‹ Les Littératures populaires de toutes les nations (volume 3)Chapitre 88 sur 97 · Le grillon d'amour est dans le foyer. (D · texte numérisé non relu

Le grillon d'amour est dans le foyer. (D

— Il y a des amoureux à la maison.

88. Le Plessis-Balisson Où 'y a p'us d' cocus que d' maisons. (D., M.);

Le Plessis-Balissoii est une commune du canton» de Plancoët.

89. Le premier écolomisé (économisé) est le premier gagné. (M.)

Cf. Bladé, f.iy!9*

90. Les pirotons mèneront vantiez (peut-être) les houas (oies) es champs. (IBL)

91. Le temps esr le même le vendredi et le •dimanche. (S.-C.)

92. L'hiver est dans n'un bissa', i* sort par un bout ou par Taut'e. (E.)

Cf. Bkdé, p. 48.

93. Manger comme un Gargantua^ (M., £.) Ce proverbe existe en Beauce à un mot près.

Cf. Gaidoz, Gargantua.

Page 1