Ce fut une nécessite impc3rieuse et devant laquelle
moïse MAHOMET. 207
« Mais un frère, soit Talné, soit le jeune, qui, chargé de remplir ce devoir, n'observe pas la règle prescrite et ne pense qu'à satisfaire ses passions, sera dégradé ; dans les deux cas, s'il est l'aîné, comme ayant souillé la couche de sa belle-fille, s'il est le plus jeune, comme ayant souillé la couche de son père.
toute autre devait céder, que de laisser après sa mort un fils qui pût vous remplacer, et vous ouvrir le ciel par ses mortilications et ses prières. Aussi la femme stérile allaitelle d'elle-même faire choix d'gne seconde épouse pour son mari, et Tintroduisait-ellc sans répugnance dans le lit conjugal.
Si la première femme craignait que la beauté, la jeunesse d'une seconde épouse pût nuire à son influence dans la maison, et à l'affection que son mari lui portait, au lieu de lui permettre une autre femme légitime, elle lui conduisait une de ses servantes, parmi les plus robustes et les plus jeunes, la choisissant vierge; et le fils qui naissait de cette femme de basse classe, n'appartenait pas à sa mère naturelle; il était dit issu de la femme lègilhnc de son père. Cette dernière était considérée comme n'ayant cédé temporairement une portion do ses droits à une étrangère que dans son propre intérêt, et pour donner, pour ainsi dire par procuration, à son mari un fils qu'elle n'avait pu procréer elle-même.
Dans la primitive société indoue le mari ne pouvait, en aucun cas, se choisir une seconde femme et l'introduire dans sa maison, ni même contracter une union passagère avec une femme inférieure, il lui fallait le consentement de sa femme légitime, qui dans les deux cas, soit qu'elle ad-
298 MÀNOu.
« Mais ceci n'est que pour la femme mariée sans enfants et autorisée par son mari, une veuve sans enfants ne peut être autorisée par les parents à concevoir du fait d'un autre, car ceux qui lui permettent de concevoir ainsi violent la loi primitive.
mît une femme comme seconde épouse, soit qu'elle consentît à un simple lien passager, avait toujours le choix de la femme. Et cela n'était que logique. Cette dérogation à la loi n'ayant pas eu en vue les plaisirs de l'époux, on admettait qu'elle ne pouvait avoir lieu que par une cession volontaire d'une partie de ses droits par la femme légitime.
11 est certain que la polygamie, qui devint une institution reconnue dans tout l'Orient, qui fut acceptée des Égyptiens ^t des Hébreux, que Mahomet sanctionna plus tard, vient delà.
Ce qui rattache l'origine de cette coutume, d'une manière indiscutable, à l'idée religieuse que nous venons d'énoncer, c'est que dans l'Inde, aux lieux où la croyance primitive, cause de la coutume, s'était conservée dans toute sa pureté, la polygamie ne fut jamais qu'une exception admise en cas de stérilité seulement de la femme légitime, et encore futil loisible à cette dernière de n'admettre que temporairement une concubine.
La Perse sous les mages, l'Arabie et l'Egypte, reçurent cette coutume avec la croyance religieuse dont elle découlait, et vous rencontrez à chaque pas, dans les annales anciennes des émigrations qui peuplèrent ces contrées, dans les inscriptions, dans les bas-reliefs des temples, la preuve que le fils aîné était l'oflSciant despérémonies funéraires de la famille, le chef du culte des ancêtres.
Moïse, en copiant de souvenir les livres sacrés de l'Egypte
moïse MAHOMET. 299
« Il n'est queslion en aucune manière d'une pareille commission, ni dans la coutume ancienne, ni dans les livres sacrés ; les lois qui ont rapport au mariage ne disent pas que la veuve puisse concevoir pour donner un fils à son mari décédé, sans contracter tine autre union.
et de rinde, auxquels il avait été initié par les prêtres à la cour des Pharaons, relate également celte coutume dans la biographie apocryphe des patriarches, qu'il écrivit à la hâte en tête de son livre, pour se rattacher, par Adam, à une prétendue révélation primitive. Mais, comme toujours, il se garde bien de donner Tosprit do la loi, d'expliquer la croyance qui a engendré la loi.
