see 2002 00000 0 8 9 0 e
Audit Michiel Mercant, marchant de draps de soye, pour plusieurs pièces de drap de soye, tant veluaux comme satins et autres, bailliez et délivrez depuis le xxr° jour de mars, oudit an ir* xv, que Monseigneur compta à Dyne pour faire plusieurs besoingnes, tant robes de livrée, jaques, pourpoins et autres choses, pour porter ou voyaige de Hongrie, comme il apperra par les parties certifiées par Daniel de La Court, tailleur de robes de mondit Seigneur, le xxvi° jour de janvier l'an mil ccc n* xvi dessusdit ; lesquelles parties montent à mil 4 frans 10 s. t. Pour ce, ici, paié audit Miquiel, comme par sa quittance, donnée le xxvin‘ jour de janvier, puet apparoir ; lesdiz............... 1,004 fr. 105.t.
Audit Michiel Mercant, pour autres draps de soye baïllez et délivrez par l’ordenance de Adenin, depuis le partement de Monseigneur, comme par les parties puet apparoir, montans à la somme de g1 fr. 15s.t.; pour ce, ici, par quittance dudit Miquiel, donnée le xv* jour de février l’an dessusdit 11% xvi...... O9ifr. 155. t.
| A frère Jehan Charron, maistre de l’Ostel Dieu de Paris, en aumosne, pour le mois de mars l’an M ccc un xvi, à cause d’une ordonnance mandée par mondit Seigneur estre faite, c'est assavoir de donner pour chascun mois de l'an, tant comme il plairoit à Dieu qu’il feust prisonnier dez Sarrazins, 30 escuz; comme par ses lettres, sur ce faites, escriptes à Brusse en Turquie, le xxr° jour de novembre, puet apparoir ; pour ce, ici, pour ledit mois de mars escheu depuis la réception des dites lettres, par quittance dudit maistre, donnée le 11° jour d'avril avant Pasques, l’an dessusdit nn xvi,en FO ESCUZ eee pa seudrssssmeescccaseocus JO IF 19 |.
Audit frère Jehan Charron, maistre de l’Ostel Dieu dessusdit, pour semblable cause, pour le mois d'avril nr xvn, en 30 escuz, par quittance dudit maistre, donnée le 1° jour de may ensuivant. déesse bare ces consiste aces JTE 1) St
A suer Jehanne La Tiaise, prieuse de l’Ostel Dieu dessusdit, pour semblable cause, pour le mois de may l’an dessusdit mr*xvn, pour employer en linge à coucher les povres, en 30 escuz, par quitance de ladite prieuse donnée, xvirr* jour de juing oudit an...........
A Phelip de Compans, drappier, pour 4 aulnes de fin noir brun de Moustiervillier, de 4 fr. demi l’aulne, valent r4fr.; pour 9 aulnes d'autre noir d'Angleterre pour vestir les enfans, à 2 fr. demi l’aulne, valent 22 fr. demi, ycelles parties envoiées à madame de La Trémoille par Gilet, varlet monseigneur des Bordes, et paiées par l'ordenance dudit Pierre de La Trémoille et par sa certification, donnée, le v* jour de may l’an dessusdit nrr* xvi1; les queles parties mon-
tent à 36 fr.; pour ce audit Phelip, par sa quittance donnée le xxvi° jour dudit mois de may.............,,......... 36 fr.
Audit Michiel Mercant, marchant de draps de soye, pour plusieurs besoingnes envoyées par ledit Gilet à ma dite Dame, c’estassavoir : pour une livre de soye destorse, 7 fr. ; pour une livre d’or de Chipre, 12 fr. ; pour demie livre de soye noire, 1 fr. demi; pour deux pièces de tiercelin asuré, 16 fr. ; pour 2 pièces de taffetas azuré, 16 fr. ; pour deux aulnes trois quartiers de satin noir pour doubler chapperons, 4 fr., et pour lin à filer, 1 fr. ; lesqueles parties assemblées font la somme de 57 fr. demi, paiez audit Miquiel par lettres closes de Madame, données le xuxr jour d'avril, et laditte certification dudit Pierre, comme par quittance dudit Miquiel puet ap- PAFOIF, DOUT CE: Cle Les horde drsoséeces D71F GEI.
