kicolini violemment attaquées par les journaux français. A ceux-ci se joignirent le voltairien lombard Monlani , Pierre Giordani , la plume raffinée de Plaisance, Giacomo Leopardi, le saule pleureur de Recanati, le dalmale Tommaseo aussi italien de cœur que le ionien Foscolo. Ils fi*aternisèrent avec cette jeunesse déjà illustre dans les lettres, les Guet*razzi, les Salvagnoli, les Montanelli, les Poggi, les Forti ; auxquels il faut ajouter le vieux Pananti, précui*seur de Giusti, Rosini, le Sosie de Manzoni, l'instituteur Lambruschini, Micali, l'historien des peuples italiens avant la fondation de Rome, Giovanni Nicolini le premier tragédien contemporain de l'Italie, Gino

r— »fy

'TK ^ W' J ' ^ II W

' ■■ ^"i » w i w»g»wwipw*

Capponi el Cosimo Ridolfi les deui arislocrales les plas patriotes de la Toscane. Un étranger, mais doué d'un de ces grands cœurs qui adoptent par sympathie la patrie des opprimés, Viensseux, rassembla tous ces hommes éminenis au palais Buondelmonte et le journal V Anthologie fut fondé* Les regards de tous les deshérités de la péninsule se tournèrent bientôt vers cette lumière, dont on devait cependant amortir Téclat sous de discrets abat-joiirs. Le ministre Fossombroni, matérialiste et positif comme un coffre, ne voyait dans cette réunion de penseurs qu'une assemblée de batailleurs sans conséquence. Il les appelait ironiquement dottorini. Plaisants doUorini en vérité ! Si le renoncement à l'autonomie toscane, une des choses les plus difficiles à obtenir de nos jours, celle à quoi songeait le moins le ministre Fossombroni, s'est faite avec tant d'abnégation et de patriotisme, ou conviendra que le mérite en revient un peu aux semences généreuses jetées au vent de la publicité par cette assemblée de dottorini.

Un accord parfait ne dura pas longtemps parmi ces hommes ainsi rassemblés. Deux partis, ceux que nous vîmes ensuite toujours aux prises au milieu de nos tourmentes politiques, ne tardèrent pas à se dessiner. Mazzini, qui avait fait ses premières armes dans VIndicatore Genove$e^ vint prêter le secours de sa plume fougueuse à Y Anthologie. Alors en littérature, comme plus tard dans l'action, on eut les modérés, les constitutionnels, les hommes du terrain pratique d'un côté ; de l'autre les impatients, les nébuleux, les exagérés, ceux qui arboraient sur leur drapeau : Tout ou rien. Ils eurent même d'autres qualifications et s'appelèrent néoguelfes et néo-gibelins, mais Mazzini et Guerrazzi sortirent de ces moules traditionnels et firent bande à part.

Les chefs militaires du mouvement et les membres des gouvernements provisoires, après la capture de Zucchi et

*j^ .|*!Wi i in ^"^-"^twjfft

"uiiMi I ■ iiiw.wMaii M«kju< iimjww»."— .— c;=r3;;;,"'^z-'-

des 98 palriolcs dans les eaux d'AncdnCv ne se crurent pas assez prolcgcs par la neulralilc bienveillante de la Toscane et allèrent cl'.crcher un asyle en France. Parmi ceux-ci rappelons un nom sympalliiquo comme patriote et comme

I écrivain, Tillustre Terenzio Mamiani de Pesaro. Ils furent

suivis par de jeunes gens qui, se sentant une vocation bien décidée pour les armes, trouvaient le sol de la Toscane trop fade pour leurs aspirations belliqueuses. Ils appartenaient presque tous au pays de Modène, où la tradition militaire fut toujours vivace. Ceux-ci exploreront le vent pour se porter là où une cause honnâtc pourra leur permettre de faire le noble apprentissage de la guerre. Providentielle préparation ! Leurs lalcnls mûris dans les luttes civiles de la péninsule espagnole , ils en feront hommage à Titalie,

li livrant les batailles de sa régénération. Tel était du moins

, leur espoir. Il ne fut pas déçu. Et la patrie, a son heure

suprême, retrouva les Cialdini, les Fanti, les Cucchiari, les

* ' Durando, pour remplacer les vieux routiniers, et former le

noyau de sa jeune armée.

