HERMAPHRODITES (LES). S

(Paris), 1605, pet. in-13. — Réimprimé sous le titre de :

Description de l*isle des Hermaphrodites NOUVELLEMENT DÉCOU- VERTE. Cologne(BruxeUes,Foppens), 1734,111-8, et même lieu, 1736.

Réimprimé encore à la suite du c Journal de Henri III (éd. de 1744).

Curieux frontispice représentant un homme avec une coiffure de femme.

Cet ouvrage, qu*on a quelquefois attribué au cardinal Du Perron, est, comme on sait, dt Artus Thomas^ sieur d^Embry. Voici ce que dit P. de TEstoi le, dans son c journal » (avril i6o5), au sujet de cette piquante satire :

« Le livre des Hermaphroditet fiist imprimé et publié en mesme temps (que d*autres libelles), et se voioit à Paris en ce mesme mois, où on fist passer Tenvie du commencement aux eurieux, auxquels on le vendit jusques \ deux escus, ne devant valoir plus de

dix sols ; et en sça! un qui en paya autant à un libraire du palais.Ce petit libelle (qui estoit assez bien fait), sous le nom de cette isle imaginaire, descouvroit les moeurs et façons de faire impies et vicieuses de la Cour, faisant voir clairement que la France est maintenant le repaire et Taxille de tout vice, volupté et impudence; au lieu que jadis elle estoit une académie honorable et séminaire de vertu. Le Roy le voulut voir, et se le fist lire, et, encores quMl le trouvast un peu libre et trop hardi, il se contenta néantmoins d*en apprendre le nom de Tauteur, qui es* toit Arthus Thomas, lequel il ne vou* lust qu^on recherchast, faisant conscience, disoit-il, de fascher un homme pour avoir dit la vérité* »

Artus Thomas donna à cette satire allégorique, dont la clef complète serait bien utile, une suite intitulée :

Discours de Jacophile du Japon, envoyé a Limne de Ximen, sur le voyage qu*il a fait i Aretipolis. Tiré du cabinet de M. de Sauvignac, en sa maison d'Oradour ; corrigé et augmenté de nouveau avec son commentaire. S. l.

1609, in-8.

Ce deuxième ouvrage allégorique, plus rare que les Hermaphrodites, est semé de citations sans choix et sans mesure ; c'est un vrai chef-d'œuvre de pédantisme, d'ailleurs peu récréatif et encore moins intéressant.

HÉROS (LES) DE LA LIGUE ou la Procession monacale, conduite PAR Louis xiv pour la conversion

DBS PrOTESTANS DE SON ROYAUME.

A Paris, chez Père Peters (Hollande), à l'enseigne de Louis-le- Grand. CID. D. C. LXXXXl, pet.

in-4.

Ce petit ouvrage, un des mille pamphlets dirigés contre Louis XIV»

par les réformés réfugiés en Hollande^ rentre dans la catégorie des allégo-

ries politiques. On y trouve 24 figures en charge, gravées à la manière noire, représentant les bustes des personnages accusés de la révocation de rÉdit de Nantes. 11 n'yapointd^autre texte que les quatrains placés au bas de chaque figure et un sonnet final où les réfugiés menacent Louis XIV du sort de Jacques II.

M. Du Roure c Analecta-Biblion », (t. II, p. 370-371) a donné les noms des personnages, figurés en moines ridicules ou atroces. Ainsi le Soleil, une torche à la main, c'est Louis XiV; Jacques Délogtt c^est Jacques II; VAsne Mitre f c'est Le Tel lier, archevêque de Reims; etc., etc. Ce recueil satirique offre une grande analogie avec un autre recueil d'estampes : Ls Rbutsk-

SKlUniT DB LA MOEALB CHRiTIBMNK #,

dont il est parlé plus loin.

HÉROS (LE)TRESCHRESTIEN, dédié à Son, Altesse de Turenne, paf le sieur Oky de Loriande, ingénieur du Roy. — Paris, Piecre Bienfait, 1669, in-i3 de 2 ff. et 74 pp., très rare.

Tragédie en 5 actes et enrers qui, suivant le caulogue Solelnne (n« i433), semble avoir été composée en l'honneur de l'abjuration de Turenne, qui eut lieu le 23 octobre 1668. Le Héros très ckrestien, ou Turenne, tue un drO' gon envoyé par les faux dieux ; ce dragon est l'image du protesuntisme.

On ne parle que de cette vilaine bête pendant les cinq mortels actes de cette insipide allégorie.