Audit Jehan Garnier, qu'il avoit paié à Poitiers et ailleurs, pour le change de 787 1. 10 s. t. en menue monnoye changiez à or, lesquelx ledit Jehan avecques autres bailla ou mois de juing pour mondit Seigneur audit Dyne, et les avoit receuz desdiz receveurs, lequel avoit cousté, comme par sa lettre, donnée le xxvi‘ jour de juing l'an dessusdit urr* xvur, puet apparoir........,. 71.17s.6d.t.
A Daniel de La Court, tailleur de robes de feu Monseigneur de La Trémoille, qui nagaires est retourné de l’islede Mathelin où il estoit alé et ès parties de par delà, pour cuidier trouver mondit Seigneur, et il estoit trespassé en Rodes ; ou quel voyaige il a mis l’espace de 7 mois et plus, et despensé du sien que emprunté, oultre cent frans qu'il avoit receuz pour celle cause, 80 frans, pour les causes contenues plus à plain ou mandement de maditte Dame, donné à Dracy,
le vi‘ jour de septembre l’an dessusdit inr°* xvu; par lequel elle mande audit Dyne paier ledit argent audit Daniel, pour ce cy, par quittance dudit Daniel, donnée le xxvi° jour de septembre ensui- VAN ass ususess es tecssmidesatoneeceueéivesesse OO.
A maistre Pierre de Courlon, secretaire de monseigneur de Bourgongne, et serviteur dudit feu Monseigneur de La Tremoille, quiestoit alé devers ma dite Dame soy offrir à elle pour son service et plaisir, que madite Dame lui donna pour paier sa robe de drapnoir de la livrée du dueil de feu mondit Seigneur, car, il n’en avoitpoint eue quant les autres serviteurs en orent, si comme par ledit mandement de madite Dame et quittance dudit maistre Pierre, donnée le x° jour d’ottobre, l’an dessusdit, n11** xvir, puet apparoir, en 12 SCA enr de ne sta eee dionseéeceuusees 10 ile Je
À Guillaume de Montigny, clerc, citoyen de Chalon, qui par l'ordenance de Madame et de messeigneurs de Chalon et de Tournay est venu devers monseigneur de Bourgongne et devers son chancelier et autres exécuteurs de feu Monseigneur, leur apporter le testament pour estre ouvert, et quant 1l a esté ouvert, l'a grossé par ui foiz ; ouquel voiage il a demeuré avant qu’il soit eu de retour à Chalon par l’espace de cinq sepmaines ; et pour ce a esté ordonné par ledit monseigneur de Tournay, Pierre de La Trémoille, Chamborant, Mahiet et autres, qu’il auroit 3o fr. par la main duditDyne; pour ce à lui, par sa quittance, donnée le x° jour d’ottobre l’an des- SUSCUE MT AVI se sse eee eueesesdes OO
Item, que Martin Catruche, demourant à Venise, paia à un varlet qui venoit en France, et li avoit baillié lettres qui li estoient
venues de Monseigneur de La Trémoille, pour lors qu'il estoit prisonnier en Brusse, en Turquie, auquel varlet, ledit Martin baïilla pour soy plus tost avancier d’apporter lesdites lettres.... 2 fr.
Item, que Laudre Vannel, demourant à Gennes, a païé, par l'ordonnance de Monseigneur, pour la raençon de Simonnet des Lentiers qui fu prins en Barbarie, lequel fu raençonné à 260 fr. 25. t., DOUT CE ICLE sous eeshasmalssadiaesassssace DOOUN: 2:91:
Item, que ledit Lautre Vannel a paié pour un ymaige d’argent, armoyé aux armes de Monseigneur, que mondit Seigneur li ordonna mettre à Gennes devant Nostre-Dame de la Coronne, quand il fu par delà en revenant de Barbarie, pour ce.............. 60 fr.
