ahyS ^DTz; m
MOÏSE. il
très-commun en hébreu . Cela se traduirait alors t( je serai qui je fus. «
La Bible d'ailleurs établit elle-même la distinction entre le Dieu antimosaïque et mosaïque. Elle dit* : « Et j'apparus à Isaac et à Jacob au nom de El Schadaï (le fort puissant) mais mon nom de Jéhoifah (Il sera toujours ce qu'il est) ne leur était pas connu *.
Ce nom là, en effet, est le pivot du système philosophique de Moïse. D'après ce système, DieUy Dujours le même , ne change pas ^ ne peut pas changer. C'est la loi qui suit toujours ses lois, (logique). Tout ce qui se trouve dans le Pentateuque, contredisant ce principe, est faux, intercalé, supposé et surajouté! Voyons.
Onlit' : « Yxl&^ios^^e^ repentit[yaînach€mY ^ c'est-à-dire, revint du mal qu'il comptait faire à son peuple. » On lit encore' : w Jéhovah se repentit (toujours le même Verbe Nachem)
\ . Exode, chap. vi, ▼. 3.