Écoutons ce qu'il a dit au chapitre seizième de la Genèse :
« Or Sarah, femme d'Abraham, était sans enfants; mais ayant une servante égyptienne nommée Agar,
« Elle dit à son mari : Voilà maintenant que le Seigneur m'a privée d'enfanter, approchez-vous de votre servante, peut-être avrais-je des enfants d'elle, et lorsque Abraham eut consenti à sa prière,
€ Elle prit Agar, sa servante égyptienne, dix ans après qu'ils eurent commencé d'habiter en la terre de Ghanaan, et la donna pour concubine à son mari.
€ Abraham s'approcha dV^lle, et, l'ayant connue, elle conçut; mais Agar voyant qu'elle allait donner un fils à son maître, dédaigna Sarah sa maîtresse,
< Et Sarah dit à Abraham : Vous agissez injustement contre moi, j'ai mis ma servante entre vos bras, laquelle Toyant qu'elle a conçu me méprise. Que le Seigneur soit juge entre toi et moi.
< Abraham lui répondit : Voilà ta servante qui est entre
« En effet, celle pratique qui ne convient qu*à des animaux, a été blâmée honteusement par les hommes vertueux et instruits, bien qu'elle soit dite avoir eu cours parmi les premiers hommes à l'époque do Véna.
tes mains, fais d'elle ce que tu voudras. Donc Sarah repoussa celle-ci, et Agar s'enfuit. »
Voilà bien, saisie sur le vif, la coutume indoue et égyptienne tout entière. Sarah, n'ayant pas d'enfant, en désire un par une autre femme, et elle conduit sa servante à son mari, afin que d'eÀle lui naisse un fils.
Mais pourquoi cette nécessite d'un fils? pourquoi cette fiction qui fait dire à Sarah : Peut-être aurais-je des enfants d'elle?.
Sans doute on pourra dire qu'Abraham désirait des enfants, pour perpétuer son nom et sa race sur la terre, pour leur laisser les troupeaux, les biens qu'il possédait, et qu'il y a là une explication suffisante de son action... Gela est vrai; mais qu'importait à Sarah un fils qui n'était point sorti de son sein, une descendance qui n'était point la sienne? Maîtresse à la maison elle risquait de se donner une rivale, de perdre son autorité, et tout cela pour donner des héritiers à son mari qui ne fussent point de son sang.
Gela n'est pas dans la nature, et quiconque connaît un peu le cœur humain n'admettra jamais la possibilité d'une telle abnégation de la part de la femme, à moins des motifs les plus impérieux et les plus graves, surtout si, comme dans ce cas, tout ce qu'il y a en elle de sentiments délicats doit en être froissé.
Dira-t-on que c'était dans les mœurs de l'époque ? que la femme était esclave des volontés du maître et n*avait
moïse — MAHOMET.' 301
« Ce roi, qui soumit autrefois l'univers à ses lois et qui fut un des conquérants les plus célèbres de la caste royale, se laissa emporter par sa passion pour les femmes et sous son règne il y eut beaucoup de mélange dans les castes.
qu'à obéir? Une foule do gens n'ont pas d'autre réponse aux textes qui les embarrassent, ils semblent ne pas voir que ce sont ces mœurs qu'il s'agit d'expliquer.
Nous répondrons que la femme ne fut pas une esclave aux époques patriarcales, et que Sarah se charge elle-même du soin de nous le prouver, en choisissant la concubine qu'elle veut bien permettre à son mari, et en la chassant ensuite au premier acte d'orgueil qui vient blesser sa susceptibilité de maîtresse de maison.
Les écrivains catholiques prétendent, et cela scritusement^ que Sarah, ayant eu par intuition divine connaissance que de la race d'Abraham devait naître le rédempteur promis aux hommes, elle craignait, se voyant sans enfants, que la parole de Dieu ne pût s'accomplir!