Item que ledit Laude a paié pour 4 florins de rente que mondit Seigneur ordonna acheter pour fonder une lampe à tousjours maiz devant ledit Yhiaiges: sis sisnmesaesis ses 40 fr.
Item, que mondit Seigneur devoit à Jaques Michiel de Pavie, pour 2 draps de soye que mondit Seigneur prinst de lui à Milan en retournant de Barbarie, lesquelx mon dit Seigneur donna à deux mareschaulx du sire de Milan, qui li amenèrent des chevaulx de par ledit Seigneur... .,,.,,....ssssssoossosncsoses AOÛT. 85.t.
Item, à Jehan Blondel, escuier trenchant de monseigneur de Bourgongne, pour don à lui fait par l’ordonnance de Pierre de la Trémoille, pour ce que, par son pourchas, il avoit tant fait que le sire de Milan donnoit a Monseigneur pour sa raençon 10,000 fr., s'il feust revenu, et aussi pour pourchacier que Madame soit paiée de
ce que ledit sire de Milan devoit à mondit Seigneur de sa pension, en 12 escuelles et six plaz d'argent blanc, xxxvi® mur onces xv estellins, à 7 frans le marc, valent.............. 256fr.3s. 1d.t.
À Jehannin Grimoart, clerc, pour sa peine et salaire d’avoir minué en papier ces présens comptes et yceulx grossez deux foiz en parchemin, pour l’un demourer devers Madame et l’autre devers Dyne, par marchié fait à lui par Jaques et Adenin en 121. p., par quittance dudit Jehannin, donnée le vi‘ jour de novembre mccc IH XVII CY TÉNADC 5555 done see sesseseitessus OT:
Audit Dyne, qu’il a paié à Paris, au certain commandement de Martin Catruche, marchant, demourant à Venise, duquel messire Regnier Pot avoit emprunté à Venise la somme de 2,300 ducas et iceulx paiez à plusieurs marchans, desquelx feu Monseigneur de La Trémoille les auroit empruntez, quand il estoit prisonnier du Turq à Brusse, si comme il appert par l'obligation que ledit messire Regnier en fistaudit Martin, cy rendue ; et depuis, ledit messire Regnier bailla audit Martin en gaige pour lesdiz 2,300 ducas plusieurs des joyaulx que mondit feu Seigneur avoit laissiez en garde à Brode, lesquelx joyaux ledit Dyne a apportez à ma dite Dame, desquelx elle se tient pour contente, et aussi de 2,300 fr. que ledit Dyne a paiez-qudit Martin Catruche, comme il appert par lettres seellées du seel de maditte Dame, donnéle xxvr° jour dejuillet l'an 1 XV, cy rendues, pour Ce iCi.....sssssseceomenessesoeses 23300 ÎT.
A Regnault Gastellier, ‘receveur d’Auxois, pour faire faire à Paris les tumbes de feu mondit Seigneur de La Trémoille, de feu monseigneur de Suly père de madite Dame, de madame sa mère,
et pour l'achat de certains vins que madite Dame ordonna estre achetez à Paris, et iceulx estre donnez à plusieurs seigneurs, tant aux généraulx, aux trésoriers et autres conseillers de son conseil en Parlement, si comme par mandement, seellée du seel de ma dite Dame, donnée le xxv° jour de janvier l’an mccc nu xvu, et quittance dudit Regnaut, donnée oudit an, le xu° jour de janvier, cy rendue, puet aPparoir.. ...ssssesssseseesessessese 19000 ÎT.
