‹ Les Lettres Les Sciences et Les Arts au Canada sous le Régime Français Essai de Contribution à l'Histoire de la Civilisation CanadienneChapitre 75 sur 244 · Inv. Verrier · texte numérisé non relu

Inv. Verrier

5. Sonnets et entretiens de Pétrarque (Inv. Cugnet), Décaméron de Boccace (Zbidem), Machiavel (Jbidem), Jérusalem délivrée (Inv. Cugnet et Vezon), Théâtre italien (Inv. Vezon).

espagnole (4), portugaise (2), anglaise (3). Cela fait plaisir de savoir que les Canadiens ont connu et admiré Le Tasse, Cervantès, Milton, Camoens, sans doute aussi Shakespeare. On peut choisir plus mal.

La littérature ne préjudiciait pas à l’histoire. Les anciens Canadiens en raffolaient. Sur trois livres, un d'histoire. C’est la proportion ordinaire de leurs bibliothèques. À ce point de vue tout leur était bon. Et leur curiosité se portait dans toutes les directions. Histoire ancienne, histoire de France, histoire des divers états de l’Europe, mais aussi histoire universelle. De quel pays au monde n’avaient-ils pas l’histoire ? Algérie (4), Abyssinie (5), Turquie (6), Indoustan (7), Ceylan (8), Chine (9), Japon (10).

L'Amérique n’était pas non plus négligée. Ce que l’on en savait alors, ou peu s’en faut, les Canadiens l’apprenaient dans la Conquête du Mexique d’Antonio de Solis (11), les Histoires de Saint-Domingue (12) et de la Nouvelle- France (13) du P. de Charlevoix, l'Histoire naturelle et morale des iles Antilles par Rochefort (14) l'Histoire du Noue veau Monde par Jean de Laet (15).

Les felations des Jésuites ne paraissent pas avoir joui alors d’une grande vogue (16). Au xvin® siècle du moins, car au xvire on les lisait. Pierre Boucher s’en est beaucoup servi,

Page 1