Laissons Sarah avec son intuition divine et no rapetissons point l'idée que la conscience nous donne de Dieu, en le faisant intervenir dans ces contes absurdes, qui trop longtemps déjà ont abusé Thumanité.
A quoi bon faire toujours intervenir le merveilleux dans des choses qui trouvent leur explication naturelle dans l'histoire mieux comprise des époques où elles se sont produites ?
Sarah a simplement partagé les croyances religieuses de son temps, croyances apportées de l'Inde par l'émigration qui colonisa l'Egypte. Se voyant vieillir dans sa stérilité, elle se demanda si l'heure n'était pas arrivée de permettre
oc Depuis cette époque, les gens de bien désapprouvent rhomme qui, par égarement, invite une veuve sans enfants à recevoir les caresses d'un autre homme en dehors du mode prescrit.
temporairement une femme à son mari, afin de se procurer un lils qui put accomplir, sur sa tombe et sur celle d'Abraham, les cérémonies funéraires qui devaient leur ouvrir le séjour côlesto. Et elle choisit Agar que, par deux fois, la jalousie lui fit chasser de sa maison.
Voilà, à l'aide de la coutume indoue, Texplication historique et religieuse, que Moïse ne donne pas, de cet acte de Sarah, qui sans cela serait incompréhensible.
S'il n'y avait pas eu nécessité religieuse d'avoir un fils, pour le repos de la tombe et la délivrance dans l'autre vie, jamais Sarah n'eût introduit dans le lit de son mari Agar, qui lui dcviont immédiatement odieuse pour ce fait, et qu'elle finit par renvoyer à tout jamais de sa demeure avec Ismaël, le tiis né d'Abraham, du jour où un tressaillement de son sein lui apprit qu'elle-même avait conçu.
Nous allons voir bientôt les preuves les plus convaincantes s'accumuler autour do cette idée, et accentuer mieux encore la lilialion qui la rattache à l'Inde patriarcale. Toutes les conséquences que cette croyance eut pour l'Inde
nous les retrouverons en Egypte, et dans la coutume mosaïque.
Ainsi, suivant la loi primitive de l'époque de l'unité de Dieu et des patriarches, le père ne pouvait parvenir au séjour de Brahma que par les prières de son fils, et quand par hasard sa f jmme légitime se trouvait frappéo de stérilité, il pouvait avec son consentement obtenir d'une femme étrangère ce lils qui appartenait par une fiction de droit
moïse — MAHOMET. 303
« Que la jeune femme dont le mari vient de mourir soit épousée de nouveau par le propre frère du mari, et à son défaut par le plus proche parent, d'après la rè^le suivante.
religieux non à sa mûre naturelle, mais à la femme légitime de son père, et ne pouvait accomplir les cc'rcmonies funt3raires que pour cette mûre légale... pour le père, cela allait de soi, puisqu'il était réellement son iils par le sang.
La femme frappée de stérilité avait donc un intérêt aussi grand que son mari à se procurer un fils.
Une fois cette croyance admise dans toute sa fatalité, — le père n*€Sl sauvé que par le fils^ — nous allons voir naître tout un droit nouveau, qui ira jusqu'aux conséquences les plus extrêmes pour veiller à ce que l'iiommc ne soit point privé des prières et des purifications funéraires.
Il pouvait arriver que le père de famille ayant connu, du consentement de sa femme, une servante ou une étrangère, cette dernière ne conçut pas ; une tentativo était faite encore avec une autre femme, et si un résultat meilleur n'était pas obtenu, le mari, voj'ant que la stérilité était de son fait, était libre alors d'autoriser sa femme à concevoir des œuvres d'un autre que seul il avait le droit de choisir, et qu'il prenait d'ordinaire parmi ses parents les plus proches.