1307, 23 mars. Dracy.— Quiütance de Marie de Sully, dame de La Trémoille, à son receveur général, Jean Garnier, de 400 francs d'or, par lui remboursés au Pallavicini de Gênes, qui les avaient prêtés à Gui VI de La Trémoille, pour « la délivrance de son « corps de la main des Turcs. »
Sachent touz que, du commandement, ordonnance de nous, Marie, dame de La Trémoille, de Suly et de Craon, nostre amé clercet receveur général, Jehan Garnier, a paié et baillé à Babillan Palavoisin, filz de Gabriel Palavoisin, citoien de Gennes, procureur, et ou nom de procureur de Godeffroy et Lucien de Dine, citoyens dudit lieu de Gennes, la somme de quatre cens frans d'or, pour quatre cens ducas, deuz par mondit Seigneur ausdiz Godeffroy et Lucien, à cause de prest fait à mon dit Seigneur pour le fait de la raençon et délivrance de son corps de la main des Turcs ; de laquelle somme de 400 frans nous quittons ledit Jehan Garnier et touz autres ; et voulons ycelle somme lui estre descomptée et rabattue de sa recepte et alloué en ses comptes, sanz contredit, par les auditeurs d’iceulz,
commis ou à commettre, en rendant ces présentes seulement. Donné en nostre chastel de Dracy, soubz nostre seel, le xx jour de mars, l’an mil ccc mr et xvur.
Par Madame :
BouGon.
A Pierre Valée, par commandement et ordonnance de Pierre de La Trémoille, de Guillaume de Chamborant et autres gens de Madame, pour aler en Rodes et faire venir le corps dudit Monseigneur de La Trémoille, qui est trespassé audit lieu de Rodes, par sa quittance donnée le xxur° jour de juing l’an dessus dit ir xvin, CY TÉRQUÉ nent ons re do dsesdoosedercacs JOO
A madame de La Trémoille, le xxvi° jour d’aoust l'an mccc tr* et dix huit, pour tourner et convertir en l’exécution du testament de feu Monseigneur de La Trémoille, que Dieu pardont, comme par quittance de ma dite Dame, donnée l’an et jour dessusdiz, peut apparoir ; 2,000 escuz vValent................s.sseses 2,250 fr.
A Michiel Mercat, dès le vr jour de décembre l'an mi xvur, baillié à Perrin Geolier, pour envoier à Madame, 2 pièces de satin noir pour donner aux estraines ensuivantes, du pris de 14 fr. pièce, VAlEN Te nues hs bicenes ass eecbauss 20.110
Audit Michiel Mercat, pour une pièce de sendal tiercelin azuré, baillié audit Perrin, pour envoier à ma dite Dame, le xuri° jour de mars ensuivant, 8 frans; et pour 2 mantelez crespés, pour elle, 2 fr.; pour tout, par lettres closes de ma dite Dame, données le
premier jour de mars oudit an nn xvir et par quittance dudit Michiel, donnée le xxmi° jour de mars oudit an......... 10 fr.
Audit Michiel, pour une livre d’or et d'argent de Chippre, et pour une livre de soye envoié à ma dite Dame par Humbert de Vertus, si comme, par certiffication de Regnault Gatelier, donnée le xr1° jour de février l’an dessusdit 1° xvni et quittance dudit Michiel, donnée le xxv° jour de novembre 11 xvur, puet apparoir, pour ce. 19 fr.
Audit Michiel Mercat, pour une pièce de velluyau noir sur soye, bailliée à Jehan de Troyes, sellier, pour couvrir une selle à chevauchier pour Madame, 36 fr.; pour une pièce de satin noir renforcié que Madame donna à François Roncin, chastellain de Beaumont, 24 fr.; et pour une pièce et demie aulne de baudequin noir pour faire une hoppelande pour George, 22 fr.; pour tout, paié audit Michiel, par sa quittance donnée le premier d'octobre
IIII* RVUlissso sisi ame cet essences res es cor ces cs 82 fr.
Ledit Dyne presta dès le xxvi* jour de février, l'an mil ccc mr xV, à la requeste et prière de feu Monseigneur de La Trémoille, à Franchequin de Montgrant, chastellain d'Andot ou diocèse de Versay, et à Pierre Andriet, escuier de monseigneur de Savoie, la somme de 200 fr. dont les dessus diz firent leur debte et s’en obligèrent, par lettre de Chastellet de Paris, donnée l’an et jour dessusdiz, à paier à mt may ensuivant audit Dyne, laquelle obligation ledit Dyne rent à Madame en son compte pour s’en faire paier, et ly fera un transport, s’il est mestier, pour ce, icy, en mise. 200 fr.
