ERREURS DANS LES USTES D APPEL

les juîfs russes sont appelés au service, de quelle façon on les traite à l'armée, de quelle façon ils y remplissent leur devoir.

Les listes nominatives d'appel sont dressées d'après les registres des naissances et les résultats du recrutement sont publiés chaque année dans une série de statistiques, de plus en plus complètes, à mesure que se centralisent et se contrôlent les résultats venus des différentes parties de l'Empire. Or, c'est principalement sur le premier compte rendu sommaire, c'est-à-dire sur le moins exact, que se sont fondées, de 1874 à 1886, les réclamations au sujet des réfractaires juifs ; il suffira de savoir, pour juger de l'erreur ainsi commise, que, d'après les chiffres officiels que nous avons sous les yeux, le compte rendu sommaire a porté en trop 5,824 réfractaires juifs de 1879 ^ 1886.

Les déplacements volontaires ou involontaires des juifs en Russie sont pour beaucoup dans les exagérations des listes d'appel, le même homme étant souvent inscrit à la fois dans son lieu de naissance et dans plusieurs de ses résidences successives. L'émigration est une cause d'erreurs analogues, qui ne se produisent pas dans la même proportion pour les non-juifs, d'abord parce qu'on n'est pas malveillant pour eux et qu'ensuite le paysan russe ne se déplace guère. On doit tenir compte aussi de l'extrême difficulté que rencontrent les juifs à se procurer les pièces officielles constatant les décès survenus dans leur famille. Enfin, il faut noter que les autorités russes, tout en interdisant aux Israélites de donner à leurs enfants des prénoms chrétiens,