Il n'y a certes que cette croyance religieuse de la nécessité d'un fils pour racheter les fautes de son père, qui ait pu faire accepter de pareilles coutumes. On ne peut dire que la débauche et la dégradation des mœurs y aient conduit, quand on voit quelles précautions sont ordonnées au frère qui s'approche de sa belle-sœur avec l'autorisation du mari, et dans quel état d'esprit il doit se trouver; son
304 MANOD.
« Après avoir épousé selon le rite cette jeanc veuve vêtue die blanc et connue comme étant de bonnes moeurs, que le nouveau mari s'approche d'elle avec respect pendant la saison favorable , et comme si elle était encore la femme de son frère, jusqu'à ce qu'elle ait conçu, et l'enfant est dit fils (lu défunt.
corps doit ôtre enduit de beurre pour que sa chair ne touche point la chair de la femme^ et il ne doit point songer à satisfaire ses passions, sous peine d'être dtJgradé, c'est-à-dire rejeté de sa famille... S'il arrivait que ni l'un ni l'autre des deux époux n'aient pu ainsi se procurer un fils, deux moyens leur restaient de s'assurer une mort tranquille et de voir s'ouvrir devant eux les portes du séjour des bienheureux : l'adoption ou la vie cénobitique dans le désert.
Par l'adoption d'un fils, les deux époux se trouvaient dans la même situation que s'il en fût né un de leur union. Nulle différence entre l'adopté et le fils légitime, il recevait un nom do son nouveau pure, héritait de lui et devenait chef do famille à sa mort.
Un fragment de Soumati, qui avait recueilli l'œuvre de l'ancien Manou, depuis abrégé par les brahmes, nous indique d'une manière non équivoque quels furent, à l'origine, le but et l'esprit de l'adoption.
« C'est aux macérations, aux jeûnes et aux prières d'un ermite, du nom de Tarpana, qu'est dû ce mode de se procurer un fils par adoption.
« S'étant retiré dans les forêts sur le soir de sa vie, pour vivre seul à seul avec Dieu, méditer sur sa grandeur, sa puissance et la beauté de ses œuvres, parfois il gémissait et disait :
« Qu'un homme vertueux, après avoir dit de sp fille à un homme de sa caste « je>ous l'accorde, » se garde ensuite de la promettre à un autre, il encourrait les mômes peines que celles portées contre le faux témoignage.
< Seigneur ! dans leurs tanières et dans les épais réduits des bois, les fauves ont des petits, et j'entends chaque soir, quand le beau Sourya abandonne la terre, les hurlements de la mère conduisant sa nichée à l'abreuvoir, et les cris de joie des petits.
< Si je lève les jeux, regardant dans le feuillage sombre, j'aperçois de toutes parts des milliers d'oisillons qui s'aideut à voltiger à la saison nouvelle, sous la direction de leur mère, et j'entends le gouliougou! des colombes, qui rapportent aux nids la nourriture de leurs petits. .
« Le long des lacs aux eaux profondes, le long des fleuves au cours rapide, et dans les mystérieuses solitudes, les jeunes buflles jouent dans les hautes herbes, sous la surveillance des mâles qui les protègent, et le jeune éléphant bondit autour de sa mère.
< Si je me rapproche des lieux habités par les homme.s, de toutes parts les troupeaux paissent dans les plaines, et partout, après la saison favorable des amours, naissent les petits, que les mères élèvent de leur lait; chaque brebis a son agneau, pas une génisse qui n'ait son nourrisson.
€ Pourquoi, Seigneur, la fille de l'homme, qui est issu dt; toi, est-elle stérile? pourquoi si souvent ne peut-elle concevoir des baisers de son époux?
