Voir plus haut, pp. 192 et
tia, honestate morum, spiritualium providenlia et temporalium circumspectione aliisque multiplicum virtutum donis fide digna testimonia perhibenlur, direximus oculos nostrcC mentis. Quibus omnibus débita meditatione perspectis, Te a quibusvis excommunicationis, suspensionis et interdicti aliisque ecclesiasticis sententiis, censuris et pœnis a jure vel ab homine quavis occasione vel causa latis, si quibus quomodolibet innodatus extiteris, ad officium praedictum dumtaxat consequendum harum série absolventes et absolutum fore censentes juxta decretum nostrum in Sacra Congregatione de Propaganda Fide factum Ecclesiae Pelrensi prœdictse de persona tua nobis et eisdem fratribus ob tuorum existentiam meritorum accepta de fratrum eorumdem consilio apostolica auctoritate providemus, Teque illi in Episcopum prseficimus et pastorem curara regimen et administrationem ipsius Ecclesiae Tibi in spiritualibus et temporalibus plenarie committendo, in Illo qui datgratias et largitur prsemia confidentes quod dirigente Domino actus tuos praedicla Ecclesia sub tuo felici gubernio regetur utiliter et prospère dirigetur ac grata in eisdem spiritualibus et temporalibus suscipiet incrementa. Jugum igitur Domini tuis impositum humeris prompta devotione suscipiens curam et administrationem prœdictas sic exercere studens sollicite, fideliter et prudenter quod Ecclesia ipsa guber natori provido et fructuoso administratori gaudeat fuisse commissam. Tuque pra^ter œternœ retributionis pra^mium nostram et dictse Sedis benedictionem et gratiam exinde uberius consequi merearis. Nos enim ad ea qua^ in tua^ commoditatis augmentum cedere valeant favorabiliter intendentes tuis in bac parte supplicationibus inclinati Tibi ut a quocumque quem malueris catholico antistite gratiam et communionem prœdicta? Sedis habente, accitis et in boc Tibi assistentibus duobus vel tribus aliis catholicis episcopis similiter gratiam et communionem habentibus, munus consecrationis recipere libère valeas ac eidem antistiti ut recepto prius a Te nostro el Romanœ Ecclesiœ nomine fidelitatis debitse solito juramento juxta formam quam sub bulla nostra mittimus introclusam.
Munus praefatum auctoritate nostra tibi impendere licite posse facultatem concedimus per prœsentes. Volumus autem et prœdicta auctoritate statuimus atque decernimus quod nisi recepto a Te per ipsum Antistitem juramento prœdicto idem Autistes
munus ipsum Tibi impendere et Tu illud suscipere prcesumpseritis idem Antistes a pontificalis offîcii exercitio et tam ipse quam Tu ab administratione tam spiritualium quam temporalium Ecclesiarum vestrarum suspens! sitis ex ipso. Praeterea et volumus quod formam juramenti hujusmodi a Te tune praestiti Nobis de verbo ad verbum per tuas patentes litteras tuo sigillo munitas per proprium nuncium quanto citius destinare procures, quodque et per hoc Venerabili Fratri Nostro Archiepiscopo Hierapolen. cui ecclesia ipsa Petrensis Metropoliticae jure subesse dignoscitur nullum in posterum praejudicium generetur. Et insurper Tibi ut officium Vicarii Apostolici in regno Canadae in America septentrionali ad quod Te destinavimus exercera possis, quodque ad dictam ecclesiam Petrensem quaradiu 'ab infidelibus detinebitur accedere et apud eam personaliter residere minime tenearis constitutionibus et ordinationibus Apostolicis dictaeque Ecclesiœ Petrensis et juramento confirmatione apostolica vel quavis firmitate alia roboratis statutis et consuetudinibus cœterisque contrariis nequaquam obstanlibus auctoritate et tenore praemissis de spiritali gratia indulgemus.
Datum RofficC apud Sanctam Mariam Majorem anno Incarnationis dominicae millesimo sexcentesimo quinquagesimo octavo Tertio nonas junii, Pontificatus nostri anno quarto.
(Sign.) J. Card. Prodat. M. St de Nobilibus visa de curia P. Ciampinus
(sur le revers) J. B. Laborne ;
(sur le dos) Sta M. Secretaria Brevium.
(adresse) Pro lUustrissimo Domino Francisco a Laval de Montigny.
Bulla provisionis Ecclesiaî Petren.
De Martin. Delaborne.
Concordat cum Originali. In fidem etc.
Quebeci die 27 Novembris 1894.
B. Ph. Garneau p*^"* Secrius
Archid. Ouebecen.
Pouvoirs de grand vicaire
ACCORDÉS AU SUPERIEUR DES JÉSUITES DU CaNADA PAR l'aRCHEVÉRUE DE RoUEN
Franciscus miseratione divina archiepiscopus Rothomagensis Normanniae primas, Francisco Annato emerito Theologiœ professori ac Societatis Jesu pro Gallia assisteiiti dignissimo ad perpetuam rei memoriam et uberiorem novi nostri gregis Canadensis proventum. Quam necesse est vires apostolicos hierarchicse jurisdictionis praesidiis muniri pro instituenda rite nascentis Ecclesiae forma secundum ecclesiasticam disciplinam, tam est opportunum eosdem promptos et expeditos quasi cœlestes nubes in omnem locum, omne munus, omnem occasioném façiendi fructus ab eis acceptam rependere et a nutu et manu eorum continue pendere, quorum zelo, prudentiae ac regimini tanquam Archangelis procuratio illa commissa est Quod ciim et sanctorum Patrum canones et exempla nos doceant, ususque ipse et constans et diuturnus Pontificiœ dignitatis, quam a tôt annis divina nobis pietas imposuit; aliunde vero lœtissimis animis complectamur ingentes illos fructus, quos in nova nostra Canadensis EcclesicT vinea operariorum vestrorum sudores perpétue pariunt; tum etiam pro nostra ardentissima et in novellam banc propaginem et in vestros tam sanctos utilesque Libères cbaritate amplissime previdere cupientes; de géminé illo commeatu et jurisdictienis hierarchicae et expeditissiraa? ad emnialibertatis, declaramus dédisse nos ac per bas patentes litteras quantum epus est cenfirmare superiori telius missionis, quisquis ille fuerit, et quamdiu solum superior fuerit ex societatis vestrœ legibus censtitutus, perpetui Vicariatas nostri honorem, potestatem , jura, praeeminentias , privilégia; quam potestatem cuicumque pro module functienis suœ ubique terrarum