DIBTKIDITIOR DE LA PIECE

M. DE LA JOBARD1ÊRE, gentleman. MM. Ca«ii.i.e.

JOHN, aon jockey. Joscm-Kei.m.

L> MONSIEUR qui fait une tragédie... ou du moins qui en a bien l'air. Craritovv.

UN OURS BLANC, personnage mûri... ou

peut s'en faut

UNE PETITE CHIENNE, personnage muet...

autant que possible

Une forêt au mois de décembre. — Au fond, à droite, une petite montagne praticable. — A droite, V plan, un arbre creux en aaillie.