€ Est-ce juste, est-ce bon, est-ce suivant la loi, que lo frère continue à souiller le lit de son frère pour le fécon-
« Bien qu'il Tait épousée selon la loi, un homme ne doit jamais hésiter à abandonner une femme qui n'était pas vierge ou qui est atteinte de maladies comme la lèpre ou d'éléphantiasis qu'on lui a caché avec soin.
der? voit-on doux lions dans la tanière de la' lionne, deux sangliers dans la même bauge , deux oiseaux mâles au même nid! •
« Ayant ainsi prié le Soigneur, et s'étant plongé pendant des jours et dos mois dans la méditation de ce sujet, le saint ermite Tarpana imagina Tadoption pour la sainteté du lit conjugal et la perpétuité des cérémonies funéraires d'expiation.
« Et lo corps courbé vers la terre, s'aidant d'un bâton pour assurer sa marche, il revint vers les lieux habités pour enseigner cela aux hommes... » (Soumati.)
L'adoption eut donc pour objet de faire cesser cette coutume outragouso à la dignité conjugale, qui remplaçait le mari par le frère, en mémo temps qu'elle assura Taccomplissement dos cérémonies funéraires.
C^ost do rindo, on n'en saurait douter, grâce à la transmission de l'idée religieuse, que l'adoption a passé dans les mœurs de tous les peuples.
La formule in doue de l'adoption fut celle-ci : — O Narada, moi qui n'ai pas de descendants mâles, je me bâte avec sollicitude de t'adoptor pour fils, pour raccomplissoment des cérémonies funéraires et des rites sacrés, et la perpétuité de ma race.
Pourrait-on dire, lorsque les Athéniens admirent la formule suivante d'adoption, qu'ils ne l'avaient point reçue de leurs ancêtres indous, ot que l'idée du salut du père parles
« Si un père donne sa fille en mariage en cachant qu'elle est atteinte d'un de ces défauts, l'acte peut être annulé à la volonté de l'époux.
« Quand le mari s'absente pour quelque temps pour ses intérêts , qu'il ne quitte point la maison sans pourvoir largement à tous les besoins de sa femme pendant toute son absence. La femme la plus honnête peut s'oublier dans la misère.
prières du fils, ne faisait point partie de leurs croyances religieuses?
€ J'adopte afin d'avoir un fils qui puisse accomplir sur ma tombe les corumonies funéraires, perpétuer ma race, et en transmettant mon nom par une chaîne non interrompue de descendants, lui conférer en quelque sorte l'immortalité. >
A deux pas de là, les Spartiates, autre rameau de la même tribu, avaient conservé les deux coutumes : le père de famille sans enfants pouvait se procurer un fils, soit par l'adoption, soit en autorisant sa femme à concevoir de son frère, soit en connaissant lui-même sa belle-sœur en cas de stérilité de sa femme.
Les Tvrrhéniens, les Sabins et les Samnites, peuplades issues de la haute Asie, apportèrent en Italie les mêmes croyances, et ce culte dos mânes des ancêtres circonscrit dans la famille, dont le fils aîné continua à être le prêtre, eut dans les mœurs de si profondes racines, souvenir vivaco du berceau, qu'à lui seul il forma toute la religion de la Rome ancienne, du jour où Jupiter et Janus, quoique encore debout, n'eurent plus d'adorateurs.
Là encore, nous retrouvons la double coutume indoue, l'adoption, ou l'obtention d'un fils par une femme étrangère,
« Si en la quittant son mari a pu lui laisser pour son existence , qu'elle mène une vie retirée et ne prenne part à aucune fête. Si son mari n'a rien pu lui laisser, qu'elle se livre à une occupation permise pour subvenir à son existence.
et riiistoirc nous apprend qu'il fat commun à Rome, d'emprunter la femme de son ami pour en avoir un fils.