HEUREUSES (LES) INFORTU- NES DE CÉLIANTE ET MARILINDE VEFVES PUCELLES, par D. F. — Paris, V Trabouillet, 1662, in-8; autre édition en 1666.

f La première édition de ce roman, dit le « Manuel du Libraire » (u U,

col. 6a3), est de Paris, ches Trabouil* let, i636, în-8. Ce qui a fait le succès du livre, c'est que l'auteur y a introduit, sous des noms supposés, plusieurs personnages du temps. L'auteur de cette production passe généralement pour être Desfontainès^ sous le nom duquel Tabbé Cerisiers a publié c l'illustre Amalazonthe » (voir ce titre) ; il se pourrait que le même abbé fût également Pauteur des c Heureuses Infortunes* » Contrairement à cette opinion, la « Biographie Mi* chaud 9 n'hésite point à attribuer ce roman à Derfontaines, auteur dramatique contemporain de Corneille qui n'a pas publié moins de treize piècea de théâtre, entre autres c les Galantes vertueuses • dont il est parlé plus haut. Quoi qu'il en soit. Fauteur des c Heureuses Infortunes » avance, dans sa préface, qu'il s'agit d'événements réels et récents ; s'il a changé Tordre des temps et les noms des personnages, « c'est afin d'épargner U mo* destie des uns et la honte des autres »; il a, en effet, transporté ses héroïnes à Babylone (Paris). Ce récit fort pr^ lixe, où les métaphores sont accumulées, où les concettt abondent, est aujourd'hui bien oublié ; il offre cependant encore de l'intérêt* grAce à une clef qui l'accompagne et qui nona donne les vrais noms des personnages mis en scène ; void les princi»

paux d'entre eux:

A ngilie, — la présidente Désembny; ^élnides, — De Ungendes ; Bérénice, — M- Prestalois ; Cambyse, — Louis XIII; Célanithe, — M»* de Chamy (on Cha-

rigny ?) ; Ericène, — MO* d'Oignon; Ericlée, ~ M^ de Chalais ; Filanire, — M»» Sévin ; Marilinde, — M» de Marigny; Palinice, — M«* Boisset; Nieopolis, — Dijon ; etc., etc.

La c Bibliothèque des Romans s (juin 1787, p. i3o-ai9) contient une longue analyse de ce roman*

HEUREUX (L') CHANOINE DE ROME, nouvelle galante, ou la Rhurredion prédestinée, — Paris, 1707, pet. in-8, — et s. 1., 1708, pet. in-13 de XVI ff. et 194 pp.

La dédicace de ce petit ouvrage^ adressée à la duchesse de Lorraine, est signée: C. M. D. R., avocat en la cour. Le nom du héros de cette hîs* toire est Beriinetti, premier secrétaire du ministre Fouquet. Cest un recueil de diverses aventures, intrigues amou* reuses et facétieuses, arrivées du temps de Fouquet et dans lesquelles ce personnage se trouve mêlé. Le dernier feuillet de la préface de la première édition a été supprimé, probablement en raison de quelques personnalités trop transparentes. II y a là une clef curieuse à rechercher. (Voir : «Bibliographie Gay, » t. IV, p. ai.)

HEUREUX (L') ESŒAVE, nouvellc, par G, deBremond). — Cologne, Pierre Marteau (Hollande, à la Sphère), 1693, 3 part, en un pet.

vol. in-ia de 163, 104 et 122 pp.

Voici ce que dit M. P. Lacroix de ce curieux petit livre: c Cette édition rare est ornée de figures curieuses. L*auteur s*étoit fait de mauvaises affaires avec son roman d'Haitigé, où il avoit mis en scène les amours du roi d'Angleterre, Chsrles II, sous le nom du roi de Tamaran. Aussi, se défendil, dans la préface de son Heureux Esclave, d'avoir voulu cacher un sens allégodque sous le sens littéral de ses historiettes, qu*il qualifie de haga»

telles, La première partie a été publiée seule, avant les deux autres, qui de* voient être intitulées Laura et la SmItMe, L'ouvrage est dédié au comte d^Ossory, baron de Moor-Parck, conseiller du roi d'Angleterre. Ce seigacar avoit sans doute accordé sa pro-

teetion à Bremond, réfugié françois en Hollande, qui fut obligé de se retirer à Londres après avoir été emprisonné.

« J'ai bien fait des fautes en ma vie ! », dit-il dans sa préface. Lenglet Ou Fresnoy assure que cet Heureux Esclave, qui faillit épouser une sultane, n'étoit autre qu'Olivier de Varennes, libraire à Paris, lequel avoit été, en effet, esclave dans les États barbaresques. Mais une réimpression, faite à la Haye, en 1708, avec le nom de Tauteur, qui vivoit encore, ajoute au titre de V Heureux Esclave: « Les aventures du sieur de La Martinière.»

