Offert à un seul (sanscrit

un impur soudra, est précipité après sa mort dans la région de l'enfer appelée Galasoutra*.

« Celui qui au sortir d'une cérémonie funéraire partage la couche d'une femme, renaîtra ver dans les excréments d'une femme.

« Le repas terminé, que le maître de la maison adresse la question d'usage : Etes-vous rassasiés ; puis, après leur avoir fait servir l'eau pour les ablutions de la bouche, qu'il leur dise : Vous pouvez, si vous le désirez, vous reposer ici.

« Après avoir accompagné les saints brahmes jusqu'au milieu du chemin, et les autres convives jusqu'au seuil de la porte seulement, le maître de la maison, après avoir de nouveau fait ses ablutions, doit se tourner du côté de l'Orient et dire :

« Que notre famille croisse par le nombre de ses « membres, qu'elle s'élève par la générosité, la vertu « et la fidélité aux dogmes aux vérités révélées. Que la « foi ne nous abandonne jamais, que la charité guide « nos actions envers nos semblables, que nos richesses « soient inépuisables pour l'aumône.

« Et en même temps les mânes des ancêtres disent : « Que notre famille restée sur la terre croisse « par le nombre de ses membre?^ qu'elle s'élève par