Certes, on ne peut pas dire qu'il soit possible à une croyance d'accuser mieux son origine. Sans doute il est naturel à l'homme de désirer des enfants et de les aimer, à condition qu'ils soient de son sang, et que le père se voie revivre pour ainsi dire dans son fils ; mais comment cette aflfection qui a sa source dans l'amour même de soi auraitelle pu conduire l'homme impuissant, à se procurer un enfant par l'union de sa femme et d'un étranger, ou par adoption. Gomment l'homme qui travaille avec joie pour nourrir et élever un fils parce qu'il est né de lui, aurait-il pu concevoir l'idée de s'imposer des privations, des sacrifices pour prendre à sa charge les enfants des autres, si la croyance religieuse n'était intervenue avec toute sa puissance mystérieuse, si l'homme à Athènes, à Sparte, à Rome, en Egypte < t en Judée, à l'imitation des anciens patriarches de l'Inde , n'avait pensé que les cérémonies mortuaires accomplies par son fils sur sa tombe, avaient le pouvoir de lui ouvrir le séjour de Brahma, Zeus, Osiris ou Jupiter.
Si le père de famille venait à mourir avant d'avoir pu se procurer un fils suivant les difl'érents modes que nous venons d'in<liquer, l'importance de ne point le laisser privé des seules prières qui eussent reilicacité d'effacer ses fautes, et de rachoter une condamnation de plusieurs milliers d'années d'exil peut-ôtre, était telle qu'en vertu d'une
moïse — MAHOMET. 309
« Si son mari est parti pour un pèlerinage, qu'elle attende huit années, pour la guerre ou pour s'ins-
nouvellc fiction, on trouvait le moyen de lui donner un héritier.
Le frère, et à son défaut le plus proche parent, épousait la veuve du défunt, et le premier enfant mâle qui venait à naître était dit fils du décédé, héritait de lui, et dès que ses pas pouvaient le porter, et ses lèvres balbutier quelques paroles, commençait à murmurer des prières, sur la tombe ou l'urne funéraire de celui qu'on lui avait donné pour père.
Manou, qui avait consacré cette coutume, formulait ainsi la loi :
« Que la jeune femme dont le mari vient à mourir, soit épousée de nouveau par le propre frère du mari, et à son défaut par le plus proche parent, suivant la règle suivante, etc et l'enfant qui naît est dit fils du défunt. »
On voit de plus en plus combien était forte cette croyance religieuse des premiers temps de l'Inde, puisque le frère ou le parent le plus proche étaient obligés de se sacrifier au défunt, d'épouser sa veuve, et de consentir à ce que leur premier-né fût soustrait à leur tendresse; nécessité d'autant plus pénible, que si après avoir engendré un fils, pour le compte do son frère ou de son parent, le mari de la veuve, ne pouvait en avoir d'autres héritiers mâles, il était obligé pour assurer à son tour l'accomplissement des cérémonies funéraires de son décès, soit d'adopter un fils, soit d'en obtenir un d'une étrangère. Car nul au monde ne voulait se trouver dans cet état dont le Véda a dit :
< L'homme qui passe de cette vie dans les ténèbres mystérieuses de l'autre sans laisser derrière lui, un fils pour
truire, qu'elle attende six ans; pour son plaisir, trois ans, mais ce temps écoulé qu'elle se mette à sa recherche.
prier, ressemble au pécheur qui se hasarde sur rimmensc Océan avec une barque sans gouvernail, sans voiles et sans rames, et qui prétend arriver au port. »
La Bible hébraïque, dans une foule de passages, témoigne d'une coutume identique, mais comme toujours elle ne l'explique pas et semble avoir totalement oublie l'idée religieuse qui lui a donné naissance , et seule peut la rendre acceptable. C'est ainsi que les croyances et les habitudes, en se transmettant d'âge en âge, perdent leur cachet primitif, n'ont plus ni nécessité ni raison d'être, se conservent à titre de coutumes dont nul ne connaît Toriginc, mais qu'on continue d'observer par respect pour la tradition bien que la tradition elle-même soit devenue muette, sur les causes qui leur ont donné naissance.
Nous voyons dans la Bible que Ruth étant devenue veuve, suivit Noémie, sa belle-mère, de Moab en Bethléem, et comme elle n'avait pas d'enfants, elle se rendit auprès de Booz, proche parent de son mari, et les choses se passèrent suivant les coutumes que nous venons d'indiquer.
