SELON LUC

MSS. AC (dep. XXIV, 46), D, N (de XXIV, 39 à 49), E ( jusq. XXIV, 47) LA, F (dep. XXIV, 44) G (jusq. XXW, 41) KM\^XrA, IISU. Vg.

VARIANTES. *°D 5 mss. anc. lat. V. syr. anc. om. ce verset *• Tous (sauf ADL V. égm.) après rofo' ajoutent : et une partie d^un rayon de miel et KVg. en outre : et ayant pris (K om. ay. p.) ce qui resta, U leleu/r donna *®Tous (sauf CDL 6 mSB. anc. lot. V. égm. éth.): écrite et c'est ainsi qu^U fàUait qite le Christ soi^rît.,. ressuscitât,. Jutprêchce..., \ D om. des morts ^'Tous: la repentance et la rémission *® D vous ma promesse, mais \ Tous (sauf CDLVg.) : viUe de Jérusalem ***D 5 mss. anc. lat. s^)ara d'eux, ^*et ils retournèrent | Tous et B* : avec une grande joie *' A om. dam le temple^ \ D occupés à louer D, L. a. occ. à louer et à bénir D. \ CDL om. Amen! On lit à la fin dans CLAKASU : Évangile selon Luc D L'Évangile selon Luc est achevé. Il cornvwice selon Marc. H Fin de V Évangile selon Iaw. AFMVr rien.

DE