Ledit Dyne bailla et délivra pieça, par lettres closes de Madame,
à Dauphin de £enz, une pièce de satin noir pour lui porter, ‘si comme, par lettres closes d’elle, signées de la main dudit Dauphin, puet apparoir, pour laquelle pièce de satin ledit Dyne mect CY ÉD MUSC., rss den ieucseumecseseaeseusees IA IT.
Ledit Dyne bailla et délivra pieca à messire Regnier Pot une pièce de satin, taint en graine, laquelle Madame perdy aux tables, audit messire Regnier à Courcelles; et de laquelle pièce Jehan Raponde, qui estoit là présent, fu plege pour Madame, de laquelle pièce ledit Dyne ne fut oncques satisfait, car Monseigneur de La Trémoille ne la vouloit compter, et pour ce ici, pour ladite PIÈCE: iso nsbiiet eaGuoseeenseniesdastssese OO.
Item, de 1,004 |. t. pour draps de soye, dont il a monstré les parties, signées de Daniel, tailleur de Monseigneur de La Trémoille, sens autre mandement ou ordenance, ne certification, faite après ce que ledit Daniel est retournez de Hongrie, pour les causes escriptes sur la partie rayée, pour ce.........,........ 1,004 1. 105. t.
À Jehan de Thory, ouvrier de tumbes, pour la façon de la tumbe de Monseigneur de La Trémoille, le xr° jour de janvier mr*xvin, par mandement de ma dite Dame et certiffication de Mahiet Bougon, son conseillier, et quittance dudit ouvrier.........,... 200 fr.
A ma dite Dame, pour 1 drap de soye noir de Damas pour faire une hopellande pour George de La Trémoille, le xiv° jour de janvier nrxvIm, 20 fr.; et pour 2 draps, une aulne et quartier de drap de soye vermeil, pour faire une chazuble, tunique et domatique pour l'église collégial de Suly, le xxv° jour de février
ss |
ensuivant, 36 frans; et pour 1 autre drap de soye pour faire paremens d’autel, pour donner à la dite église de Suly, et pour 2 taffetas pour faire courtines pour son oratoire, 3o fr. 10 s. t.; pour tout, si comme il appert par trois certifications de Mahiet Bouguon, son conseiller, cy rendues..............:..... 86 fr. 105. t.
A elle, le xxix° jour de may imrr*xiIx, pour une pièce et demie de satin noir, pour donner à Loys de Culant, si comme il appert par mandement de ma dite Dame et quittance dudit Loys pour
CO nids dodo scce oise increase etioses O2 I.
A elle, pour deniers baillés, comptés audit Mahiet, le xxmm° jour de juing ir x1x, pour acheter draps et pelleterie au Lendit, par lettre de Madame, donnée le xnri° de juillet n11%x1x. .... 400 fr.
A elle, pour deniers comptés, baïllés à messire Guillaume de Laigle, pour faire ses fraiz en alant de Paris à Rodes quérir le corps de feu Monseigneur Guy de La Trémoille et retournant, par lettre de Pierre de La Trémoille, et dudit messire Guillaume, donnée le xvu° jour de juing nrr*x1x, cy rendue,..:... 300 fr.
À elle, le x jour d'avril nn'*xix, pour une pièce et demie de velluyau noir sur soye, pour donner à messire Guillaume des Bordes, si comme il appert par certiffication dudit Mahiet, son CONSETIEr, CY TONQUC: sed dé dsocescéossonesses AO ÎT.
A elle, le derrain jour d’avril, pour 2 pièces de satin qu’elle donna à Jehan Clerbaut, son escuier, par mandement de ma dite Dame et quittance dudit escuier, .............cssesosooveses 28 fr.
à Dauphin de £enz, une pièce de satin noir pour lui porter, ‘si comme, par lettres closes d’elle, signées de la main dudit Dauphin, puet apparoir, pour laquelle pièce de satin ledit Dyne mect CY ED MISC: ee essences sdpsdeses, 14 Ir.