Parmi les chefs dont nous avons parlé, les deux généraux Sercognani et Ârmandi, anciens guerriers de Tempire, arrêtèrent leurs pas d'exilés dans ce Paris qui a le don de distraire du malheur aussi bien que de la gloire. Le premier était généralement accusé d'avoir mis au pri^ de 12,000 écus, comptés par l'évcque Mastai, depuis Pie IX, ; le retrait du drapeau tricolore, dans sa pointe sur Rome.

L'accusation est restée dans quelques histoires contempo^ ! raines que nous pourrions citer (1). Quant à celle portcd

contre le général Armandi par les patriotes puritains, d'al voir manqué aux devoirs que lui imposait la défense d'An' cône, ce fut une de ces accusations hasardées dont il lU

(1) Ealre aolres : / RitclgimenU d'Uaiia de Goalterio. U en parle comme d*ui^ rbise Jagée, et elle ne fest pis eneore. )

^wj III nwi — ■ >j.> . ii! ii ii f I ip w mm iii i — ii ■ ■ ---^ j.-^

résle bicnlùt plus de Inice. Le général ArmaniJi n'eut pas (le peiné a prouver dans sa justificalion en langue fran* çaise: Ua pari aux affairez de F Italie centrale^ qu'une place dépourvue de tout malcrici et n'ayant qu'une garnison de 800 lionomcs douteux, n'était pas tcnable contre des forces accablantes. C'est sur ces deux textes d'accusation que des paroles trcs-vives furent échangées en France entre Scrcognani ei Armandi.

A Paris les lalenls positifs du général Armandi furent ulilisés par le Maréchal Soult qui l'avait connu autrefois. Attaché à une section du ministère de la guerre , la vie aisée qui lui fut faite lui permit de se livrer aux lettres qu'il cultivait avec amour. Cependant lorsque les événements de 1848 éclatèrent, Armandi vint prêter le concours de sa vieille expérience à celte héroïque défense de YcnisOi qui jeta la compensation de la gloire dans la balance d*une injuste destinée. Après la chute de Venise rappelé à Paris par le Président de la République, dont il avait été l'instituteur militaire, le général d'artillerie Armandi y mourut à un âge tros-avancé, chef de la bibliothèque particulière de Napoléon III. Armandi nous a laissé un ouvrage français intitulé: Histoire militaire des tHéphants depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'invention des armes à feu.

L'agitateur Mazzini, qui ne pouvait concevoir le calme philosophique lorsqu'on a été patriote, et patriote déçu; lui qui voulait toujours l'action, quand même on se fat licurlé contre l'impossible , ne tarda pas a lancer son analhème contre ces vieux hommes de métier, qui n'avaient accepté leur mission que sous certaines conditions de possibilité. Sismônde de Sismondi avait publié une Éude sur les Constitutions des peuples libres. Joseph Mazzini dans un article écrit en langue anglaise et inséré dans une revue de Londres en 1836, tourna ses batteries contre le publi-

cislc genevois. Celui-ci souleiiail la lliesc , que les mulliiiules invcslies des droits polilic|ucs, ne possédanl ni la con* science de la délibération i ni rindopendancc personnelle, (ravaillenl au prolit des intrigants cl des riches , dont ih sont les clients obligés. Mazzini au contraire invoquait U suffrage universel dans une question de généralité nationale, accessible aux niasses, aussi bien que dans la dclc-

il galion des pouvoirs politiques. A l'appui de son argumen-

tation, il revenait sur les événements de 1831. 11 prétendait que si Ton eût intéressé les masses, la révolution aurait triomphé. « Si dans le soulèvement de 1851, dit-il, ritalie no se dressa pas comme un seul homme, ainsi

( 1 qu'on aurait pu s'y attendre, ce fut parce que les idées

qui ont le plus de pouvoir sur elle, le peuple et la nationalité, furent des le premier jour, non-seulement méprisées, mais compromises et combattues par cos hommes in sensés et lâches, sans intelligence et sans cœur, que le ha sard, l'influence locale et les services rendus sous l'empire mirent à la tële de la tentative. Ce fut parce que Tltalii

|j 1 se détourna, irritée par le cri coupable de ceux qui voulu

j rcnt séparer la cause d^une ville de celle d'une autre, ci

refusèrent la coopération des Italiens pour n'accepter que celle de l'étranger. »