Comment Olivier de Varenne est-il devenu le sieur de La Martinière ?

Dans rédition de 167a, le héros se nomme le comte Alexandre, jeune seigneur romain. Il faut remarquer que la dédicace est signée S. Bremond et non pas G. de Bremond. »

(Voir: c Bulletin du Bibliophile a, avril, 1857, P- 2ai-aa2, n* 98).

HEXAIMÉRON RUSTIQUE, ou

LES SIX JOURNÉES PASSEES A LA CAM- PAGNE ENTRE DBS PERSONNES STUDIEU- SES, pSLT F, delà Motbe Le Vayer. — Paris, 1670, in- 13.

Nombreuses éditions; plusieurs por^ tent le titre de t Dialogues (4 ou 5) faits à l'imitation des Anciens », par Orasius Tubero. L'édition la plus esti* méeest celle «d'Amsterdam, Jacques le Jeune (Daniel Elzevier), 1671, in-ia de 176 pages. » La plus récente est celle donnée par J. Liseuz, en 1875. On trouve sur la bibliographie de ce curieux ouvrage, qui ne figure pas dans les « Œuvres complètes • de La Mothe Le Vayer, des renseignements complets dans les « Supercheries »

(L III, col. 861), le « Dictionnaire des anonymes » (t. II, col. 6a6] et surtout dans r « Analecta-Bibiton • du Roure, (t. II, p. 3 11-3 1 5). Voici la clef de

t'Hectmfron qui manque î la plupart du Cdidoni : Egyahe, c'est Urbain Chevreau ; MaruI le, l'abbf ds Harolles; RaeemiuM, Bauiru ; Hènalque. Minage ; Simonftfa, l'uL'bi: Le Camua; enfin, Tuberliu QctUa, c'est La MotIuLe Vaycr luî-miinc.

HILAIRE, par Un Athuphysiden.

— Amsterdam (Paris,) 1767, in-ia de 340 pp.

Ce petit ouvrage, de Tovocnt Marchand, eat une parodie du • Dclisairc >, de Mannontel.aCetavocaiMarchand, qui paaae pour un aigle ci pour un fort bel eapritdani certaini-i maisons du Maraia, eit le plui ciju^ais plaitant de toui 1m mauvais |la;£:inudc Parit. li eat lourd et bjie .1 l^lrc plaiatr. HiUùrt eat un vieux -^cri^cni réformé et Bccufj d'avoir faji la contrebande. Voili le traveatiisL-mcnt de Biliaaire; toua let autres pcrïonnagea du roman aont I peu piïs aussi beureutement et auaai apiriia^jHemcnv dcguiaés. Il n'fa plid'Billuur; le moi pour rire et toute la parcili'.' c&i d'une insipidité et d'uue plaiitiiJL- magnihquea. ■(•Corrcapondance>l': Grimm», juin .767.)

HIND(THE) ANDPANTHF.R, a Poem {y>yJiAnDrydm), Mol) -Rood- House, 1^7, in-4.

« Lï BiCHt rr u. pANTurnLune eipice de proreaaion <k t..; lique de l'ex-protcaiant Ji^i^i 1

de aon aouverain Jacquf) 11 ; c alon qui devait lut devcmr y\ ciable d'ailleurs, un peu plui aprt* l'avinenienl du roi GuiUi

La Biche pure c'eit l'Eglise Romaine; U FM bire, magnifique et tachstcc, l'Eglise Anglicane ; les \n^ie\'^ q uakers, anabaptiatea, cul

sont représentas par lea mira, les Uivrt», les ianglitrs, les \oupt. Cette allégorie, dont la forme biiarre fut spirituellement ridiculisa, p*t Montag»

Cl Prior, dan& une parodie intitulé* s le Rai deviltc et le Rai deachampa.a est cependant le plus noble pocme de Orydcn: « L'esprit, dit Hallam, y csl percani, proropl el pUiiant i le nisonnement y est admirablement scrrA et ferme; c'en l'énergie de Bcisauel «a tcrs. • Or, étant encore proiaataol, Dryden avait publié un po&oie non moins remiirquable,J{efJ;JoJ4lec. contre les adversaires de l'Eglise Angli*

HIPPARCHIA. histoire gaUnte, traduite du grec, divisée en trois parties, avec une préface très inti- Tcssantc et ornée de figures. A Lampsaquc (Pari»). l'an de ce monde 1748, pet.in-ia de XII — 160pp., 4 figures dont j libres. Imprimé Btusi sous ce titre:

AiHCKAPPiH, (anagramme d'à Hipparchia s), histoire grcc^iuc, S. I.

