THE

H^i rt" îï"'" ;

La dovenne de ces publications, c'est The Era^ qui se publie à Londres en langue anglaise. The Era , aujourd'hui dirigée par Edward Ledger, Esq., a été fondée en 1S37.

C'est une sorte d'indicateur de vingt-quatre pages à six colonnes, du format ordinaire des journaux anglais et du prix de six pence.

Dans le titre, l'écusson royal, porté par le lion et la licorne, sépare les deux mots The et Era.

La moitié du journal est remplie d'adresses dans ce type

jpg^^^c^T^vïï| jj-n

^ Les Banquistes.

Miss FLORENCE WEST

Address

10, Elm Tree rond, X. W.

Miss MIN NIE BELL

Disengaged

Crystal Palace

Toutes ces adresses sont rangées par ordre alphabétique. Un directeur peut découvrir en une seconde où se trouve momentanément le « numéro » avec lequel il se propose de traiter.

Le Era sert d'ailleurs de boîte aux lettres à tous ses abonnés. Une rubrique spéciale est ouverte sous ce titre : « The ERA >^ LETTER-BOX.

Suit en colonne la liste alphabétique des personnes au nom desquelles un pli a été envoyé aux bureaux du journal. Adesoii, M.

Atleyti, Madame.

Barry, Miss Helen.

CJiclli, Miss Erminia, etc.

Le reste de X Era est consacré à des comptes rendus artistiques de tous les spectacles du monde et, naturellement, aux offres d'emploi et aux réclames.

La fantaisie la plus extraordinaire se donne carrière dans la rédaction et la disposition tvpographique de ces réclames. Il s'agit d'accrocher l'œil à tout prix. L^n artiste de mérite n'hésite pas à se payer toute une colonne dans laquelle, horizontalement, diagonalement, en croix, en A', il répète trois ou quatre cents fois de suite son nom et ses qualités.

Je relève et traduis au hasard des colonnes de Y Era les réclames suivantes :

UN JEUNE HOMME, complètement désarticulé, désire contracter un engagement avec une troupe voyageuse.

Cet artiste s'intitule indifféremment sur les affiches Yhommc-caoutchotic ou Vhomme-serbcnt. Il se charge des rôles de singe dans les pantomimes.

lier gi:i-

'.oniUtei

ErhOht winl ihro Anzieimngskraft nooli duroh eine anluutliigp ErscIioinUiig und ein selu' Hottes Anftieton. Diû Uuliiio Reitcrin ist iii Buenos- Ayies peltorcii und steht KCtfcnwiiitig im 18. Lfihens- |:ilirO. Al-tEleviii doa bttinlimr.-ii Ciri-usdirectors Cottielly, iK'ssuii weilveihri^iltiteFiiinilîu s.i vîele liervoiTageinIe aititisclio Klomoiite l>irgt, w;ir M.- sihon fiulixoilig in der M;inL|,'0 zu Haiiso und eiitpiippte sich yar liald aU eiii equestiisches Talent allereisteû Ranges, kfiiiior Jockey - Reiterin iler Geecuwîut il lieil foffen wenlen iliuftc Der sogen. «grosse .lockeyspiiini,"*, dci Sprung ;ius dor Maiièg« auf Pferdel'uckeii, golingl ilir unfehibar scliûii l>ei"i ersten Maie — eine I.cistung, «L-lehe nllr-n Ziischau«rti StimuBn nnd jiibetmlo lÎLMvinuierung abringï.

Diejungotlaïue ial uîiie Ulino- HatteIreiU'rin in optiui.-i forma, liei welchcr sîili Kiihnheit mil Giazie nnd Eleganz paart.

Gegenwiirtig inaclit dièse pliiinomenalw KiinstlL'iiii eîno ToHinée durch UHiilschiand (ind Uber.-ill, woliin sic kotnnit, .hov Biifall -iclu-i-, VieliiefeiOrt sielit linsiia de la Plata Caiiicrc, 'liujo cinor Itciievin

Les Baiiqnistes.

MISS MAGGIE Violette (barrts fixes) est libre de tout engagement depuis Christmas.

UN PÈRE DE FAMILLE offre à MM. les directeurs une jeune fille de quatorze ans qui n'a qu'un œil placé au-dessus du nez et une seule oreille sur l'épaule.

77ic Era a un concurrent américain également rédigé en langue anglaise, The New- York Mirror. Ce journal n'offre qu'un avantage sur \ Era : il publie des portraits.

De son côté, l'Allemagne édite deux journaux de banquistes :