SCÈNE II
Lks Mêmes, MADAME BOUVENOT.
MADAME BOUVENOT, à part.
Je ne sais pas comment Victoire a fait son compte, mais ma
robe me gêne... (Apercevant ses filles qui sont en train do passer leurs robes.) Que vois-je?... Comment, mesdemoiselles, c’est ici, dans cette chambre de verre, que vous procédez à votre toilette?... Quelle immodestie!... (a part.) Et si quelque Actéon avait chassé par là?... (Au public.) On sait sa mythologie... (aux doux jeunes mies.) Allons, mesdemoiselles approchez, et accoutrez-vous plus vite que ça...
MARTHE et EMMELINE.
Nous voilà, maman...
Venez, Emmeline ; pour gagner du temps, je vais vous agrafer, et VOUS agraferez votre sœur... (Elles se mettent toutes les trois à la queue l'une de l’autre.)
MADAME BOUVENOT, faisant de vains efforts.
Ah ! mon Dieu !... ah ! mon Dieu !... mais ma fille, ce n’est pas possible ; vous êtes enflée !
EMMELINE, timidement.
Maman... maman, c'est que j’ai le cœur gros...
MADAME BOUVENOT.
Ah bah!... et pourquoi avez- vous le cœur gros, s’il vous plaît ?. ..
EMMELINE, de même.
Parce que... parce que... M. Armand est parti...
MARTHE
Est— elle fine I
MADAME BOÜVENOT.
Plaît— il ?...
EMMELINE, bas k sa sœur.
Ça y est...
MARTHE, même jeu.
Mais M. Théophile?...
EMMELINE
Attends donc!
MADAME BOÜVENOT, arec intention.
Et... votre sœur?... Emmeiine.
EMMELINE, appuyant.
On ne peut pas l’agrafer non plus, maman...
MADAME BOÜVENOT, à part, pendant que les deux jeunes filles 6nissent d’agrafer leurs robes.
Ça me passe... Eh quoi ?... ces deux adultes auraient en si peu de temps ravagé.le cœur de mes deux enfants?
MARTHE
Est-ce que vous êtes fâchée, maman?...
EMMELINE
E<t-ce que vous êtes fâchée?
MADAME BOÜVENOT, maîtrisant son émotion.
Non... non, mes petits anges!... (a part.) Après tout, je ne puis me faire illusion !... Elles sont déjà du bois dont ou fait les épouses. (De son ton naturel.) Avez-vous mis vos pantalons?
MARTHE et EMMELINE.
Oui, maman.