Termes

Au sortir de Narbonne, ce qu'on appelle la Via Tolosana, c'est la route romaine qui remonte la vallée de l'Aude, et qui, n'ayant subi depuis deux mille ans que des rectifications insignifiantes, concorde à peu près avec la route nationale n° 113.

Quand on avance vers Lézignan, l'horizon est bientôt borné au sud par la chaîne des Gorbières. Si l'on regarde vers ces montagnes, on voit au loin un roçher isolé. Il s'élève à quatre cents mètres au-dessus de la plaine environnante et la domine toute. A son faîte, un château fort, fondé dès le xe siècle, et qui soutint pendant la guerre des Albigeois un siège illustre. C'est Termes-en-Termenès l. Un des personnages de la Chronique de Turpin 2 s'appelle Gualterius de Tennis. Gautier de Termes, appelé aussi Gautier le Tolosan, cousin de Guillaume d'Orange, figure souvent dans les chansons du cycle narbonnais3. Guillaume rappelle à Vivien mourant le jour de joie où il l'arma chevalier :

Je t'adoubai a mun paleis, a Termes 5 .

C'est, bien probablement, Termes-en-Termenès 5.

1. Voyez A. Molinier, Géographie du Languedoc. M. Joseph Anglade, qui est de Lézignan, veut bien m'écrire que Termes est visible de la route.