Ledit Dyne bailla et délivra pieça à messire Regnier Pot une pièce de satin, taint en graine, laquelle Madame perdy aux tables, audit messire Regnier à Courcelles ; et de laquelle pièce Jehan Raponde, qui estoit là présent, fu plege pour Madame, de laquelle pièce ledit Dyne ne fut oncques satisfait, car Monseigneur de La Trémoille ne la vouloit compter, et pour ce ici, pour ladite de isa lerensesoueses OO IL
Item, de 1,004 I. t. pour draps de soye, dont il a monstré les parties, signées de Daniel, tailleur de Monseigneur de La Trémoille, sens autre mandement ou ordenance, ne certification, faite après ce que ledit Daniel est retournez de Hongrie, pour les causes escriptes sur la partie rayée, pour ce.................. 1,004 I. 10 5. t.
A Jehan de Thory, ouvrier de tumbes, pour la façon de la tumbe de Monseigneur de La Trémoille, le xr° jour de janvier ir*x vin, par mandement de ma dite Dame et certiffication de Mahiet Bougon, son conseillier, et quittance dudit ouvrier..... sosdisee. (SO0:IT:
A ma dite Dame, pour 1 drap de soye noir de Damas pour faire une hopellande pour George de La Trémoille, le xrv° jour de jan- Vier mr'*xvin, 20 fr.; et pour 2 draps, une aulne et quartier de drap de soye vermeil, pour faire une chazuble, tunique et domatique pour l’église collégial de Suly, le xxv* jour de février
GUY Vi DE LA TRÉMOILLE 89
ensuivant, 36 frans; et pour 1 autre drap de soye pour faire paremens d’autel, pour donner à la dite église de Suly, et pour 2 taffetas pour faire courtines pour son oratoire, 30 fr. 10 s.t.; pour tout, si comme il appert par trois certiffications de Mahiet Bouguon, son conseiller, cy rendues..............,..... 86 fr. 105. t.
A elle, le xxix° jour de may mrr*xix, pour une pièce et demie de satin noir, pour donner à Loys de Culant, si comme il appert par mandement de ma dite Dame et quittance dudit Loys pour
A elle, pour deniers baïllés, comptés audit Mahiet, le xxrrr° jour de juing ur* x1x, pour acheter draps et pelleterie au Lendit, par lettre de Madame, donnée le xnrr° de juillet rr11"*x1x. .... 400 fr.
A elle, pour deniers comptés, baïllés à messire Guillaume de Laigle, pour faire ses fraiz en alant de Paris à Rodes quérir le corps de feu Monseigneur Guy de La Trémoille et retournant, par lettre de Pierre de La Trémoille, et dudit messire Guillaume, donnée le xvir* jour de juing nrr'*xix, cy rendue,...…... 300 fr.
A elle, le xm° jour d'avril nnr*xix, pour une pièce et demie de velluyau noir sur soye, pour donner à messire Guillaume des Bordes, si comme il appert par certiffication dudit Mahiet, son conseiller, cy rendue. sssnsssuesudes.niessess A6
A elle, le derrain jour d’avril, pour 2 pièces de satin qu'elle donna à Jehan Clerbaut, son escuier, par mandement de ma dite Dame et quittance dudit escuier............................ 28 fr.
A elle, xurr° de juillet 1° x1x, pour une pièce de satin noir renforcié, qu’elle donna à Perrin Le Jay, son escuier, par mandement de ma dite Dame et certiffication de Mahiet Bougon et Perrin Geolier, sur la délivrance dudit satin..................... 22 fr.
A elle, pour 2 draps de damas noir, pour donner à maistre Guillaume Caveau, 43 fr. ; et pour une pièce de tiercelin vermeil pour mes damoiselles ses filles, 7 fr.; si comme il appert par certiffication desdiz Mahiet et Pierre Geolier, cy rendue, pour tout. 50 fr.
