l':d. Barrois, V

LE MONTE RARDONE 215

gag-ner Pontremoli, puis Lucques, Sienne, Viterbe'. C'est la route, assez souvent mentionnée dans les chansons de geste, du Montbardon '.

Ogier le Danois nous y servira de guide.

Fuyant devant Charlemagne, Ogier a vainement cherché un refuge à Pavie ; à Borgo san Donnino, il a tué, comme on a vu, Ami et Amile ; il fuit plus loin, et sa destinée continuera de se dérouler sur la Via Francigena.

1" Voici les villes ou bourgades quil traverse :

5965 A Maradan (var. Mandant) en vint tes eslaissiés.

5966 A Maradan par delés Casteron Torna Ogiers contre les os Kallon...

5970 Fuit s'en li dus devant le roi de France. Par nul endroit n'osoit Kallon atendre ; Passa Pennuble et Forniel et Poiitranible-' Et GuilleL et Pierroi et Cerchamble ' ; A Malchitra en son chemin en entre.

Forniel est probablement la localité que V Itinéraire de Philippe- Auguste désigne par les mots Per Furnos,

1. Voir, outre les travaux déjà mentionnés, L. Schûtte, Der Apenninenpass des Monte Bardone und die deutschen Kaiser [Historische Stiidien, XXVII), Berlin, 1901 .

2. Il en est question dans Ami et Amile, v. 2475; dans le Charroi de Nîmes, v. 218; dans Les Karhonnais, v. 28a6,etc.