— Parts, 1748, jiet. in-i3sans5gufes.

La plupart du bibtiogra^US ont attribué cet i *" ' '""

certitude, k j|

offre tes hamtntuw à la D. de S. (aurqutse d'Ali neourt), mais celle-ci, quoi- ((ue jeune et belle, simail son mari; le Juc. irrilé Je levoir dcdaignè, propose une partie dtni les bosquets lyltpahaa et veut faire violence à la D. de S. : la C. de R. le seconde ci l'emparé d'une des mains de la ïpctiine, dont Ici cris attlreni le C. de V.

(cardinal deBissy), qui se promenai t.— Grand scandale t la cour ; La C. deR., aussi ÎDtrâpide que jadU le fui la CDUrliHne Hipparchia, « essuya d'un vlwge assuré le» aigres remontrances du vieillard, et entendit sans aourdi* 1er l'ordre qui lui Tut donné de se retirer i D. ■

• Le roi Deme(r(w,le général Panachrillat, *e$ auccesscurs 'DardinaUf et CuntoHHuat; Dunovillat, le favori du roi i Numettuptu, le grand-prflrc de C*ri»; Manotagunei, • qui ne doii •00 élévation qu'à son génie el qui est le plus aimable de tous les courtisans > ; Lytimachtu, le plus puissant des princes qui rienneni grosiir U cour de Demelrius ; l'athée Théodore (depradea') «cet homme fiimeui par i'tecusatlon d'itn piéto qu'il a essuyée» - Netomenia, femme ambitieuse qui s'é- Ult rendue utile aui plaisirs du rot; Tr^hilt, «favorite du roi. bonne tt ' , dont U doue

1 noms supposés m '■idêmasquersi la

inl le duc de

et qucl-

dm* ta lettre

HISTOIRE AMOUREUSE DES GAULES par le comte de Biusy- Rabutin. — Liigt, s. d. s. n., avec une croix de Saint-André sur le frontispice, in-iS.

Telle paraît iire la première édition de ce célèbre ouvrage, li souvent réimprimé, avec dea modification* de lilre et des adjonctions de pièces. La première édition qui toit munied'uue clef est celle de i565. [Liège, 360 p., pet. in-ii.) Parmi les édition* moder* nés, unede* meilleures est celle don* née par M. Paul Lacroix (Paria, Dclahay», iSS?, 1 vol. in-ia, et par M. Paul Boiteau, dana la ■ Bibliothèque éliévirienne ». (Paris, t856, 4 vol.

in-i6)

Empruntons k M. P. Lacroix la et^ irta complète qu'il a recueillie et qui s'spplique à toutea les éditions de ce roman satirique, que tout le monde a lu et sur lequel il n'y a pas Heu de s'étendre plus amplement ici. Disons seulement que le* meilleure* étude* publiées sur ce livre *ont celles de MM. P- Maurel ( ■ Revue du Pfogrè*, t. VI et IX). Saintt-Beuve (■ Causeries du lundi*, t. lll),et-l.BiJîin(« Revue des Oeux-Hondesa, n* du i5 juillet 1S4Î). Voici la clef; A igremont (le elievalier if), — le chevalier de (jrammont; Amarante.— H"^ de Précy; A midee, — le duc de Nemouri ; Angilie, — 1* duchesse de ChtUllon; Ardélise, — M" d'Olonne ; Armand.— le marquis de Richelieu; Armide, — U marquiae de Gsnges; Auvergne (U maréchal tf), — M. de

Turenne ; Bavrin, — le prltre Cambiac; Biti$*y — M" de Montgtas; Bellamirt, — M"" de Chevreuse; Bernard tTÀHglelerre, — le duc d'E-

Cindole, — le duc de Candale ; Catlillmle, — Jeannio de Castille ;

LES LIVRES A CLEP

Chamuy, — le mirCcbal d'Hocjuin-

ditneville, — le mirquii de Scvigné; CkenevilU {M— de), — M- de Sévi-

gné; Cofalat {le due de), — le duc de La

Rochefoucauld; Crispi», — M. Paget ; Demura, — ta comteue de Maure ; Druide [le grand), — leixTdinBl Maza-

Edmoad (le chevalier), — le chevalier

de Saini-Evreitioad ; Brlachie, — W— de Pon»; Etpunutei, {M^* <f), — M" de Pui-

Effe^r, — de Quilain (Purguilhcm];

Ferrar [le seigneur),—, milord Graf ;

Fisique, — M"* de Fiesque ;

Feuillee {det), - UFeuillade;

Fouqueville, — l'abbf Fouquei;

