‹ Les Littératures populaires de toutes les nations (volume 2)Chapitre 79 sur 113 · EN ALSACE · texte numérisé non relu

EN ALSACE

les vallées couvertes de rochers, à niveler ou à transporter les montagnes.

« Le puissant Schrat, qui paraît avoir présidé à rensemencement des forêts, eut en récompense de ce bienfait l'honneur d'être divinisé.

« Le géant qui a formé la vallée de Munster repose sous la cime majestueuse du Hohenack, appelé par nos montagnards le tombeau du Géant. Parfois, disent-ils, au milieu du silence de la nuit, le géant se réveille, et, se retournant dans son cercueil de pierre, il pousse d'affreux gémissements. »

Cf. sur un géant similaire la page 24;.

<( Un autre géant, nonmié Sletton, ayant ébranlé les flancs des montagnes, en arracha les rochers et creusa de sa main puissante la vallée de la Liepvre ; puis il construisit un vaste palais sur l'emplacement duquel s'élèvç la ville de Schlestadt, c'est-à-dire la ville de Sletton.

« La tradition connaît encore une foule d'autres géants alsaciens; nous nous bornerons à citer celui du Kastenwald, près de Gîlmar, qui inquiète souvent de ses poursuites les voyageurs égarés dans cette forêt ; le géant du Nollen, dont les ossements sont enfoncés sous un énorme monceau

Page 1