Lettre de Mgr Briand à Carleton
qui, avant le changement de domination, recevaient des dons importants du roi de France ^ .
Malgré les bonnes dispositions du gouverneur, Mgr Briand ne reçut aucune réponse à ses réclamations, ainsi que le constate sa lettre du il) octobre 1772 au cardinal Castelli, à Rome : « Voilà deux ans écoulés et je n'ai pas de réponse ^. » Cependant, il dit, dans la même lettre, que « les Anglais n'ont point molesté les Jésuites en Canada, et que ces religieux y servent l'Eglise avec beaucoup d'édification aussi bien que les Récollets. Mais, ajoute-t-ilj ny les uns ny les autres n'ont permission de recevoir des sujets. Je l'ai demandé au Roy de la Grande-Bretagne par une adresse signée du clergé et du peuple. Je crains fort de ne la pas obtenir ». Il ne l'obtint pas.
L'évêque exerçait néanmoins ses fonctions épiscopales avec la plus entière liberté et le gouverneur se montrait l'ami et le protecteur des Canadiens ^, en même temps