Cf. Mommsen, Dr. publ. 6, 1. 71 note

és ŒL

prirent le nom d’Aurelius, beaucoup de Juifs pérégrins parvenus à la cité en vertu de la même loi firent de même. Mais, à cette date les lois romaines sur le nom — que, d'ailleurs, on ne put jamais appliquer rigoureusement — étaient presque en désuétude. Comme, en outre, presque toutes les inscriptions juives contenant des noms romains sont postérieures au 2° siècle’, nous devons renoncer à une étude juridique de ces noms.

Nous ferons le relevé des noms romains portés par les Juifs et signalerons les particularités que nous y rencontrerons — mais comme les inscriptions juives ne sont pas datables notre relevé sera systématique et non chronologique”.

JUIFS NE PORTANT QUE DES NOMS PUREMENT ROMAINS. — Un seul

nom. — A5hañ (VR. 72 —CIG. 6447, Rome); Abundantio (VR. 138, Rome); Aellia (VR. 139, Rome}; Auavse (VR. 62, Rome); Agrippa” (les noms des rois juifs, Agrippa T, IT, et des autres Hérodiens de ce nom'); Ayprrrwes (fils de l’alabarque Démétrius et de Mariamme, Jos. Ant. 20 $ 147); Ayeummaivos (Müller, p. 100, Rome); Apxérnes (Müller, p. 100, Rome); Aux ou avec] (N. Müller, p. 100, Rome) ;{Af]mpllatus], (CIL. 8. 1407, Carthage); Avnxvse (Müller, p. 100, Rome); Awns (— Aves) (Idem, n° 2); Antonina (VR. 153, Rome); Axeo (N. Müller, n° 5, Rome}; Axvevx (Müller, p. 100, Rome); Arnesus (CIL. 8. 14099, Carthage); Asella (CIL. 9. 6223, Venosa); Asekha (CIL. g. 6212, Venosa); Aselli (CIL. 9. 648 +- 6220, Venosa); (HUE Asterius (CIL. 8. 12457, Hammam- Lif) ; He (VR 14, Rome); Aozegreu [Renan, Mission, p. 187 et 856, By blos ; R, bibl. 1912-1106, affa) ASE OCR Rome): Aotsp!c (VR. à LOSTCL Ne Müller, p. 101, Rome); (femme): Aster (CIL. 8. 14099, Carthage); Asne (N. Müller, p. 101, Rome; CIL. 9. 6204, Venosa); Asteri(VR. 145, Rome); Le (Müller, P'101 , Rome); Aviti (CIL. 9. 6219).

[Blenricianus (de Venerianus) (CIL. 9. 6215, Venosa).

Cæcilianus (Sévère de Minorque, PL. 20. 7941, Minorque); Kax (Müller, p. 101, Rome); Gaius (CIL. 8. 14099, 2 fois, Carthage); l'auos (juif, Ramsay Cities of Phryqia, n° 232, Eumeneia); l'ovs (VR. 95, Rome); Pas (VR. 19, Rome); Cao (VR. 153, Rome): Kaoce tar 3. 10599, Salva); Castricius (VR. 154, Rome); Kactous (VR. 5o, Rome); Castus (VR. 160, Rome); éne (CIL. 9.

1. Serait-ce là l’explication du fait qu'à Rome où il y avait tant d’esclaves juifs, au 1°*s. av. J.-C., nous ne trouvons plus d'inscriptions de Juifs esclaves ? Car après le 2° s., les Juifs esclaves devaient y être rares. On sait que légalement le nom de l’esclave ne doit pas figurer sur sa pierre tombale, mais, en fait, on permettait souvent l’apposition d’épitaphes sur les monuments funéraires des esclaves [Mommsen, Dr. publ. 6, 1. 227, cf. aussi À. Oxé, Zur älteren Nomenklatur der rümischen Sklaven, Rh. Mus. 59 (1904) 108- 140].

2. Nous conservons le cas du nom, tel qu'il se trouve dans les documents, el ne mellons au nominatif que les noms se trouvant à ce cas.

3. Sur ce nom, d'un emploi réservé à certaines familles romaines, cf. Mommsen, Rüm. Forsch. 1. 39.