Booz épousa Ruth devant les anciens et le peuple en disant :
< Vous êtes témoins que je prends pour femme Ruth la Moabite, veuve de Mahalon, afin que je fasse revivre le nom du mort dans son héritage, et que son nom ne s'éteigne pas dans sa famille, parmi ses frères et son peuple. »
De même Thamar après la mort de Her, son mari, n'ayant pu concevoir d'Onan frère de ce dernier qu'elle avait épousé, et qui avait eu recours aux manœuvres les plus contre nature pour ne point susciter des enfants à
moïse MAHOMET. 311
Un mari peut supporter le refus de sa femme
son frère, semcn fundebal in terrain^ ne craignit pas, sous un déguisement, afin de ne point rester sans descendance, de provoquer les embrassements de Juda son beau-père.
Cette coutume n'avait plus de raison d'être à l'époque où nous la retrouvons en Israël, puisque le fils n'accomplissait plus les cérémonies funéraires sur la tombe de son père, que le lévite était prêtre dans le temple et en dehors du temple, commandant in castris vel extra castra ^ et que pas un verset de Moïse et des différents auteurs de la Bible, ne peut faire soupçonner qu'ils eussent conservé le plus faible souvenir de la croyance religieuse, qui seule peut expliquer et les paroles de Booz épousant Ruth pour faire revivre le nom du morly et l'inceste de Thamar.
Nous demanderons à ceux qui osent prétendre que de la Bible sont sorties toutes les coutumes religieuses de l'Orient, — comme si les civilisations de l'Inde, de la Chine, de la Perse et de TÉgypte n'existaient point déjà de toute pièce, des siècles avant l'apparition de cette copie mal faite des livres sacrés de la haute Asie, — do nous dire s'il n'y a point là infiltration de la religion et dos mœurs anciennes do rinde, d'où peut venir cette coutume absurde et contre nature...
Cependant, il était possible de parvenir au séjour de Brahma, de s'abîmer dans la grande âme, sans laisser do fils, sans qu'aucune cérémonie funéraire fût accomplie sur sa tombe, mais pour cela, il fallait que la mort vous surprît sans souillures, ou avec une telle provision de prières, invocations et bonnes œuvres, que l'on fût immédiatement purifié des "dernières fautes que l'on n'avait pas eu le temps d'eflacer par le sacrifice expiatoire.
Peu de fidèles osaient tenter l'aventure. Pour être com-
pendant une année \ mais passé ce délai, il doit prendre tout ce qui lui appartient et se séparer d'elle. « La femme qui repousse son mari parce qu'il a la passion du jeu ou des liqueurs spiritueuses, au lieu de le soigner comme un malade, doit être renfermée dans les appartements intérieurs pendant trois mois, sans ses ornements et parures habituels.
plétement rassures sur leur sort dans Tautre vie, les premiers patriarches qui n'eurent pas d'enfants, et refusèrent de s'en procurer par un des moyens que nous avons indiqués, ou par adoption, imaginèrent de se retirer loin des lieux habités, où la fréquentation de leurs semblables était une source journalière de fautes, pour vivre au désert, seuls à seuls avec la pensée de Dieu, se nourrissant de fruits sauvages et de racines, et partageant leur temps entre la mortification et la prière.
Nous lisons dans un fragment de Valmiki conservé au Prûsada :
« Il ne doit pas ambitionner les prières d'un fils, celui qui se retire dans les forets pour y vivre de privations et de souffrances et qui, n'accordant que quelques heuros au sommeil, passe ses jours et ses nuits à prier et à méditer sur la grandeur, la puissance et la bonté de Brahma. Les prières et la mortification qu'il aura semées pendant sa vie, le purifieront de toutes souillures, et son âme s'absorbera dans la grande âme comme la goutte d'eau dans l'Océan. >
C'est de là qu'est née la vie cénobitique, qui se conserva dans l'Inde malgré la révolution brahmanique,'et fut si fort en honneur dans l'Orient pendant toute l'antiquité.