A elle, pour deniers baïllés comptant à Jehan Baujart, grènetier de Suly et paieur des ouvraiges du chastel d'illec, par mandement de ma dite Dame et quittance d'elle, donnée xx° de juillet 1117
XIXe. 400 fr.
A elle, xxrr° de septembre nnr* x1x, pour une aulne de baudequin large, à elle envoié par Perrin Geolier....... 41. 105. t.
A elle, le xvrr* d'ottobre oudit an, pour 2 pièces de satin veluz ouvrez, pour faire une hoppelande pour elle, baïllée par son mandement à Baudet Louvrier, son serviteur, si comme par quittance de lui appert, pour ce...... se dose iegcens 20. IT:
A elle, n° de janvier nn* x1x, pour une aulne de velluyau de 3 couleurs sur soye, c'est assavoir, vermeil, vert et noir, baillée à Perrin Geolier, pour lui envoier, si comme par sa certiffication APPEL: DOUT EC eu vues smesesseseicedeuesosceceac 7 ÎF: À elle, le vin jour de mars, pour 2 pièces de velluyaux noirs sur soye, 68 francs; pour une livre de soye de plusieurs couleurs, 7 fr.;
et pour une pièce de drap de damas vert pour vestir George de La Trémoille 22 fr. 10 s. t., par son mandement et certiffication dudit Mahiet Bougon, son conseiller, cy rendue, pour tout. 97 fr. 10 s. t.
Audit Dyne, pour deniers à lui royez oudit compte, folio xL, ou nom de Michiel Mercat, pour plusieurs velluyaux, draps de soye, satins et autres denrées prises pour ledit Seigneur, depuis le v* jour de mars Mcccurr*xv, que lui et Dyne comptèrent ensemble, jusques à son partement pour aler en Ongrie, et depuis pour faire pluseurs robes de livrée, pour lui, pour pluseurs chevaliers et escuiers, ausquelz il les donna, et pour pluseurs banières, penons, estandars et autres choses, dont il rend les parties et certiffications de Daniel, tailleur dudit Seigneur, avec quittance dudit Michiel, les causes de la radiation escriptes sur la partie oudit folio xz,
pour Chassis di ii eerd ent sense secs 1,004 [F., 1O S. {.
A lui, pour autres deniers royez oudit compte, oudit fuillet, ou nom de Laude Vanel, demourant à Jennes, pour la rençon de Simonnet des Lentiers, prisonnier en Barbarie, la cause de la radiation escripte sur la partie, pour ce, par mandement de mondit Seigneur et certiffication dudit Laude Vanel, cy rendue. 260 fr. 2 s.
A lui, pour deniers à lui royez, comme dit est, oudit compte et fueillet, en 2 parties, ou nom dudit Laude Vanel, c'est assavoir, pour une ymaige d'argent, armoiée aux armes dudit Seigneur, que le dit Seigneur ordonna faire et mettre devant Notre-Dame de la Coronne, 6ofr.; et une autre partie pour 4 florins de rente achetez, pour servir une lampe, pour ardoir devant ledit ymaige, 40 fr. ; pour ce, par lettre dudit Laude Vanel, rendue sur la partie précédent. 100 fr.
A lui, pour autres deniers à lui royez oudit compte et fueillet, ou nom de Jaques Michiel de Pavie, pour 2 draps de soye que ledit Seigneur print de lui à Millan, pour donner à 2 mareschaux qui lui présentèrent chevaux de par ledit seigneur de Millan.........
0000000000 0000000 000000000800. 40 fr. 8 S. t.
