INTRODUCTION DE L'AUTEUR
J’appelle, comme le peuple, de ce nom méprisé de juif, tout trafiquant d’espèces, tout parasite improductif, vivant de la substance et du travail d'autrui. Juif, usurier, marchand d’écus, sont pour moi synonymes.
Béaucoup m'ont reproché d’avoir fait de ce nom d’un peuple encore vivant l'étiquette d’une profession vile. Je réponds à cela qu’il ne dépend pas du bor plaisir de l'écrivain d’altérer la valeur d’une expression consacrée par l'usage, et que je n'ai pu trouver, dans ma langue nationale, d’autre nom que celui de juif, pour désigner ceux que j’ai voulu flétrir. Et puis tous les juifs que j’attaque ne sont pas de Judée.
On a dit aussi que j'aurais pu traiter avec pius
de respect un peuple qui a fait de si grandes