SECTION IT. — TUTELLE DU MINEUR
La tutelle du mineur étant une institution connue par le droit juif” est obligatoire pour les Juifs, même devant la loi romaine*.
1. Dans un procès commencé le 3 août 226, av. J. C., devant le Tribunal des Dix entre le Juif Dosithée et la Juive Héracléia, celle-ci est assistée de son tuteur Aristide (Pap. F1. Petr. 3, n° 21 g). Cependant, il faut observer qu'on ne sait pas dans quels cas la femme devait avoir un tuteur pour plaider devant les tribunaux ptolémaïques ; et comme il ÿ a des Grecques plaidant sans tuteur [cf. L. Wenger, Die Stellvertrelung im Rechte der Papyri, p. 127ss. 1906 L.], on peut se demander si dans certains cas les étrangères n'étaient pas, par contre, obligées de plaider assistées d’un tuteur. En tout cas, nous ignorons si Héiciea était ou non citoyenne grecque ; du fait qu elle avait un tuteur nous ne pouvons rien induire puisque nous 1gn0rons dans quelle mesure, le statut personnel des parties se manifestait dans la procédure du droit ptolémaique.
2. Une Juive d'Alexandrie, une Ileociv ris érryovis, contracte assistée de son XUo10ç qui semble n'être pas « persan » BGU. 1134, cf. sur ce papyrus (de l’époque d’Auguste), plus loin, p. 67, note 4 (e).