Charlevoix, op. cit.,t. III p

4. En 1723 (Ernest Gagnon, op. cit., p. 57), dans une édition antérieure de cet ouvrage (1895), on lit, p. 104-105, que cette aile fut bâtie en 1723-1724 par Léry.

5. Kalm, op. cit., p. 79. L'inventaire du Mi de Vaudreuil (P.-G. Roy, L'ameublement d'un seigneur canadien. , article cité) montre de quoi se composait intérieurement, en 1726, le château Saint-Louis : cuisine, office, deux salles, antichambre, dix chambres, cinq cabinets, garde- meubles, grenier et cave.

6. Cette magnifique terrasse ne mesurait en longueur que 80 pieds (P.-G. Roy, La ville de Québec.….,t. IH, p. 5).

7. Kalm, op. cit., p. 77-78. — Cf. Knox, op. cit.,t. II, p. 206.

Le Conseil y tenait ses assises ; la Prévôté y sSiégeait (1).

Deux autres constructions attiraient encore, au xvine siècle, les regards des voyageurs qui visitaient Québec: l'évêché et le Séminaire. Construit de 1694 à 1697 (2), l'évêché s’ou- Yrait par un large portail qui donnait sur une cour. En entrant, on longeait à gauche la chapelle; au fond et à droite, s'étendaient des bâtiments à un étage, que surmontaient des mansardes. L’aile de droite se terminait par un pavillon. Dans l’angle formé par le raccordement du principal corps de logis avec cette aile, on avait logé un autre pavillon qui contenait le grand escalier (3).

C’est aussi les dehors d’un « vaste bâtiment » qu'offrait aux yeux le Séminaire, — centre, maison, foyer du clergé diocésain — et, à l'extérieur, imposant corps de logis accompagné de deux pavillons. A l’intérieur, ce grand immeuble, — à deux étages, — était divisé par des corridors sur lesquels, des deux côtés, s’ouvraient des portes de chambres (4). La Potherie avait trouvé bien belle la vue que l’on avait du Séminaire sur le Saint-Laurent (5). Un demi-siècle plus tard, Kalm était du même avis. « Aucun édifice de la