La maladie d'hallucination patriotique date de loin, o» le voit, chez 3Iazzini. La situation générale de l'Europe rAutriche au nord, iNaples au midi, hostiles à la révoli^ lion; le Piémont hors de cause et non enlamable en a^ moment: toute la question militaire enGn disparail coa\< plèlemenl à ses yeux. Il lui sufGt de changer certain hommes pour changer une situation foncièrement mauvais^ Les trois gouvernements provisoires n'ont qu'à méprise, la non-intervention en ce qui les concerne, et proclama. Dieu et le peuple, pour recruter des forces immenses c;

n p * ti^ ' jiM r » »t')M «' jif .fi y i .m i "' nj

|ip|liVM>n««'rt«>*MM'<>NnM>w«i»MMNHM***V<9W">

^éuémii

>'*mmÊ â m0m mmmn *,:*mmm mni* i i\^ i\y

N***î^j*!Srffî^î^S-sf.*

inaicnl la majorilé. La gauche , la rougeur au front , marqua inulilcmenl du sligmale de l'infamie la joue, du minisire , et tout fui dil. Ce furenl des jours bien iristes pour les palrioles italiens, lorsque de pareilles paroles sortaient de la bouche des rcprcsentanls d'une nation qu'ils étaient habitués à regarder comme possédant seule la force du progrès et la tradition des nobles idées ! Monsieur Gualterio a raison. Nos mouvements passés commeneurent toujours aux cris de Vive la France! et terminèrent toujours par' des malédictions' à la France. Colère d'amoureux, pourtant! Il y eut toujours au fond des cœurs la conscience d'une réparation plus ou moins lointaine. Aussi pardonnait-on à la moindre lueur d'espérance.

La déroute de Rimini, la reddition d'Ancône, la capture des patriotes au mépris d'une capitulation, les bandes du général Sercognani arrêtées aux portes de Rome par une main fatale (c'était celle de l'évéque de Spolète, aujourd'hui Pie IX) furent les épisodes précipités du drame de l'insurrection italienne de 1831. Les patriotes français et italiens qui à Lyon, à Marseille avaient rassemblé des armes et se disposaient à porter secours aux frères de l'Italie , furent dispersés par les dragons de Louis-Philippe et internés par sa police. Ils allèrent attendre les vaincus de la catastrophe italienne. Parmi ces patriotes internés figuraient Linati, Grillenzoni, Franceschini, Pepe et Misley. Arrêtonsnous un instant sur ce dernier.

Henri Misley, du pays de Modène, malgré son nom étranger, était le fils d'un professeur attaché au Lycée de Milan. Ce fut dans cette ville qu'il devint l'élève et Tami de Melchiorre Gioja. Celui-ci ayant trouvé dans le jeune Misley un esprit réfléchi et un cœur italien, l'entretenait souvent du vice d'origine et des iniquités du gouvernement autrichien. Après avoir pris son diplôme de docteur en droit

t à Pavie, Mislcy alla à Modènc quelque temps avant 1830,

et entra en relation avec le Duc. François IV, qui a cette époque avait vu ses intrigues do succession picmontaisc éventées en dépit de rAutriclie, s*apprètait à jouer sa partie double avec les libéraux italiens , pour devenir roi d'Italie s'ils réussissaient, pour les pendre s'ils échouaient Henri Alisley et Ciro Menotli furent les intermédiaires entre le Duc et le comité cosmopolite ; partant entre François IV et le Duc d'Orléans qui y était affilié. Ce fut même par leur entremise que les agents du comité allèrent à Modènc s'aboucher avec le Duc, et régler des conventions en bonne forme en vue des éventualités. La révolution avant été domptée par l'intervention de TAutriche, Misley resta en France surveillé par la police de Louis-Philippe, devenu roi et sage. Il revit à Paris Maroncelli, qu'il avait connu ii Milan, et sortait alors du Spielberg fantôme mutilé. Le^ deux amis s'embrassèrent et un long cri de malédiction contre l'Autriche s'exhala de leur poitrine, en guise de soupir d'allégement. Vivant en contact avec le général Lafayette, qui lui aussi avait connu pendant cinq ans les douceurs du régime paternel à Olmûtz, Misley d'accord avec Maroncelli, eut l'idée de rédiger l'acte d'accusation public contre ce gouvernement autrichien que Mackintosh appelait «^ la tribune anglaise, l'épouvante de la civilisation. 11 le fit dans un livre français intitulé: L'Italie sous ta domination autrichienne. Ce livre est resté le premier de cette longue suite de réquisitoires lancés contre l'Autriche, dont celui de Monsieur Snider-Pellegrini est le dernier, mais non pas le moins concluant (1). Misley révèle dans son ouvrage les apparences et les realités de ce gouvernement qui eut toujours un code de loi pour l'Europe^ des circulaires se-