Gaspar, — M. de ChAtîHon;

Ciraste, — d'Arcy i

Giber (A/"» de), — M"* de Bregv ;

Cinolic,— Coligny (M. de ChAiilIoa);

Giton, — Manicamp ;

Goniaiid de Goulet, — Gaston d'Or-

léani ; Hiire (le ëeigaeur (T). — CuitauJ ; Irite, — le duc de Richelieu ; Jirémie, — le comte de Lude ; Ltmieour, — M. de Liancoun; Laritae, — M» de Villara; Liitix, — M. d'Olonne; lUonor, ^ MademoÏKlIe; LycidoM, — le duc d'Anjou ; Marcel (le conte), — Vivoane ; Mirelle,— MériUe; Nobelle, — M* de Bonnelle ; Oroondale, -• ie marquiide Bcuvron; Polaquetle,— H'^de Bcauvai^; Princeue douairière, —

M. le prince; Prince des Kormandi, — M.

de Longueville ; Princesse de Normatdie, —

Longuerille; Prince de Toncy, — M. le pr

Coatr ; Properee, — Ben tende ; Resillx, — le mirquU de Sillc

edeMaNilUc; wal (Cor-

Samilear, — le prince Sibylle (la), ■ " '

Sienge, — liTii ;

Sous-Pontife (le), — H. le coadjutenr;

Tancrède, — M. de Thury ;

TkéoJote, - le roi ;

Trimalel, — le comie de Guicbe ;

Turpin, — l'abbc Villarceaui;

Tj-ridate, — M. le prince de Coudé ;

Uranie, — M" de l'Ule ;

Véliiobulie {le seigneur de), — M. de

BouicTille ; Victoire [la duchesse), — la ducfaeaie

de McrcŒur ; Vineville, ~- M. de Vineuil ; Vorel (fe comte de), — le comte de

Rouville; Zérige, — Gery (Jarïé) ; Chdteau'Titliery,~CiiiteaM-TbltTty} Confins d'Espagne (les), — la Catalo-

Gergoviens (les), ■

Slancy, ~ Stcnay.

Ajouloni que I

véritable érudiitor

les Auvergnat* ;

it M. P. Boileau

HISTOIRE AMOUREUSE ET BA- DINE DU CONGRÈS ET DE LA VILLE D'UTRECHT,^ lettres écrites p

des plénipotentia^

tant, sorti de France aprèa la réyoca* tion de TÉdit de Nantes. Mais M. P. Lacroix pencherait plutôt à croire que ce roman est l'oeuvre de Tex-jésutte de La Mothâf qui écrivait alors sous le pseudonyme de La Mode. (Voir cataloguede Pixérécourt, n* i3ai.) Quoi qu*il en soit, ce qui n'est pas douteux, c^est que cet écrit satirique, provoqué par le congrès qui termina la guerre de la Succession et qui attirait alors l'attention de TEurope entière, fit beaucoup de bruit ; ou pour mieux dire, il fit scandale et fut recherché avec fureur, non-seulement en Hol* lande, mais encore en France, où les colporteurs se chargeaient de le faire passer. On 7 trouve une foule d'anecdotes libres, racontées avec un prodigieux abus de figures de rhétorique.

Si Ton en juge par la lettre VII, dans laquelle il est question « des belles à p...ge refendu », ce Casimir Freschot devait être un effronté libertin.

Les beaux exemplaires bien complets de r c Histoire amoureuse » sont rares; heureux les amateurs qui peuvent y foindre les trois opuscules suivants :

Les Entretiens des barques d^HoU lande, pour servir de réfutation et de clef i l'Histoire amoureuse et badine du Congrès d*Utrecht.S. L n. d.(i7 14 0> in- ta.

Le Moine ^^roc^^, lettre première pour servir de clef et de supplément à l'Histoire amoureuse et b&dtne du Congrès d'Utrecht. S. 1. n. d. (1714 ?), in-ia.

Lettre écrite à un Gascon par un Religieux de ses amis en France, pour servir de véritable clef et de critique à itoire amoureuse et badine du d'Utrecht* — Brunswic (Hol- Af chex Henry le Sincère, à Tendu Masque levé, I7i4,petitin-ia« encore consulter utilement très curieux la nouvelle Chef-d'œuvre d'un in- Paris, Doubleti 1807, P- 469).

Histoire amusante du premier.

MINISTRE favori DU ROI I» KabOIA..

Voir : Le Visîr.

Histoire comiqpb de Francion.

Voir : La vraye histoire comique de Francion.

Histoire d*Arthbmise.

Voir : Histoire de la vie et de la mort d'Arthémise.