HESPÉRIE SYLVAIN

HESPERIA SYLVANUS, Esp.

TUE EAUfiE SKIPPER. - ROST1AKUIKER I AI.TI I»

Esp. Schm. I pl. 36, f. 1. p. 343,-Hub. Pap.. pl.95, f. 482-84, p. 72.- Ochsenh. Schm. Eur I, 2, p. 226. - Boisd. Tnd. p. 35, n° 283. - Frey. Beitr. pl. 646, f . 2 et 696, f 2 — Step. Cat. Br. lep. p. 20. — Ann. de la Soc. ent. B. l. p. 32. — Spev Geogr verr I, p. 286. - Staud. Cat. p. 35, n" 444. •

Fapilio SYLVANUS, Esp. - Pamphila sylvanus, Step. - Hesperia sylvanus, Boisd.

Cette espèce habite toute l’Europe (sauf la région polaire), l’Asie occidentale, les provinces de l’Amour et l’Amérique du Nord (Washington Californie). Elle est commune en Belgique dans les clairières des bois’ La chenille vit, suivant M. Freyer, sur le froment rampant (Triticum repens); elle hiverne et opère ses métamorphoses à l'intérieur d’un cocon vers la fin de mai. L’insecte parfait vole en juin

n0 "' e P ' a ' ,Che S ° nt d >' ès

Hespérie de la Coronille sur la Coronille Mgarrée

ÏÏESPÉRIE DE LA CORONILLE.

HESPERIA COMMA, Lin.

THE PElItL SKIPPER. — PEtTSCIIE.W.tlvTUR

Lin. S. N. x, p. 484; F. S. p. 285. — Esp. Schm. I, pl. 23, f. 1, a. b. — Hubn. Pap. pl. 95. f. 480-81, p. 72. - Ochsenli. Schm. Eür. 1,2, p. 224. - Boisd. Ind. p. 35, n°284. — Steph. Cat. Prit. lep. p. 21. — Frey. Beitr. pl. 646, f. 1. — Ann. de la Soc. ent. B. !.. p. 31. — Spey. Geogk. verb. I, p. 286. — Staud. Cat. p. 35, n° 44o.

Papilio comma, L. — Pamphila comma, Step. - Hesperia comma, Boisd. — Var. ; Catena, Staud.

Cette hespérie habite toute l’Europe, l’Asie occidentale et l’Amérique du Nord, où elle a été observée au Canada, en Californie et au nord des Etats-Unis. La var. Catena est propre à la Laponie.

On trouve la chenille en mai et au commencement de juillet sur la coronille (Coronilla varia), l’hippocrépide (Hippocrepis comosa) et sur diverses graminées. Elle est peu connue et difficile à trouver, aussi avons-nous été obligé de reproduire le dessin donné par M. Freyer dans ses Neuere Beitrâge.

L’insecte parfait vole en juin et en août dans les clairières des bois et dans les bruyères ; il est surtout commun sur les rochers de la rive droite de la Meuse et en Campine.

Cyclopi de de Morphée

sur le Paturin bulbeux.

CYCLOPIDE DE MORPHÉE.

CYCLOPIDES MORPHEUS, Pall.

8PIEGELFLECKIGER FALTEH.

Pall. Reise, I, p. 471. - Schiff. S. V. p. 160. - Fab Gen. p. 271. - Esp. Schm. I, pl. 41, f. 1, p. 361. - Hub. Pap. pl. 94, f. 473-74, p. 71. - Schrk. Fn. B. II, 1, p. 161. - Ochsenh. Schm. Eur. 1,2, p. 217. - Boisd. Ind. p. 34, n° 279 et Ioon. chen. pl. — Spey. Geogr. vkrb. I, p. 285. — Ann. de la Soc. ent. B. xm, p. xxvn. — Staud. Cat. p. 35, n° 452. - Quaedv. Pap. diür. p. 69.

Papilio morphexjs, Pall. (1771). — P. steropes, Schiff. (1776). — P. aracynthus, Fab. (1777). — Erynnis speculüm. Schrk- — Hesperia aracynthus, Boisd. — H. steropes, Spey. — Steropes aracynthus, Boisd. — Cyclopides morpheus, Staud.

Cette espèce est répandue dans toute l’Europe centrale, sauf en Danemark et en Grande-Bretagne ; ses limites géographiques sur notre continent sont : au Nord la Livonie, au Sud le Pô et les côtes septentrionales de la mer Noire, à l’Ouest Paris et à l’Est l’Altaï. On la rencontre également en Arménie, en Sibérie et dans les provinces de l’Amour.

C’est une espèce nouvelle pour la Belgique, dont M. Frein-Tombelle a pris mâle et femelle dans les environs de Neufchâteau (Luxembourg belge).

On trouve la chenille dans les bois, sur diverses graminées, vers la fin de mai et dans la première quinzaine de juin. Pour se métamorphoser, elle réunit plusieurs feuilles à l’aide de quelques fils de soie, et forme une espèce de réseau qui sert d’enveloppe à la chrysalide.

L’insecte parfait éclôt à la fin de juin ou au commencement de juillet ; il est assez commun dans plusieurs localités des environs de Paris.

La chenille étant encore inconnue en Belgique, nous sommes obligé de reproduire celle figurée dans l'Iconographie de MM. Boisduval et Rambur.

Cartérocéphale échiquier

snr le Plantain â grandes feuilles.

CARTÉROGÉPÏÏALE ÉCHIQUIER.

CARTEROCEPHALUS PALAEMON, STAUD.

THE CHEQEERED SklI'l'IK — r.ROS$nE6ERlCHFtI.TER.

Pall , Reise I, p. 471. — Fab., Syst. ent. p. 531. — Hub., Pap. pl. 94, f. 473-76. — Esp., Schm. I, pl. 28, f. 2 ; pl. 93, f. 5 (ab.). — Ochsenh., Schm;. Eur. I, 2, p. 219. — God. et Dup., Icon. I, p. 215. — Boisd. Ind. p. 34, n° 280. — Steph., Cat. Brit. lep. p. 20. — Ann. de la Soc. ent. belge, I, p. 31. — Spejr. Geogr. verb. I, p. 283. — Staud.CAT. p. 35, n° 454-

Papilio palaemon, Pall (1771). — P. paniscüs, Fab. (1775). — P. brontes, Hub. — Hesperia paniscüs, God. et Dup. — Steropes paniscüs, Boisd. — Pamphila paniscüs et Cyclopides paniscüs, Steph.

Cette espèce a pour limites géographiques : au Nord la Finlande, au Sud le Piémont, à l’Ouest l’Angleterre et à l’Est le Caucase et l’Altaï. Suivant M. Staudinger, elle habiterait également l’Arménie, la Sibérie et les provinces de l Amour. On ne l’a pas observée en Scandinavie, en Danemark, en Hollande et au nord de l’Allemagne. Ce papillon est assez commun, en Belgique, près des ruisseaux dans les gorges des montagnes boisées de la rive gauche de la Meuse ; on le rencontre également dans les clairières des bois humides de la Campine, et dans plusieurs autres localités. Il est également commun dans les forêts du nord de la France.

La chenille vit sur le plantain (Plantago major). Elle passe l’hiver engourdie et se transforme en chrysalide dans le courant d’avril.

L’insecte parfait vole depuis le mois de mai jusqu’à la seconde quinzaine de juin.

ÀchéroiLte tête de mort,

sur la Straïuoiue.

A Dubois, ariivat. del

Axiiéronte (été (le mort.

A. Diibois, ajiut ctel