(1) La Justice en Autriche, par Blr. A. Snlder-Pellegrini. Paris 1861.

crêtes cl la police pour ses administrés. Si rAulriclie voulait aujourd'hui répondre par des livres el des brochures, aux livres el aux brochures qui se publient contre elle, il lui faudrait créer au ministère de 1* intérieur une section particulière de réfutation européenne, ou ses scribes officiels ne manqueraient pas de besogne. Mais en 1833 le livre de Misley était un fait isolé, un fait accablant de loul le poids de sa nouveauté! Aussi le gouvernemenl autrichien s'en émut et songea à donner le change à Topinion publique.

Mr. Paride Zajotli, homme de bec el de plume, inquisiteur émérite, se chargea de la réfutation. Il rentrepril avec d'autant plus de zèle et d'acreté, qu'il était impliei- Icmcnt pris à partie dans tout ce qui touchait aux procès des patriotes , el à cette justice exceptionnelle qu'il nia , avec une impudence de sbire, d'avoir jamais existé en Autriche. Il publia donc un factum^ inutilement, anonyme, de 435 pages, avec ce titre: Semplice veriià opposia aile menzogne di Misley nel mo libro^ etc. Il va sans dire que le patriote italien y est traité d'un bout à l'autre de misérable calomniateur. Les accusations de Misley se changent en autant de glorifications pour l'Autriche sous la plume de Zajotti; les Tyroliens inquisiteurs sont de petits saints, el tout est pour le mieux dans la meilleure <!es monarchies possibles. On ne saurait avancer dans la lecture de celte réfutation sans se sentir le cœur soulevé de dégoût. Ce qu'il y eut d'incroyable lorsque ce livre parut, c'est que c'était un cas de Spielberg de se laisser trouver chez soi le livre de Misley, tandis que la réfutation tirée à des milliers d'exemplaires à l'imprimerie royale de Milan, mais portant la date de Paris 1834, était jetée dans toutes les administrations el retrouvée sur tous les bureaux. Malheur à l'employé qui n'en prenait pas connaissance.

ou en parlait irré vérencieusemenl ! Son nom était noté nign iapUlo par les référendaires mystérieux de Tadministratiou

Veut-on un spécimen des appréciations critiques di réfutateur Zajotti? En voici un qui est assez curieux « Mr. Silvio Pcllico» après avoir obtenu sa grâce, a pnbli< sur sa détention (la détention du Spielberg !) un voIam< intitulé : Le mte Prigioni^ dans lequel au bout du compU il avoue son crime et la justice de sa condamnation. I est cependant à regretter que pour sa malicieuse et troj manifeste intention de montrer le gouvernement autricbiei sous un jour odieux, il ait voulu écrire plutôt un romai qu'une histoire, et ait ainsi entaché de tant de mensonge un livre qui pouvait du reste réussir si intéressant! » On l voit par cette citation. La dissimulation chrétienne de Silvi< Pellieo ne suffisait pas à TAutriche. Il fallait qu'elle donna le coup de grâce au livre de Mes Prisons par la maii de Zajotti. D'autres raconteront la fin tragique de cet in quisiteur détesté. C'est une histoire aux couleurs sombre qu'on dirait empruntée aux légendes du moyen-âge.

Puisque nous ayons touché au livre de Mes Prisons nous ne pouvons nous dispenser de dire deux mots d celui de Mr. Andryane. Cet autre martyr du Spielberj que nous avons entendu de bouche s'appeler italien pa droit de malheur, avait été accordé par l'Autriche, plu tôt que les pièces de son procès, aux réclamations de I France,

Et l'avare Achéron avait lâché sa proie.

Il s'en faut de beaucoup que le livre si intéressant d Mr. Andryane: Mémoires dCun prisonnier d'Èai^ ail eu u nombre aussi considérable de lecteurs que celui de Jti Prisons. L'indignation virile dont le récit de Mr. Andryan est empreint, ne put avantageusement lutter avec la fibi

>i#vw..i»i*>«iH

ices •res ilaii isCi* agirèle irer iidilient

pi faic; le

penne i s'é- |é ilaâ, el ,1848»

^ée.