‹ Les lapidaires français du Moyen Âge des 12e, 13e et 14e sìeclesChapitre 174 sur 198 · V. La nature dou saphyr · texte numérisé non relu

V. La nature dou saphyr

Dou saphyr que Diex tant ama

Que sainte pierre la clama,

Et nous l'en devons miex amer 312 Quant il li pleut ensi clamer,

En romans en dirons l'estoire.

Convenable est, c'en est la voire,

Ce nous raconte li vies contes, 316 As rois et as dus et as contes.

En Lybe ou chier flun d'oriant

Dedens la gravele>iant

Après les Syrtes sont trouvé 320 Li inde saphyr esprouvé.

Syrtes sont un péril douteus;

La sont pris saphyr deliteus.

Au pur ciel samblent li pluisor 324 D'oriant qui getent luisor.

Et en la grant Turquie as Turs

294 D ou r. moiliera — 297 B Et les — 301 B Li viel, C ki le vrai — 302 B enioient — 308 B Mais en lin or le couient — 310 B le — 311 BG la — 312 l) ycy a cl., ABC nommer— 313 G la croire — 314 C la roize D cest chose voire — 319 D est trouue — 320 ABC Li un des saphirs — 321 A Syrte, C petit — 322 A saphyrs — 325 B turnique.

Trueve on uns saphyrs plus obscurs

Que les gens dou païs i truevent, 328 Qui de vertus moult niiex se pruevent;

Et près dou Pui en sont un pris,

Que gens tienent de menor pris.

Mais tuit sont de par Dieu venu, 332 Tout sont a natural tenu ;

Mais li un ont plus efficace

Des autres et plus haute grâce.

Qui droit saphyr a a garder 336 Sovent i devroit esgarder

Et veoir comment il le garde ;

Ramentoit li quant il l'esgarde

Qu'il gart au celestiel règne ; 340 Ce est sa vertus premerainne :

Saphyrs est droite ramembrance

D'esgarder a nostre créance

Et a la permenabie vie.

344 Saphyrs destorne maie envie,

Les membres conforte et le cors,

Et par dedens et par dehors ;

Itel livre fait bon aprendre.

348 Saphyrs destorne homme de prendre:

N'iert pas de legier entrepris,

Desprisonnés iert s'il est pris ;

Li livres ensaigne au prison 352 Qu'a quatre angles de sa prison

Et a ses fers l'atouchera,

Ja mar la prison doutera,

S'il croit bien que Diex le délivre ; 356 Ensi le trovons nous ou livre.

Li livres nous dist et recorde

Moult vaut saphyrs a faire acorde

De gens ou maltalens sejorne.

360 Sorceries oste et destorne.

326 D Tr. len ungz s. o. - 333 D raiaudre e. - 337 G les garde — 339 AG esgart B garde en — 344 D folle e. — 347-8 G Saphirs destorne homme de prendre Et si le destorne de pendre — 348 AG pendre — 330 ABC vis — 352 B Qua D Quez, G .m. - 354 A le, D m. nule rien d. — 355 D que d. nou d. — 357 ABC acorde.

TEXTE DU LAPIDAIRE EN VliRS 249

Boches et enfles rasouage ;

Et qui en feroit un buvrage

Trieulé a lait, si em beûst, 364 N'aroit enûe qui li neûst ;

Par dedens garist boches nées

Et par dehors de lui cernées.

Par les vertus que Diex en dist 368 De très grant chalour refroidist

Home malade qui trop sue.

A dolour de chief done issue.

Tost fait terminer mal, chaut fine ; 372 Li saphyrs pluisors mais afine.

Dou mal de la langue garist;

Ghacie d'ueil chace et tarist.

Damediex conseille et conforte 376 Celui qui nettement le porte

Et sor soi le fait maintenir ;

Chastement se doit contenir

Cil qui porte si haut trésor.

380 Li saphyrs doit seoir en or.

Page 1