SCÈNE IX

FORD, CAIUS, NIGAUDIN, MADAME FORD, MADAME PAGE, puis FALSTAFF. Madame Page sort de la maison de droite.

FINAL

MADAME PAGE

Qii’est-ce ? d’iiù vient tout ce bruit ?

Madame Vabonirain me suit!

(Falstaff entre en scène déguisé en vieille femme.) FORD.

C’est l’enfer qui la conduit I (A Falstair.)

Tremble 1

MADAME FORD, à part, en riant.

Frappe!

FORD

Tremble!...

MADAME FORD, à part.

Frappe 1

FORD

* Viens-tu servir quelqu’amant,

Et du mari, qu’on attrape.

Te Jouer impudemment P bis I...

FALSTAFF

J’entends mal de cette oreille !

FORD

Les services d’une vieille.

Quel prix les estime-t-on?

Dis!

FALSTAFF

Quoi ! veuillez hausser le ton!

FORD, furieux.

Oui certe ! on va hausser le ton L’InfAme entendra mon bâton !

(il frappe Falstaff.)

Abl sangl...