A ma dite Dame, pour deniers baïillés à Jehan Baugart, grénetier de Sully et paieur des euvres du chastel dudit lieu, pour emploier et convertir ès ouvrages dudit chastel, par quittance de ma dite Dame, donnée le x° jour de may l’an mil cccc, ainsi signée, par Madame, Guillaume de Chambourant et Garnier, présens, Bougon; POUR CO sans dre emo osdesiaseccese. LOO0OI-L
A Michel Marcat, marchant et bourgois de Paris, pour certaine quantité de draps délivrez pour George de La Trémoille et Jehan Franquelance; c’est assavoir, audit George, une pièce de satin noir . renforcé, pour faire pourpoins pour lui, et audit Franquelance, un drap de soye, pour ce, par mandement de madite Dame, donné le xvi* jour de décembre l'an mil cccc, ainsi signé, par Madame, J. Sarrazin ; et quittance dudit Michel Marcat, tout cy rendu en- A LS A
A Michiel Marcat, marchant et bourgeois de Paris, pour certaine quantité de draps d’or et de soye, par lui baillés et délivrés à ma dite Dame, pour et ou nom de Digne, et par vertu de certaines lettres closes de ma ditte Dame, signées ds son seing manuel, données le xxvri° jour de décembre, adreçans audit Dyne, pour ce, par vertu des dittes lettres et certiffication de Mahiet Bougon, signées de son seing manuel, données le xin° jour de janvier, l'an mil cccc,
par laquelle il certiffie les dis draps avoir esté délivrez à luiet à Jehan de Culant, par ledit Michiel ; et lesquelles parties de draps montent pour tout, si comme il appert par l’avaluement fait sur chascune piece, escrips et signez en laditte certiffication, 608 escus 1 tICTS, VAlOiTs essences, OO 7 S OQ:T
A monseigneur de Lebret, pour deniers à lui bailliez comptans, lesquelz il a prestez à Raymon de Lebret, à sa prière et requeste, comme par mandement de mondit seigneur, donné le xxvi* jour de janvier, l’an mil cccc et deux, signé de la main de mondit seigneur dé EéDrét.: 22 -sctudueeseescussesses TOO: T
A Loyset de Laleu, receveur général des finances de monseigneur de Lebret, connestable de France, par sa lettre donnée le xun* jour de may, l’an mil cccc et ir, sur ce que ledit Dyne povoit devoir à mondit seigneur.................s..ssse. 200 Î. t.
A ma ditte Dame, pour don fait à Jehan Bourgois et à Jaquet Fortebras, clers dudit Dyne, en recompensation des bons plaisirs qu’ilz lui ont fais ou temps passé et en espérance qu'ilz en facent ou temps à venir; pour ce, par certiffication de ma ditte Dame, donnée le x° jour de may, l’an mil cccc, ainsi signée: par Madame, Jehan Garnier, présent, Bougon; et quittance desdiz clers, tout cy Fer dCOUFt ere n ess essence lrevipoaiidaseconnous 20.1 à
A Laudo Vennel, marchant de Jannes, oultre ce que ledit Dyne a compté en son premier compte, pour une ymage d'argent que Monseigneur de La Trémouille lui ordonna estre faite à Notre-
Dame la Ronde, à Jannes, et pour la fondation d’une lampe perpétuelle devant ledit ymage, paié audit Laudo............ 10 fr.
A Jehan Trottet, changeur et maistre de la monnoye de Paris, pour deniers à lui paiez, pour l'ordonnance et mandement de mondit seigneur, donné le xr° jour de novembre, l’an mil cccc et cinq, la somme de 46 fr. 2 s. 6 d. t., pour avoir fait 443 gettoirs d'argent, pour iceulx mettre et desposer en sa chambre des comptes à Paris, pour ce, par vertu dudit mandement et certiffication de maistre Raoul Witart, conseillier et auditeur des comptes dudit seigneur, avecques quittances dudit Trottet contenant les parties de la despense faitte pour les dis gettoirs, donnée le pénultime jour des mois et an dessus dis, pource............ 46 fr. 2 s. 6 d. t.
À Michel Mercat, marchant et bourgois de Paris, pour deux pièces de satins, l’un vert et l’autre blanc, et pour deux pièces de tierselins noirs, et pour une pièce de cendal large, lesquelles parties furent baïllées et delivrées à monseigneur de Lebret à l'ostel de Petit-Muce à Paris, pour faire banières et panons; pour ce, par quittance dudit marchant, cy rendue, en laquelle sont desclairées IESGITCS PARUS Hess ere iseseaienev esse AA ITANS.